Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

5.0 WARTUNG

Hier folgend sind die verschiedenen, regelmässig auszuführenden
Wartung-sarbeiten aufgeführt. Die geringeren Betriebskosten und
die lange Lebensdauer des Geräts hängen unteranderem von der
ständigen Beachtung dieser Vorschriften ab.
Die Zeitabstände, die für die Durchführung der Wartungs-
arbeiten angegeben sind, sind nur Richtwerte und be-
ziehen sich auf normale Einsatzbedingungen. Sie können
daher je nach Arbeits-weise, mehr oder weniger staubiger
Umgebung, jahre szeitliche Faktoren, usw. schwanken. Im
Fall von schwierigeren Arbeitsbedingungen müssen die
Wartungsein griffe häu¿ ger durchgeführt werden.
Alle Tätigkeiten sind in sauberer, nicht staubiger Umge-
bung von erfahrenem, mit Schutzhand-schuhen ausge-
stattetem Fachpersonal durchzuführen.
Alle Wartungsarbeiten dürfen nur bei am Schlepper
angeschlossenem Gerät, angezogener Standbremse,
ausgeschaltetem Motor, gezogenem Schlüssel und auf
den Standstützen stehendem Gerät ausgeführt werden.
ACHTUNG
VERWENDUNG VON ÖLEN UND FETTEN
- Vor Einspritzen von Fett in die Schmiernippel müssen
diese sorgfaltig gereinigt werden, um zu vermeiden, daß
sich Schlamm, Staub oder Fremdkörper mit dem Fett
mischen, wodurch die Schmierwirkung verringert oder
sogar aufgehoben würde.
- Öle und Fette immer ausserhalb der Reichweite von Kin-
dern aufbewahren.
- Die auf den Fettbehältern angegebenen Hinweise und
Vorsichts-massnahmen immer aufmerksam lesen.
- Kontakt mit der Haut vermeiden.
- Nach Gebrauch die Hände sorgfŠltig und gründlich wa-
schen.
- Altöl und umweltverschmutzende Flüssigkeiten laut den
geltenden Umweltschutzgesetzen entsorgen.
EMPFOHLENE SCHMIERMITTEL
- Zur Schmierung wird allgemein empfohlen: OL SAE 80W/90.
- Für alle Fettpunkte wird empfohlen: FETT AGIP GR MU EP
2 oder gleichartigens (Einzelangaben: DIN 51825 (KP2K)).

REINIGUNG

- Die Verwendung und die Entsorgung der für die Reinigung
benützten Produkte müssen den geltenden Gesetzen entspre-
chend erfolgen.
cod. F07021035
GEBRAUCH UND WARTUNG
VELOCITÀ DI AVANZAMENTO CONSIGLIATE (km/h)
VITESSES D'AVANCEMENT CONSEILLÉES (km/h)
VELOCIDADES DE AVANCE ACONSEJADAS (km/h)
TIPO DI MATERIALE
TYPE OF MATERIAL
TYPE DE PRODUIT
MATERIALART
TIPO DE MATERIAL
Erba rada / Sparse grass / Herbe clairsemée
Lichtes Gras / Hierba rala
Erba incolta / Uncultivated grass / Herbe en friches
Wild wachsendes Gras / Hierba no cultivada
Sarmenti fi no a 2 cm di diametro / Twigs up to 2 cm in diameter / Sarments jusqu'à 2 cm de
diamètre Ranken bis zu 2 cm Durchmesser / Sarmientos hasta 2 cm de diámetro
Sarmenti fi no a 3 cm di diametro / Branches up to 3 cm in diameter / Sarments jusqu'à 3 cm
de diamètre / Ranken bis zu 3 cm Durchmesser / Sarmientos hasta 3 cm de diámetro
- Die für die Reinigung und Wartung entfernten Schutzvorrichtun-
gen wieder installieren; dabei sind beschädigte Teile durch neue
zu ersetzen.
- Die Elektrischen Teile nur mit einem trocken Lappen reini-
gen.
VERWENDUNG VON
HOCHDRUCKREINIGUNGSSYSTEMEN (Luft/Wasser)
- Die Richtlinien zur Verwendung von diesen Systemen
sind immer einzuhalten.
- Elektrische Teile nicht reinigen.
- Verchromte Komponenten nicht reinigen.
- Die Düse nie in Kontakt mit den Geräteteilen, vor allem
den Lagern, bringen. Eine Entfernung von mindestens 30
cm von der zu reinigenden OberÀ äche einhalten.
- Das Gerät sorgfältig schmieren, vor allem wenn es mit Ho-
chdrucksystemen gereinigt wurde.
EMPFOHLENE SCHMIERMITTEL
- Zur Schmierung wird allgemein empfohlen: OL SAE
80W/90.
- Für alle Fettpunkte wird empfohlen: FETT AGIP GR MU EP
2 oder gleichartigens (Einzelangaben: DIN 51825 (KP2K)).
REINIGUNG
- Die Verwendung und die Entsorgung der für die Reinigung
benützten Produkte müssen den geltenden Gesetzen
entsprechend erfolgen.
- Die für die Reinigung und Wartung entfernten Schutzvor-
richtungen wieder installieren; dabei sind beschädigte Teile
durch neue zu ersetzen.
- Die Elektrischen Teile nur mit einem trocken Lappen
reinigen.
VERWENDUNG VON
HOCHDRUCKREINIGUNGSSYSTEMEN (Luft/Wasser)
- Die Richtlinien zur Verwendung von diesen Systemen
sind immer einzuhalten.
- Elektrische Teile nicht reinigen.
- Verchromte Komponenten nicht reinigen.
- Die Düse nie in Kontakt mit den Geräteteilen, vor allem
den Lagern, bringen. Eine Entfernung von mindestens 30
cm von der zu reinigenden OberÀ äche einhalten.
- Das Gerät sorgfältig schmieren, vor allem wenn es mit Ho-
chdrucksystemen gereinigt wurde.
RECOMMENDED GROUND SPEEDS (kph)
EMPFOHLENE FAHRGESCHWINDIGKEIT (km/h)
0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 6,5 7
DEUTSCH
ITALIANO
8
DE - 93

Quicklinks ausblenden:

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Brava

Inhaltsverzeichnis