Technische Daten - Bender ISOMETER IRDH275 Bedienungsanleitung

Technische Daten

Isolationskoordination nach IEC 60664-1
Bemessungsspannung
Bemessungs-Stoßspannung/Verschmutzungsgrad
Spannungsbereiche
IRDH275... :
Netznennspannung U
n
Nennfrequenz f
n
Netznennspannung U
n
IRDH275... -435:
Versorgungsspannung U (siehe auch Gerätetypenschild)
S
Frequenzbereich U
S
Versorgungsspannung U (siehe auch Gerätetypenschild)
S
IRDH275... -427:
Versorgungsspannung U (siehe auch Gerätetypenschild)
S
IRDH275...:
Eigenverbrauch
Ansprechwerte
Ansprechwert R (Alarm1)
an1
Ansprechwert R (Alarm2)
an2
Ansprechunsicherheit (20 kΩ...1 MΩ) (nach IEC 61557-8)
Ansprechunsicherheit (1...20 kΩ)
Ansprechunsicherheit (1...10 MΩ)
Ansprechzeit t bei R = 0,5 x R und C
an F an
Hysterese (1 kΩ...10 kΩ)
Hysterese (10 kΩ...10 MΩ)
Messkreis
Messspannung U
m
Messstrom I (bei R = 0 Ω)
m F
Innenwiderstand DC R
i
Impedanz Z bei 50 Hz
i
Zulässige Fremdgleichspannung U
fg
Zulässige Netzableitkapazität C
e
Werksseitige Einstellung
Anzeigen
Anzeige, beleuchtet
Zeichen (Anzahl)
Anzeigebereich Messwert
Betriebsmessunsicherheit (20 kΩ...1 MΩ) (nach IEC 61557-8)
Betriebsmessunsicherheit (1...20 kΩ)
Betriebsmessunsicherheit (1...10 MΩ)
Ausgänge/Eingänge
Test-/Reset-Taste
Leitungslänge Test-/Reset-Taste extern
Stromausgang für Messinstrument SKMP (Skalenmittelpunkt = 120 kΩ):
Stromausgang IRDH275 (Bürde)
Stromausgang IRDH275B (Bürde)
Genauigkeit Stromausgang (1 kΩ...1 MΩ)
bezogen auf den angezeigten Messwert
Serielle Schnittstelle
Schnittstelle/Protokoll IRDH275
Schnittstelle/Protokoll IRDH275B
Anschluss
Leitungslänge
Leitung (
paarweise verdrillt, Schirm einseitig an PE)
Abschlusswiderstand
Geräteadresse, BMS-Bus
AC, 3(N) AC 0...793 V*
50...460 Hz
DC 0...650 V*
AC 88...264 V*
42...460 Hz
DC 77...286 V*
DC 19,2...72 V*
1 kΩ...10 MΩ
1 kΩ...10 MΩ
+2 kΩ/+20 %
0,2 MΩ /+20 %
= 1 μF
e
≤ DC 1200 V
zweizeiliges Display
1 kΩ....10 MΩ
± 1 kΩ/± 15 %**
± 0,1 MΩ/± 15 %**
intern/extern
400 μA (≤ 12,5 kΩ)
20 mA (≤ 500 Ω)
±10 %, ±1 kΩ
RS-485/ASCII-IsoData
RS-485/BMS
Klemmen A/B
empfohlen: J-Y(St)Y min. 2 x 0,8
120 Ω (0,5 W)
1...30 (Werkseinstellung = 3)
Schaltglieder
AC 800 V Schaltglieder
8 kV/3 Arbeitsweise K1, K2 (Alarm 1/Alarm 2)
Werksseitige Einstellung (Alarm 1/Alarm 2)
Elektrische Lebensdauer
Kontaktklasse
Kontaktbemessungsspannung
Einschaltvermögen
Ausschaltvermögen
Kontaktbelastbarkeit bei DC 24 V
Umwelt/EMV
EMV
Schockfestigkeit IEC 60068-2-27
Dauerschocken IEC 60068-2-29
Schwingungsbeanspruchung IEC 60068-2-6
≤ 14 VA
Schwingungsbeanspruchung IEC 60068-2-6
Umgebungstemperatur
Umgebungstemperatur
Klimaklasse nach IEC 60721-3-3
± 15 %
Anschluss
Anschlussart
Anschlussvermögen
≤ 5 s
starr/flexibel
+2 kΩ
flexibel mit Aderendhülse, ohne/mit Kunststoffhülse
25 %
Anzugsmoment
Leitergrößen (AWG)
≤ 50 V
Sonstiges
≤ 280 μA
Betriebsart
≥ 180 kΩ
Einbaulage
≥ 180 kΩ
Abstand zu benachbarten Geräten
Schutzart, Einbauten (DIN EN 60529)
≤ 500 μF
Schutzart, Klemmen (DIN EN 60529)
150 μF
Gehäusetyp
Schnellbefestigung auf Hutprofilschiene
Entflammbarkeitsklasse
2 x 16
Software-Version IRDH275
Software-Version IRDH275B
± 15 %** Bedienungsanleitung
Gewicht
Option „W"
Schockfestigkeit nach IEC 60068-2-27
Dauerschocken nach IEC 60068-2-29
≤ 10 m Schwingungsbeanspruchung IEC 60068-2-6
Umgebungstemperatur
Umgebungstemperatur
Schraubbefestigung
Die mit * gekennzeichneten Angaben sind Absolutwerte
** = bei EMV-Prüfbedingungen nach IEC 61326-2-4 können
sich die Toleranzen verdoppeln
≤ 1200 m
2 Wechsler: K1 (Alarm 1), K2 (Alarm 2, Gerätefehler)
Arbeits- oder Ruhestromschaltung
0,2 A, DC 220 V, L/R = 0,04 s
(Gerät in Betrieb)
(Transport)
(Gerät in Betrieb)
(Transport)
(bei Betrieb)
(bei Lagerung)
0,2...4 mm²/0,2...2,5 mm²
(Gerät in Betrieb)
(Transport)
(bei Betrieb)
(bei Lagerung)
TDB106015de/04.2013
ISOMETER® IRDH275
Arbeitsstromschaltung
12000 Schaltspiele
IIB (DIN IEC 60255-23)
AC 250 V/DC 300 V
AC/DC 5 A
2 A, AC 230 V, cos phi = 0,4
≥ 2 mA (50 mW)
nach IEC 61326-2-4 Ed. 1.0
15 g/11 ms
40 g/6 ms
1 g/10...150 Hz
2 g/10...150 Hz
-10...+55 °C
-40...+70 °C
3K5
Schraubklemmen
0,25...2,5 mm²
0,5 Nm
24...12
Dauerbetrieb
orientiert an Display
≥ 30mm
IP30
IP20
X112, halogenfrei
DIN EN 60715/IEC 60715
UL94 V-0
D160 V1.4
D159 V1.4
TGH1361
≤ 510 g
30 g/11 ms
40 g/6 ms
1,6 mm/10...25 Hz
4 g/25...150 Hz
-40...+70 °C
-40...+85 °C
2 x M4
5