Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Interton STAGE 73 HdO Bedienungsanleitung

Digitales trimmer-hdo-hörsystem

Werbung

Digitales Trimmer-HdO-Hörsystem
STAGE 73 HdO
STAGE 83 Power HdO
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Interton STAGE 73 HdO

  • Seite 1 Digitales Trimmer-HdO-Hörsystem STAGE 73 HdO STAGE 83 Power HdO...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Wir beglückwünschen Sie zur Wahl Ihres Interton HdO (Hinter dem Ohr)/Power HdO Inhalt Hörsystems! Ein- und Ausschalten Batterie einlegen und entnehmen Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung aufmerksam durch und informieren Sie sich über alle Lautstärkesteller Warnhinweise Funktionen Ihres neuen Interton Hörsystems. Sie enthält wichtige Anleitungen zur korrekten Be- dienung und Pflege, technische Informationen und generelle Hinweise zu Ihrem neuen Hörsy-...
  • Seite 3 Lautstärkesteller Mikrofone Trimmer Hörwinkel Schall- schlauch Programmwahltaster Batteriefach und Ein- Otoplastik Ausschalterswitch STAGE ISG373-V / STAGE ISG383-V (3-Trimmer Hörsystem)
  • Seite 4: Ein- Und Ausschalten

    Ein- und Ausschalten Lautstärkesteller Das Batteriefach des Hörsystems dient auch als Ein-/Ausschalter. Ihr Hörsystem hat einen Lautstärkesteller welches Ihnen erlaubt, Ist das Batteriefach komplett geschlossen, ist das Gerät einge- die Lautstärke manuell einzustellen. schaltet. Um das Hörsystem auszuschalten, öffnen Sie mit Ihrem Während der Anpassung Ihrer Hörsysteme hat Ihr Akustiker das Fingernagel vorsichtig das Batteriefach, bis ein ”Klick”...
  • Seite 5 Sie wählen zwischen den Programmen, indem Sie von oben auf Programm Gedacht für folgende den Programmwahltaster drücken. Ein akustisches Signal zeigt Programmart Nummer Hörsituationen Ihnen an, dass Sie in ein anderes Programm gewechselt haben. Die Anzahl der Signaltöne entspricht der gewählten Programm- Basis Überwiegend alle Situaitonen nummer.
  • Seite 6: Richtiges Einsetzen In Das Ohr

    Richtiges Einsetzen in das Ohr • Sie können das Hörsystem auch einsetzen wenn es Einge- schaltet ist. Allerdings kann es hier zu einem Feedback Einsetzen des Hörsystems (Pfeifen) kommen. Öffnen Sie das Batteriefach um das Hörsystem auszuschalten. Nehmen Sie nun Ihre Otoplastik auf der Seite mit dem Schlauch Ablegen des Hörsystems zwischen Daumen und Zeigefinger und platzieren Sie es so in Ihr Ohr.
  • Seite 7: Linkes Und Rechtes Hörsystem Unterscheiden

    Linkes und rechtes Hörsystem unterscheiden Wenn Sie zwei Hörsysteme haben, sind diese möglicherweise unterschiedlich einge- • Sie können Ihren Hörgeräte-Akustiker bitten, die Hörsysteme farbig als links oder stellt. Eines für das linke Ohr, das andere für das rechte Ohr. Vertauschen Sie die Hör- rechts zu markieren: Links ist blau und rechts ist rot.
  • Seite 8: Verwendung Des Hörsystems Mit Einem Telefon

    Verwendung der Hörsysteme mit einem Telefon Mobiltelefone und Hörsysteme Ein dicht an das Hörsystem gehaltener Telefonhörer kann manchmal Wie gut Ihre Hörsysteme mit Mobiltelefonen zusammen funktionieren hängt stark vom ein Pfeifen verursachen, auch bekannt als ”Feedback”. Um das Pfeifen Gerätetyp des Telefons ab. Sie können unter Umständen Störgeräusche wie Brummen zu vermeiden positionieren Sie den Telefonhörer nicht direkt auf dem und Knacken beim telefonieren wahrnehmen.
  • Seite 9: Hören Über Induktionsschleifensysteme

    Hören über Induktionsschleifensysteme Wechsel der Batterie Immer mehr öffentliche Einrichtungen verfügen über Induktionsschleifensysteme, Wenn Ihr Hörsystem ein Warnsignal von sich gibt, ist es ratsam, möglichst bald die Bat- zum Beispiel Schulen, Theater, Kinos oder Kirchen. Um diese Funktion zu aktivieren, terie zu wechseln.
  • Seite 10: Wartung Und Reinigung

