Yleiset Turvallisuusohjeet - REMS Picus S1 Betriebsanleitung

dan / fin
Garantiydelser må kun udføres af et autoriseret REMS kundeserviceværksted.
Reklamationer vil kun blive anerkendt, hvis produktet indsendes til et autoriseret
REMS kundeserviceværksted uden forudgående indgreb i ikke splittet tilstand.
Udskiftede produkter og dele overgår til REMS' eje.
Brugeren skal betale fragtomkostningerne til og fra værkstedet.
Brugerens lovfæstede rettigheder, især hans garantikrav over for forhandleren
i tilfælde af mangler, indskrænkes ikke af denne garanti. Denne producent-
garanti gælder kun for nye produkter, som købes og bruges i den Europæiske
Union, i Norge eller i Schweiz.
For denne garanti gælder tysk ret under udelukkelse af De Forenede Nationers
Konvention om aftaler om internationale køb (CISG).
fin
Alkuperäiskäyttöohjeen käännös
Kuva 1
1 Mäntäpainemittari varoventtiilillä
2 Letku suodattimella
3 Vedensyöttölaite (ei sisälly
toimitukseen)
4 Liitosholkki

Yleiset turvallisuusohjeet

VAROITUS
Lue kaikki turva- ja muut ohjeet. Mikäli turva- ja muita ohjeita ei noudateta,
seurauksena saattaa olla sähköisku, tulipalo ja/tai vakavat vammat.
Säilytä kaikki turva- ja muut ohjeet tulevaisuutta varten.
● Käytä vain tehtävään perehdytettyä henkilöstöä. Nuoret saavat käyttää
laitetta vain siinä tapauksessa, että he ovat yli 16 vuotta vanhoja, että
laitteen käyttö on tarpeen ammattikoulutustavoitteen saavuttamiseksi ja
että he ovat asiantuntevan henkilön valvonnan alaisuudessa.
● Pidä työpaikkasi siistinä ja hyvin valaistuna. Epäjärjestys ja valaisemattomat
työtilat voivat aiheuttaa tapaturmia.
● Vältä vaarallisia ympäristön vaikutuksia (esim. palavia nesteitä tai kaasuja).
● Käytä vartalonmyöteisiä työvaatteita, suojaa irrallaan riippuvat hiukset,
pane korut ja muut sellaiset esineet pois.
● Käytä henkilönsuojaimia (esim. suojalaseja).
● Pidä muut henkilöt, varsinkin lapset, loitolla.
● Pidä huoli hyvästä seisoma-asennosta työskentelyn aikana.
● Älä kuormita laitetta liikaa.
● Tarkasta laite aika ajoin todetaksesi, ettei se ole vaurioitunut ja että se toimii
määräysten mukaisesti.
● Vaihda kuluneet osat välittömästi.
● Käytä vain alkuperäisiä lisävarusteita ja alkuperäisiä varaosia taataksesi
henkilökohtaisen turvallisuutesi, laitteen määräystenmukaisen toiminnan
ja takuuoikeuden säilymisen.
● Turvallisuussyistä ei laitteeseen saa tehdä mitään omavaltaisia muutoksia.
● Vain ammattitaitoiset henkilöt tai tehtävään perehdytetyt henkilöt saavat
suorittaa kunnostus- ja korjaustöitä.
5 Sulkuventtiili
6 Pumpun kahva
7 Letkunliitin
8 Painevesisäiliö
9 Pumppu
Painevesisäiliöiden turvaohjeet
VAROITUS
● Tarkkaile pumpatessa aina varoventtiilillä varustettua mäntäpainemittaria, jotta
maksimisumutuspaine ei ylity. Päästä säiliöön jäänyt paine kokonaan ulos ennen
täyttöä, käytön jälkeen ja ennen huoltotöitä.
● Älä tee varoventtiilillä varustettua mäntäpainemittaria toimimattomaksi.
● Vedä varoventtiilillä varustetun mäntäpainemittarin punaisesta nupista niin kauan,
kunnes säiliö on paineeton.
● Älä täytä säiliöön enemmän kuin 10 l.
● Älä ylitä paineistettujen säiliöiden kork. 40°C:n käyttölämpötilaa. Älä altista säiliötä
voimakkaalle auringonsäteilylle.
● Säilytä painevesisäiliötä jäätymiseltä suojattuna.
● Tarkista, ettei painevesisäiliössä ole vaurioita (lommoja, halkeamia). Älä korjaa
vaurioituneita säiliöitä.
