REVELL Control THE BIG ONE Bedienungsanleitung Seite 38

1. ПОДГОТОВКА К ЗАПУСКУ
Во избежание непроизвольного запуска при включении вертолета ручка «шаг-газ» (слева
на пульте радиоуправления) должна быть обращена вниз. Теперь установите выключатель
питания пульта радиоуправления в положение «ВКЛ.» ("ON"). Осторожно подключите
кабель аккумуляторного питания на вертолете. Установите выключатель питания вертолета
в положение «ВКЛ.» ("ON"). Поставьте вертолет на пол или землю на расстоянии 1-2 м от
себя хвостовой балкой к себе. Для синхронизации с вертолетом пульту радиоуправления
понадобится приблизительно 5 секунд. После этого вертолет можно запускать, медленно
перемещая ручку «шаг-газ» из нижнего положения. При необходимости также установите
триммер газа в крайнее нижнее положение.
2. ТРИММЕРЫ ПУЛЬТА УПРАВЛЕНИЯ
Правильное триммирование является основным условием безупречного поведения вертолета в полете. Несмотря на свою простоту, регулировка триммирования требует терпения и
развитого навыка управления. Точно выполните следующие указания: осторожно подавая ручку «шаг-газ» вверх, поднимите вертолет на высоту примерно 0,5 – 1 м.
ПОРЯДОК ДЕЙСТВИЙ ПРИ
САМОПРОИЗВОЛЬНОМ БЫСТРОМ ИЛИ
МЕДЛЕННОМ РАЗВОРОТЕ ВПРАВО.
Если вертолет самопроизвольно быстро или медленно разворачивается вправо,
поверните путевой триммер против часовой стрелки ровно настолько, чтобы
прекратить дальнейший разворот вертолета.
ПОРЯДОК ДЕЙСТВИЙ ПРИ
САМОПРОИЗВОЛЬНОМ ПОЛЕТЕ
ВЕРТОЛЕТА ВПЕРЕД.
Если вертолет самопроизвольно летит вперед, подайте триммер тангажа назад
ровно настолько, чтобы прекратить дальнейший полет вертолета вперед.
ПОРЯДОК ДЕЙСТВИЙ ПРИ
САМОПРОИЗВОЛЬНОМ
ПОДЪЕМЕ ВЕРТОЛЕТА.
Если вертолет самопроизвольно поднимается, подайте триммер газа назад ровно
настолько, чтобы прервать дальнейший подъем вертолета.
38
Big_Heli_MHz_Anleitung_06.indd 38 Big_Heli_MHz_Anleitung_06.indd 38
Пилотирование вертолета
ТРИММЕР КРЕНА
ЕСЛИ ВО ВРЕМЯ ПОЛЕТА ВЕРТОЛЕТ ВСЕ ВРЕМЯ СНОСИТ ВПРАВО ИЛИ ВЛЕВО, ПОПРОБУЙТЕ ВЫРОВНЯТЬ ЕГО В
ПРОТИВОПОЛОЖНОМ НАПРАВЛЕНИИ (ВПРАВО ИЛИ ВЛЕВО) С ПОМОЩЬЮ ТРИММЕРА КРЕНА.
ПОРЯДОК ДЕЙСТВИЙ ПРИ
САМОПРОИЗВОЛЬНОМ БЫСТРОМ ИЛИ
МЕДЛЕННОМ РАЗВОРОТЕ ВЛЕВО.
Если вертолет самопроизвольно быстро или медленно разворачивается влево,
поверните путевой триммер по часовой стрелке ровно настолько, чтобы
прекратить дальнейший разворот вертолета.
ПОРЯДОК ДЕЙСТВИЙ ПРИ
САМОПРОИЗВОЛЬНОМ
ПОЛЕТЕ ВЕРТОЛЕТА НАЗАД.
Если вертолет самопроизвольно летит назад, подайте триммер тангажа вперед
ровно настолько, чтобы прекратить дальнейший полет вертолета назад.
ПОРЯДОК ДЕЙСТВИЙ ПРИ
САМОПРОИЗВОЛЬНОМ
СНИЖЕНИИ ВЕРТОЛЕТА.
Если вертолет самопроизвольно снижается, подайте триммер газа вперед
ровно настолько, чтобы прервать дальнейшее снижение вертолета.
Удаление 2 м
26.02.10 11:08 26.02.10 11:08