Kapitel 5 - Protokollieren; Chargendokumentation - MELAG Vacuklav 23 B+ Benutzerhandbuch

Kapitel 5 – Protokollieren
In diesem Kapitel erfahren Sie
warum und wie Sie Chargen dokumentieren
welche Ausgabemedien Sie wie für die Chargendokumentation nutzen können
wie Sie die Protokolle richtig lesen
wie Sie Datum und Uhrzeit am Autoklav einstellen
Kapazität des internen
Protokollspeichers
Ausgabemedien
Auslieferzustand

Chargendokumentation

Die Chargendokumentation ist als Nachweis für den erfolgreich abge-
laufenen Sterilisierprozess und als verpflichtende Maßnahme der Quali-
tätssicherung unerlässlich (→MPBetreibV).
Im internen Protokollspeicher des Autoklaven werden die Daten, wie
z. B. Programmtyp, →Charge und Prozessparameter der gelaufenen
Programme abgelegt.
Für die Chargendokumentation können Sie den internen Protokollspei-
cher auslesen und die Daten an verschiedene Ausgabemedien übertra-
gen. Das kann sofort nach jedem gelaufenen Programm oder nach-
träglich, z. B. am Ende eines Praxistages, erfolgen.
Die Kapazität des internen Speichers reicht für 40 Protokolle.
Ist der interne Protokollspeicher voll, wird automatisch beim Start des
nächsten Programms das jeweils älteste Protokoll überschrieben.
Wenn Sie einen Drucker angeschlossen haben und zusätzlich die Opti-
on Sofortausdruck „Nein" eingestellt ist (siehe auch Seite 30,
Protokolle sofort automatisch
schreiben des gespeicherten Protokolls eine Sicherheitsabfrage. Für
weitere Informationen zum Anschließen des Druckers lesen Sie Seite
28,
Drucker anschließen.
Sie haben die Möglichkeit, die Protokolle der gelaufenen Programme an
folgende Ausgabemedien auszugeben und entsprechend zu archivie-
ren.
Protokoll-Drucker MELAprint
MELAflash CF-Card-Schreiber auf CF-Card
Computer mit der Software MELAwin
Im Auslieferzustand des Autoklaven ist keine Option zum Ausgeben der
Protokolle eingestellt. Wie Sie die Protokolle auf den genannten Medien
ausgeben können, lesen Sie im Folgenden.
ausgeben), erfolgt vor dem Über-
®
42
®
27