Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Interton RELAY
Inhaltszusammenfassung für Interton RELAY
- Seite 1 Digitales HDO-Hörsystem (Relay: IRE73-V) Bedienungsanleitung...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
InHaltsVERzEIcHnIs VORwORt wir beglückwünschen sie zur wahl dieses volldigitalen interton hdo (hinter dem ohr) 3 Vorwort 15 Pflege und wartung Batterie einlegen und entnehmen hörsystems 5 ihr hörsystem Batterie-Warnsignal Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und informieren Sie sich über Darstellung des Hörsystems... -
Seite 3: Vorwort
Seite ausgeglichen werden (BiCROS Einstellung) . schalter Ihr Interton Hörsystem hilft Ihnen nicht nur Töne auf der Seite, auf der Sie nichts mehr hören, wieder wahr zunehmen. Es kann Ihnen auch helfen wieder zu erkennen von welcher Seite die Batteriekammer Töne kommen. -
Seite 4: Hörsystems
IHR HöRsystEm IHR HöRsystEm richtiges einsetzen in das ohr Bei weiteren Fragen oder Schwierigkeiten beim Einsetzen des Empfangseinheit Hörsystems, wenden Sie sich bitte direkt an Ihren Hörgeräteakustiker. Den Empfänger und sender richtig setzen Einsetzen eines regulären Ohrpass-stücks mit HDO (Hinter-dem-Ohr) Ihr Hörsystem besteht aus zwei Einheiten: die Empfangseinheit und die Hörsystem: Sendeeinheit. - Seite 5 IHR HöRsystEm IHR HöRsystEm Hinweis: Das Einführen des Ohrpass-Stücks fällt leichter, wenn Sie anmerkung: Wenn der “Fallschirm” richtig eingesetzt ist, sollten Sie den Schlauch, beim Blick Ihr Ohr mit der zweiten Hand leicht nach hinten ziehen. Ebenso kann in den Spiegel, nicht mehr sehen. es hilfreich sein, wenn Sie beim Einsetzen Ihren Kiefer bewegen.
-
Seite 6: Ein- Und Ausschalten
BEDIEnfunktIOn BEDIEnfunktIOn ein- und ausschalten - je nach Einstellung durch Ihren Hörgeräteakustiker - aktiviert sein Empfangseinheit kann. Ist die Funktion aktiviert, können Sie die Lautstärke regulieren in Der Programmschalter Ihres Hörsystems dient auch als Ein-/ dem Sie das Rad entweder nach oben (lauter) oder nach unten (leiser) Aus-Schalter. -
Seite 7: Telefonspulen-Programm
Sollten Sie das Telefonspulen-Programm nutzen, halten Sie den Telefonhörer wie in der Zeichnung dargestellt. Ihr Hörsystem erkennt das Sollte Ihr Interton Hörsystem mit einem Telefonspulen-Programm ausgestattet sein, können Magnetfeld des Telefons und schaltet automatisch in das Telefonspulen- Sie dieses zum Telefonieren nutzen. Durch dieses Programm werden die Klangeigenschaften Programm. -
Seite 8: Mobiltelefone Und Hörsystem
BEDIEnfunktIOn PflEgE unD waRtung mobiltelefone und hörsysteme Batterie einlegen und entnehmen Wie gut Ihre Hörysteme mit Mobiltelefonen zusammen funktionieren hängt stark vom Gerätetyp Halten Sie das Gerät beim Batteriewechsel über einer weichen des Telefons ab. Sie können unter Umständen Störgeräusche beim Telefonieren wahrnehmen. Oberfläche und nach Möglichkeit über einen Tisch –... -
Seite 9: Sicherheitshinweise Zur Batterie
PflEgE unD waRtung PflEgE unD waRtung reinigung des ohrpass-stücks (falls vorhanden) einen bestimmten Wert, wird das Hörsystem mehrmals eine Folge von Signaltönen abspielen. Wechseln Sie die Batterie, sobald Sie diese Warnsignaltöne hören. Um eine gute Signalübertragung zum Ohr zu gewährleisten, halten Sie Ihre Ohrpass-Stücke immer sauber. -
