Klassifizierung Der Prozessdichtung Zwischen Elektri; Ansi/Isa 12.27.01; Abnahmeprüfzeugnis - Endress+Hauser Cerabar S PMC71 Technische Information

Klassifizierung der Prozess-
dichtung zwischen elektri-
schem Anschluss und
(brennbaren) Prozessmedien
gemäß ANSI/ISA 12.27.01
Abnahmeprüfzeugnis
Bezeichnung
3.1 Materialnachweis, mediumberührte metallische Teile, EN10204-3.1 Abnahmeprüfzeugnis
Konformitätserklärung NACE MR0175, mediumberührte metallische Teile
EN10204-3.1 Material, NACE MR0175, mediumberührte metallische Teile, Abnahmeprüfzeugnis
Stückprüfung, Testbericht
Drucktest, internes Verfahren, Testbericht
Heliumlecktest, internes Verfahren, Testbericht
EN10204-3.1 Material mediumberührt + Ra, Ra = Oberflächen-Rauigkeit, Maßprüfung, Abnahmeprüfzeugnis
Delta-Ferrit Messung, internes Verfahren, mediumberührte metallische Teile, Abnahmeprüfzeugnis
3.1 Materialnachweis, mediumberührte metallische Teile, EN10204-3.1 Abnahmeprüfzeugnis
Konformitätserklärung NACE MR0175, mediumberührte metallische Teile
Konformitätserklärung NACE MR0103, mediumberührte metallische Teile
Rauigkeitsmessung ISO4287/Ra, mediumberührte metallische Teile, Abnahmeprüfzeugnis
Heliumlecktest, internes Verfahren, Abnahmeprüfzeugnis
Druckprüfung, internes Verfahren, Abnahmeprüfzeugnis
Delta-Ferrit Messung, internes Verfahren, mediumberührte metallische Teile, Abnahmeprüfzeugnis
PMI-Test (XRF), internes Verfahren, mediumberührte metallische Teile
Schweissdokumentation, mediumberührende/drucktragende Nähte
1) Produktkonfigurator Bestellmerkmal "Zusatzausstattung 1" und "Zusatzausstattung 2"
2) Produktkonfigurator Bestellmerkmal "Test, Zeugnis"
3) Die Auswahl dieses Merkmals für beschichtete Prozessmembranen/Prozessanschlüsse bezieht sich auf den metallischen Grundwerkstoff.
126
Geräte von Endress+Hauser werden gemäß ANSI/ISA 12.27.01 konstruiert. Dies ermöglicht es dem
Anwender, auf die Installation und die Kosten einer externen sekundären Prozessdichtung in der
Elektro-Verrohrung (conduit) zu verzichten, welche in ANSI/NFPA 70 (NEC) und CSA 22.1 (CEC)
gefordert ist. Diese Geräte entsprechen der nordamerikanischen Installationspraxis und ermöglichen
eine sehr sichere und kostengünstige Installation bei Überdruckanwendungen mit gefährlichen Pro-
zessmedien. Die Zuordnung der Dichtungsklasse (Single Seal oder Dual Seal) entnehmen Sie bitte
folgender Tabelle:
Gerät Zulassung
CSA C/US IS, XP
PMC71
CSA C/US IS
CSA C/US XP, XP+IS Ohne Separatgehäuse 400 bar (6 000 psi)
CSA C/US IS
PMP71
CSA C/US IS
XP, XP+IS
CSA C/US IS
PMP75
CSA C/US IS
Weitere Informationen finden sich in der Control Drawing zum jeweiligen Gerät.
Kommentar Single seal MWP
Ohne Separatgehäuse -
Mit Separatgehäuse 40 bar (600 psi)
Ohne Separatgehäuse >200 ... 400 bar
(3 000 ... 6 000 psi)
Mit Separatgehäuse 400 bar (6 000 psi)
Ohne Separatgehäuse 400 bar (6 000 psi)
Ohne Separatgehäuse >200 ... 400 bar
(3 000 ... 6 000 psi)
Mit Separatgehäuse 400 bar (6 000 psi)
Cerabar S PMC71, PMP71, PMP75
Dual seal MWP
60 bar (900 psi)
-
-
≤200 bar (3 000 psi)
-
-
≤200 bar (3 000 psi)
-
PMC71 PMP71 PMP75 Option
  
¾
 
¾  
  
  
¾
 
 ¾ ¾
¾ ¾

  
  
  
¾
 
  
  
 ¾ 
  
¾  ¾
Endress+Hauser
1) 3)
B
1) 3)
C
1) 3)
D
1)
3
1)
4
1)
5
1)
6
1)
8
2) 3)
JA
2) 3)
JB
2) 3)
JE
2)
KB
2)
KD
2)
KE
2)
KF
2)
KG
2)
KS