Ryobi CAG-180 Bedienungsanleitung Seite 104

GB FR DE ES IT
MÞSURI DE SIGURANàÞ GENERALE
Mßsurile de siguranáß pentru polizoare, maÝini de
Ýlefuit, perii metalice, maÝini de lustruit sau ferßstraie
cu laná pentru metale:
Acest aparat este conceput pentru a fi utilizat
Q
ca polizor, maÝinß de Ýlefuit, perie metalicß,
maÝinß de lustruit sau ferßstrßu cu laná pentru
metale. Citiái, cu atenáie, toate avertismentele,
instrucáiunile Ýi specificaáiile furnizate împreunß
cu aparatul, Ýi consultaái ilustraáiile. Nerespectarea
instruc iunilor prezentate în continuare poate provoca
accidente cum ar fi incendii, electrocutare üi/sau
v t m ri corporale grave.
Nu se recomandß utilizarea acestui aparat ca
Q
polizor, maÝinß de Ýlefuit, perie metalicß, maÝinß
de lustruit sau ferßstrßu cu laná pentru metale.
Nerespectarea acestei reguli poate produce accidente
üi v t m ri corporale grave.
Nu utilizaái accesorii care nu sunt concepute
Q
special pentru acest aparat Ýi care nu sunt
recomandate de cßtre producßtor. Chiar dac
un accesoriu se poate monta pe aparat, acesta nu
garanteaz c ve i putea utiliza aparatul în deplin
siguran .
Viteza nominalß a accesoriului trebuie sß fie egalß sau
Q
mai mare decât viteza maximß indicatß pe aparat.
Accesoriile care func ioneaz la o vitez mai mare decât
viteza lor nominal se pot rupe üi pot fi aruncate.
Diametrul exterior al accesoriului Ýi grosimea
Q
acestuia trebuie sß corespundß caracteristicilor
specificate pentru aparat. În cazul în care
accesoriile nu corespund caracteristicilor date,
sistemele de protec ie üi de reglare ale aparatului nu
vor putea func iona corect.
Polizoarele, flanÝele, tßlpile sau alte accesorii
Q
trebuie sß fie perfect adaptate la diametrul axului
aparatului. Accesoriile neadaptate la axul pe care
trebuie s fie montate nu se vor roti corect, vor vibra
excesiv üi v vor face s pierde i controlul aparatului.
Nu utilizaái accesorii deteriorate. Înainte de
Q
fiecare utilizare, verificaái dacß accesoriul pe
care-l utilizaái este în stare corespunzßtoare:
asiguraái-vß cß discurile abrazive nu sunt Ýtirbite
sau fisurate, cß tßlpile nu sunt crßpate sau
uzate, cß firele periilor metalice nu sunt foarte
uzate sau rupte. În cazul cßderii aparatului sau
accesoriului, verificaái ca niciun element sß nu
fie deteriorat Ýi, dacß este nevoie, instalaái un
accesoriu nou. Dupß ce aái verificat cß accesoriul
este în stare corespunzßtoare Ýi dupß ce l-aái
instalat, îndepßrtaái-vß de accesoriul mobil Ýi
lßsaái aparatul timp de un minut sß ajungß la
NL PT DK SE FI NO RU PL CZ HU
Român
viteza maximß. În cazul în care accesoriul este
deteriorat, acesta se va rupe în timpul acestui test.
Purtaái un echipament de protecáie. În funcáie
Q
de utilizarea aparatului dumneavoastrß, purtaái
o mascß de protecáie, ochelari de siguranáß sau
ochelari de protecáie. Dacß este necesar, purtaái
o mascß antipraf, protecáii auditive, mßnuÝi Ýi un
Ýorá pentru a vß proteja de proiectarea de corpuri
strßine (elemente abrazive, aÝchii de lemn, etc.).
Ochelarii de protec ie v permit s evita i ca proiec iile
de resturi s
permit filtrarea particulelor generate de opera ia pe o
care o face i. Expunerea prelungit la un zgomot de
intensitate mare poate duce la pierderea auzului.
àineái vizitatorii la o distanáß suficientß de zona de
Q
lucru Ýi asiguraái-vß cß aceÝtia poartß echipament
de protecáie. Este posibil ca fragmente din piesele de
prelucrat sau de la un accesoriu rupt s fie proiectate
dincolo de zona de lucru üi s provoace v t m ri
corporale grave.
Nu áineái aparatul decât de pßráile izolate Ýi
Q
antiderapante când lucraái pe o suprafaáß care
poate ascunde fire electrice sau când lucrarea
de efectuat poate aduce cablul de alimentare
pe traiectoria aparatului. Un contact cu firele sub
tensiune poate transmite curentul spre p r ile metalice
üi poate provoca un üoc electric.
Observa ie: nu ine i cont de instruc iunea de mai sus
dac aparatul dumneavoastr poate fi folosit numai
pentru ülefuit.
AÝezaái cablul de alimentare în aÝa fel încât sß
Q
fie la distanáß de accesoriul în rotaáie. În cazul în
care pierde i controlul aparatului, cablul de alimentare
ar putea fi t iat sau s-ar putea ag a, iar mâna sau
bra ul dumneavoastr
accesoriul în rota ie.
Nu aÝezaái niciodatß aparatul înainte ca accesoriul
Q
sß se fi oprit complet. Accesoriul în rota ie ar putea
intra în contact cu suprafa a pe care este aüezat,
ducând la pierderea controlului asupra aparatului.
Nu lßsaái aparatul în funcáiune când îl transportaái.
Q
Accesoriul în rota ie ar putea s
îmbr c mintea dumneavoastr
grav.
Curßáaái în mod regulat orificiile de ventilaáie
Q
ale aparatului. Ventila ia motorului face ca praful
s p trund în interiorul carcasei motorului, ceea ce
poate produce o acumulare excesiv
metalice üi poate provoca üocuri electrice.
Nu utilizaái aparatul în apropiere de produse
Q
inflamabile. Scânteile ar risca s le aprind .
Nu utilizaái accesorii care necesitß lichide de
Q
rßcire. Utilizarea apei sau a lichidelor de r cire poate
cauza electrocut ri sau üocuri electrice.
100
RO
LV LT EE HR
v r neasc ochii. M ütile antipraf
ar putea fi antrenat
SI SK GR TR
spre
se aga e în
üi v-ar putea r ni
de particule