Seite 10: Wechseln Des Fallschirms
PflEgE unD waRtung PflEgE unD waRtung wechseln des fallschirms reinigung von schlauch und fallschirm (falls vorhanden) Auch der Fallschirm sollte alle 3–6 Monate ausgetausche werden. Sollte Entfernen Sie zunächst den Schlauch vom Hörsystem. Verwenden der Fallschirm steif oder brüchig werden, ersetzen Sie den Fallschirm Sie ein Reinigungstuch, um den Schlauch und den Fallschirm von früher. -
Seite 11: Reinigung Des Hörsystems
PflEgE unD waRtung gEnEREllE HInwEIsE reinigung des hörsystems sicheres aufbewahren Verwenden Sie ein Reinigungstuch, um das Hörsystem von außen zu Wenn Sie Ihre Geräte nicht benutzen, bewahren Sie diese immer im dafür vorgesehen Etui auf. reinigen. Tragen Sie die Hörsysteme für einen längeren Zeitraum nicht, entfernen Sie die Batterie, um Schaden/Korrosion zu vermeiden. -
Seite 12: Generelle Sicherheitshinweise
gEnEREllE sIcHERHEItsHInwEIsE gEnEREllE sIcHERHEItsHInwEIsE Extremtemperaturen • Es ist nicht empfohlen, die Hörsysteme während des Auftragens von Haarspray, Parfüm, Sonnenschutzmittel, Cremes, Mückenschutz oder ähnlichen Mitteln zu tragen. Setzen Sie Ihre Geräte nie Extremtemperaturen aus (unter 10°C oder über +50°C). Achten Sie besonders auf folgende alltäglichen Situationen: wichtige warnhinweise • Tragen Sie die Geräte nicht beim Haare fönen. • Ihre Hörsysteme dürfen nie von anderen getragen werden. Die Geräte wurden spezifisch für Sie konfiguriert und programmiert. Das Tragen Ihres Hörsystems durch eine andere Person • Lassen Sie die Geräte nicht in direktem Sonnenlicht oder im geparkten Auto liegen. -
Seite 13: Technische Daten
gEnEREllE sIcHERHEItsHInwEIsE tEcHnIscHE DatEn • Halten Sie die Geräte von Kindern fern. Kleinteile könnten verschluckt werden. Max. Ausgang dB SPL nach IEC1187 Sollten die Hörsysteme nicht einwandfrei funktionieren, sprechen Sie mit Ihrem Hörgeräte- IRE73V (Standard) 124 dB SPL Akustiker und überprüfen Sie folgendes: IRE73V (Offen) 120 dB SPL • Stellen Sie sicher, dass Ihr OhrpassStück korrekt eingesetzt ist. • Stellen Sie sicher, dass die Batteriekammer geschlossen ist. • Stellen Sie sicher, dass die Batterie nicht leer ist. • Stellen Sie sicher, dass die Batterie korrekt eingesetzt ist. • Stellen sie sicher, dass Ihr Hörsystem frei von Cerumen ist. Reinigen Sie Schlauch/Ohrpass Stück gegebenenfalls. -
Seite 14: Service Seiten
sERVIcE sEItEn sERVIcE sEItEn Programmeinstellungen: ihre notizen: Programm 1: Programm 2: Helfen auch Sie mit beim Umweltschutz und sorgen Sie dafür, dieses Gerät, wenn Sie es nicht mehr weiter nutzen wollen, in die hierfür vorgesehenen Systeme der Getrenntsammlung zu geben. -
Seite 15: Überreicht Durch
Erklärung gelistet sind. Fragen und Hinweise zur Richtlinien 1999/5/EC für Radio und Telekommunikationseinheiten sollten direkt an Interton A/S gerichtet werden. Fragen und Hinweise zur EUMedizinproduktenrichtlinie 93/42/EEC sollten direkt an Interton A/S gerichtet werden. Hauptsitz GN Hearing GmbH | Geschäftsbereich Interton Interton A/S | Lautrupbjerg 7 | DK2750 Ballerup | Denmark An der Kleimannbrücke 75 | 48157 Münster Tel.: +45 45 75 1111 | Fax: +45 45 75 1119 | www.interton.com Tel.: 02 51 2 03 960 | Fax: 02 51 2 03 96150 | www.interton.de...