VEGA VEGAPULS WL S 61 Betriebsanleitung Seite 76

8 Diagnóstico, asset management y servicio
activos. No pueden ser desactivados por
el usuario.
Failure
Código Causa
Mensaje de
texto
•
F013 El sensor no
detecta ningún
No existe va-
eco durante el
lor medido
funcionamiento
•
Sistema de
antenas sucio o
defectuoso
•
F017 Ajuste no dentro
de la especifi-
Margen de
cación
ajuste muy
pequeño
•
F025 Los puntos de
interpolación no
Error en la
aumentan conti-
tabla de line-
nuamente, p. ej.
alización
pares de valores
ilógicos
•
F040 Defecto de
hardware
Error en la
electrónica
•
F080 Error general de
software
•
F105 El equipo
está todavía
Determi-
en la fase
nando valor
de arranque,
medido
todavía no se ha
podido deter-
minar el valor
medido
•
F113 Fallos de CEM
Error de co-
municación
•
F125 Temperatura de
la electrónica
Tempera-
no en el rango
tura de la
especificado
electrónica
inadmisible
76
Corrección
•
Comprobar o
corregir montaje
y/o parametri-
zación
•
Limpiar o
cambiar
componente
de proceso o
antena
•
Cambiar ajuste
en dependencia
de los límites
(Diferencia entre
mín. y máx.
≥ 10 mm)
•
Comprobar
tabla de lineali-
zación
•
Borrar tabla/
crear tabla
nueva
•
Cambiar electró-
nica
•
Enviar el equipo
a reparación
•
Desconectar
momentánea-
mente la tensión
de alimentación
•
Esperar final
de la fase de
conexión
•
Dura en
Function check
dependencia de
la versión y la
parametrización
hasta aprox. 3
minutos
•
Eliminar influen-
cias CEM
•
Comprobar la
temperatura
ambiente
Código Causa
Mensaje de
texto
•
F260 Error en la calib-
ración ejecutada
Error en la
de fábrica
calibración
•
Error en el
EEPROM
•
F261 Error durante
la puesta en
Error en la
marcha
configura-
•
Supresión de
ción
señal parásita
errónea
•
Erro durante la
ejecución de un
reset
•
F264 El ajuste no está
dentro de la
Error de
altura del depó-
montaje/
sito/del rango de
puesta en
medición
marcha
•
Rango máximo
de medición del
equipo insufi-
ciente
•
F265 El sensor no
realiza mas nin-
Función de
guna medición
medición in-
•
Tensión de
terrumpida
alimentación
demasiado baja
Código Causa
Mensaje de
texto
•
C700 Una simulación
está activa
Simulación
activa
VEGAPULS WL S 61 • 4 ... 20 mA
Corrección
•
Cambiar electró-
nica
•
Enviar el equipo
a reparación
•
Repetir puesta
en marcha
•
Repetir reset
•
Comprobar o
corregir montaje
y/o parametri-
zación
•
Emplear equipo
con rango de
medida mayor
•
Comprobar
tensión de
alimentación
•
Ejecutar un
reset
•
Desconectar
momentánea-
mente la tensión
de alimentación
Tab. 22: Códigos de
error y mensajes de
texto, indicaciones
para la causa y para
la eliminación
Corrección
•
Simulación
terminada
•
Esperar finaliza-
ción automática
después de
60 min.
Tab. 23: Códigos de
error y mensajes de
texto, indicaciones