Explication Des Voyants; Entretien; Système « Alarmes Patient; Entretien De Routine Par Le Patient - DeVilbiss iFill 535D Servicehandbuch

réglages appropriés du sélecteur rotatif de
la bouteille d'oxygène iFill
1. Fixez la canule nasale au raccord de la canule de la bouteille
d'oxygène iFill. remArQue – S'il s'agit d'une bouteille
international, ouvrir le robinet de la bouteille en premier.
2. Réglez le sélecteur rotatif sur le débit « l/min » prescrit par
votre médecin.
aVErtISSEMEnt
La modification du réglage « L/min » détermine la dose
d'oxygène fournie, et nous vous conseillons de NE JAMAIS le
modifier, à moins que votre médecin le prescrive.
3. Pour arrêter le débit d'oxygène, tournez le sélecteur rotatif,
dans le sens antihoraire, sur « oFF ».

ExpLIcatIon dES VoYantS

LuMInEux
couleur du
voyant État du générateur
lumineux d'oxygène
Aucun La station d'oxygène est
débranchée.
En « mode La station d'oxygène est prête à
veille » (vert) commencer le remplissage des
bouteilles.
Remplissage en La station d'oxygène est sous
cours (vert) tension et la bouteille est en
cours de remplissage.
Plein (vert) La bouteille est pleine.
Entretien (rouge) La station d'oxygène est sous
et alarme sonore tension mais la bouteille ne se
remplit pas en raison d'une
défaillance interne.
SYStèME « aLarMES patIEnt »
le système « alarmes patient » de la station d'oxygène
personnelle deVilbiss iFill détecte tout dysfonctionnement des
composants de l'appareil. Ce système à la fois visuel et sonore,
signale au patient tout dysfonctionnement.
l'alarme visuelle située en haut du tableau « voyants » indique «
entretien nécessaire ». Quand un problème survient, le voyant
indicateur rouge s'allume et l'alarme sonore retentit. Reportez-
vous à la section dépannage du présent manuel.
EntrEtIEn dE routInE par LE
patIEnt
A. Les filtres du boîtier : Nettoyez les filtres lavez-les à l'eau
tiède savonneuse puis rincez-les soigneusement chaque
semaine. Laissez sécher les filtres à l'air avant de les
remettre en place.
aVErtISSEMEnt
N'appliquez pas directement de liquide sur le boîtier. N'utilisez
pas de solvants ni de produits de nettoyage
à base de pétrole.
N'appliquez pas de produits lubrifiants sur les raccords.
E N T R E T I E N
B. L'extérieur du boîtier : Nettoyez l'extérieur du boîtier à
C. Les bouteilles : essuyez régulièrement les bouteilles avec
EntrEtIEn préVEntIF pérIodIQuE
par LE prEStataIrE dE SoInS à
doMIcILE
A. R emplacez le filtre d'admission longue durée après
B. V érifiez la concentration d'oxygène d'un système à bouteille
conséquence
C. V érifiez l'état de l'alarme sonore et des voyants tous les
Sans fonction
D. R emplacez le filtre bactériologique après 17 520 heures
Le remplissage de
bouteille n'a pas
remArQue – Ce Calendrier d'entretien préventif est établi
commencé
pour :
•
La bouteille est en
cours de
remplissage
•
Retirez la bouteille.
Le prestataire de soins à domicile est

Entretien

nécessaire. chargé :
•
•
EntrEtIEn dE L'apparEIL aprèS
uSaGE par chaQuE patIEnt
A. Lavez ou remplacez les filtres à air du boîtier.
B. L avez le boîtier et les bouteilles de la station.
C. V érifiez la concentration d'oxygène du système. Reportez-
7
l'aide d'un chiffon humide ou d'une éponge imbibée de
nettoyant domestique doux et séchez avec un chiffon.
Seulement en cas de nécessité, essuyez le coupleur avec
un chiffon propre, sec et sans peluche.
un chiffon sec sans peluche. Ne les nettoyez pas avec un
produit nettoyant à base de solvant. Évitez que des fluides
ou des débris comme du sable ou des saletés pénètrent
dans la bouteille et/ou dans le connecteur d'oxygène.
8 760 heures d'utilisation.
remplie à l'aide d'un analyseur d'oxygène tous les deux ans.
Reportez-vous aux étapes 4 à 8 de la section Inspection
initiale.
deux ans.
d'utilisation.
1 000 heures d'utilisation, soit un an d'utilisation d'une
bouteille de taille m6
d es conditions normales de fonctionnement dans un
environnement propre
d 'évaluer l'environnement spécifique de fonctionnement de la
station iFill ;
d e déterminer la fréquence de l'entretien préventif (sans
dépasser l'intervalle de temps fixé dans le Calendrier
d'entretien préventif précité) en tenant compte de
l'environnement spécifique de fonctionnement.
vous aux étapes 4 à 8 de la section Inspection initiale.
LT-1929-FR