    Die Ersatzbatterie muss eine 13er Zink-Luft Batterie sein. Entfernen Sie die Schutzfolie Wartung und Reinigung von der neuen Batterie und setzen Sie sie mit der Plusseite nach unten in die Batterielade Während des Gebrauchs kann sich in und an der Otoplastik Ohrenschmalz (Cerumen) an- sammeln.
  • Seite 11: Wichtige Warnhinweise

    Reinigen der Otoplastik Wichtige Warnhinweise • Trennen Sie zunächst Schallschlauch und Otoplastik vom Hörsy- • Wenn Ihre Hörsysteme nicht richtig benutzt werden können Sie schäden anrichten. stem. Halten Sie das linke und rechte Hörsystem getrennt. • Lassen Sie das Hörsystem nicht in der Sonne, in der Nähe eines offenen Feuers oder in einem in •...
  • Seite 12: Lösung Kleinerer Probleme

    Lösung kleinerer Probleme Bei Ihrem Interton Hörsystem handelt es sich um bewährte Technik. Sollten dennoch kleinere Probleme oder Funktionsstörungen auftreten, können Sie diese evtl. selbst lösen. SYMPTOM URSACHE MÖGLICHE ABHILFE Rückkopplung • Ist die Otoplastik richtig eingesetzt? • Otoplastik neu einsetzen.
  • Seite 13 SYMPTOM URSACHE MÖGLICHE ABHILFE Ton verzerrt, ist nur • Ist die Batterie leer? • Ersetzen Sie sie durch eine neue. sporadisch zu hören • Ist die Batterie verschmutzt? • Reinigen Sie sie, oder ersetzen Sie sie durch eine neue. • Ist der Schallschlauch oder die Otoplastik verstopft oder gebrochen? •...
  • Seite 14: Acht Schritte Zum Besseren Hörern

    Acht Schritte zum besseren Hören 2. Hören Sie draußen zu: Ruhe und Verkehr An Ihr neues Hörsystem müssen Sie sich erst gewöhnen. Alle Klänge erscheinen Ihnen neu Gehen Sie nach draußen, an einen ruhigen Ort, zum Beispiel in einen Park oder Wald. Hören und anders.
  • Seite 15 5. Gewöhnen Sie sich an Gespräche in der Gruppe Verwenden Sie in diesen Gebäuden das Telefonspulenprogramm. Allerdings ist der Empfang Gesprächen in einer Gruppe zu folgen, ist wegen der Hintergrundgeräusche oft schwierig. nicht an allen Stellen des Gebäudes gleich gut. Überprüfen Sie, ob entsprechende Hinweis- Hören Sie den verschiedenen Stimmen zu.
  • Seite 16: Ihr Gewähltes Modell

    Ihr gewähltes Modell Reparaturen Ihr Hörgeräte-Akustiker wird die nachstehenden Felder ausfüllen, um bestimmen zu Wenn Ihr Interton Hörsystem einmal nicht ordnungsgemäß funktioniert, muss es von können, welches Modell Sie erhalten haben. einem qualifizierten Techniker repariert werden. Versuchen Sie nicht, das Gehäuse des Hörsystems selbst zu öffnen, weil hierdurch die Garantie erlöschen würde.
  • Seite 17: Warnung Speziell Für Hörgeräteakustiker

    Warnung speziell für Hörgeräteakustiker Notizen Bei der Auswahl und Anpassung von Hörsystemen mit einem maximalen Schalldruck über 132 dB SPL mit einem geschlossenen Ohrsimulator nach IEC 60711:1981, ist besondere Vorsicht geboten, da die Gefahr besteht, dass das Resthörvermögen des Nutzers des Hörsystems geschädigt wird. Technische Daten Maximaler Ausgang des Hörsystems (IEC 118-0) ISG383-V (Power HdO)
  • Seite 18 Notizen Bezüglich der Entsorgung Ihres alten Hörsystems wenden Sie sich bitte an Ihren Hörgeräte-Akustiker.
  • Seite 19: Überreicht Durch

    Tel.: +45 45 75 1111 | Fax: +45 45 75 1119 | www.interton.com GN Hearing GmbH | Geschäftsbereich Interton | An der Kleimannbrücke 75 | 48157 Münster |Tel.: 02 51 -2 03 96-0 | Fax: 02 51-2 03 96-150 | www.interton.de...

Diese Anleitung auch für:

Stage 83 power hdo

Inhaltsverzeichnis