Symbolien selitys
VAROITUS
Vaarallisuusasteeltaan keskisuuri vaara, johon liittyvän piittaa-
mattomuuden seurauksena saattaa olla kuolema tai (pysyvät)
vaikeat vammat.
HUOMIO
Vaarallisuusasteeltaan pieni vaara, johon liittyvän piittaamat-
tomuuden seurauksena saattavat olla (parannettavissa olevat)
vähäiset vammat.
Lue käyttöohje ennen käyttöönottoa
CE-vaatimustenmukaisuusmerkintä
1. Tekniset tiedot
Määräystenmukainen käyttö
VAROITUS
Painevesisäiliö on tarkoitettu märkäporaukseen sähkökäyttöisillä timanttiporakoneilla
REMS Picus S1, REMS Picus S3, REMS Picus SR ja REMS Picus S2/3,5.
Mitkään muut käyttötarkoitukset eivät ole määräysten mukaisia eivätkä siten myös-
kään sallittuja.
1.1. Toimituspaketti
Painevesisäiliö, letku suodattimella, käyttöohje
1.2. Käyttötiedot
Säiliön kokonaissisältö
Täyttömäärä
Sallittu ylipaine käytössä
Käyttölämpötila-alue
Varastointilämpötila
2. Käyttöönotto/käyttö
Painevesisäiliötä voidaan käyttää vaihtoehtoisesti vesijohdon sijasta veden
syöttämiseen timanttiporakruunun kautta. Painevesisäiliön (8) käyttöönottoa
varten on ruuvattava toimitukseen sisältyvä suodattimella varustettu letku (2)
kiinni painevesisäiliön (8) alustassa olevaan liitäntään ja kiristettävä se lujaan
käsin. Sitten kierretään pumpun kahvaa (6) vasemmalle ja ruuvataan pumppu
irti. Säiliöön täytetään korkeintaan 10 l vettä ja pumppu ruuvataan jälleen
paikoilleen. Vedensyöttölaitteen (3) (lisävaruste) liitosholkki (4) poistetaan ja
vedensyöttölaite (3) yhdistetään letkunliittimeen (7). Sulkuventtiili (5) suljetaan.
Pumpun kahvaa (6) painetaan alaspäin ja se viedään keskiasentoon kiertämällä
sitä vasemmalle tai oikealle. Painevesisäiliö (8) pumpataan täyteen liikuttamalla
pumpun kahvaa (6) toistuvasti ylös- ja alaspäin. Säiliöön muodostuva paine
voidaan lukea varoventtiilillä varustetulta mäntäpainemittarilta (1). Varoventtii-
lillä varustettu mäntäpainemittari (1) rajoittaa käyttöpaineen korkeintaan 3 bariin.
Mikäli säiliön paine edelleen kasvaa, varoventtiilillä varustettu mäntäpainemit-
tari (1) päästää paineen. Vedenottoa säädetään avaamalla sulkuventtiili (5)
hitaasti. Vedenotto saa paineen laskemaan painevesisäiliössä. Paineen
nostamiseksi on pumpattava jälleen lisää vettä. Ennen kuin painevesisäiliö (8)
täytetään uudelleen vedellä, on painevesisäiliössä jäljellä oleva paine päästet-
tävä vetämällä varoventtiilillä varustetusta mäntäpainemittarista (1).
HUOMIO
Mikäli varoventtiilillä varustetun mäntäpainemittarin (1) toiminta on häiriintynyt
tai viallinen, se on vaihdettava välittömästi!
2.1. Varastointi ja kuljetus
Tyhjennä painevesisäiliö ja letkut kokonaan vaurioiden välttämiseksi. Varastoi
painevesisäiliö ≥ 5°C:n lämpötilassa ja kuivassa paikassa. Kantaaksesi paine-
vesisäiliötä pumpun kahvasta (6), paina kahvaa alaspäin ja anna sen lukkiutua
paikalleen kiertämällä sitä vasemmalle tai oikealle.
3. Huolto
HUOMIO
Ennen huoltotöitä on painevesisäiliön (8) paine päästettävä vetämällä varo-
venttiilillä varustetusta mäntäpainemittarista (1).
Pidä painevesisäiliö (8), varoventtiilillä varustettu mäntäpainepumppu (1) ja
pumppu puhtaina. Puhdista muoviosat vain konepuhdistusaineella REMS
CleanM (tuote-nro 140119) tai miedolla saippualla ja kostealla rievulla. Älä
käytä kodin puhdistusaineita. Ne sisältävät usein kemikaaleja, jotka saattavat
fin
12,5 l
10 l
≤ 3 bar
5 – 40°C
≥ 5°C