Hinweis Für Prüfinstitute; Temperaturmessung; Produktdatenblatt; Ecostandby - V-ZUG Combair XSL Bedienungsanleitung

14.1 Hinweis für Prüfinstitute
Die Energie-Effizienzklasse nach EN 50304/EN 60350 wird mit den Betriebsarten
bestimmt.
Das Anbringen von Thermoelementen zwischen der Gerätetür und der Dichtung kann zu
Undichtheit und dadurch zu Fehlmessungen führen.
Die Ermittlung des Nutzvolumens im Sinne von EN 50304/EN 60350 erfolgt mit demon-
tierten Auflagegittern.
14.2

Temperaturmessung

Die Temperatur innerhalb des Garraums wird nach einer international gültigen Norm im
leeren Garraum gemessen. Eigene Messungen können ungenau sein und eignen sich
nicht zur Überprüfung der Temperaturgenauigkeit.
14.3

Produktdatenblatt

Gemäss EU-Verordnung Nr.: 66/2014
Marke
Art des Gerätes
Modellbezeichnung
Masse des Gerätes SMS 55
Masse des Gerätes EURO 60
Anzahl Garräume
Wärmequelle pro Garraum
Volumen pro Garraum
Energieverbrauch im konventionellen Modus
Energieverbrauch im Heissluft-/Umluftmodus
Energieeffizienzindex pro Garraum
angewandte Mess‑/Berechungsmethode
1 bei der Erhitzung einer Standardbeladung pro Garraum
)
2 bei der Erhitzung einer Standardbeladung pro Garraum
)
3 Messmethoden: siehe EU-Verordnung Nr. 66/2014, Anhang II, Kap. 1
)
Energie sparen beim Kochen
▸ Häufiges Öffnen der Gerätetür vermeiden.
▸ Bei Gratins Restwärme nutzen: Ab einer Dauer von 30 Minuten das Gerät 5–10 Minu-
ten vor Betriebsende ausschalten.
▸ So kurz wie nötig vorheizen.
▸ Garraum nur vorheizen, wenn das Gar- bzw. Backergebnis davon abhängig ist.
14.4

EcoStandby

Zur Vermeidung von unnötigem Energieverbrauch ist das Gerät mit der Sparautomatik
«EcoStandby» ausgerüstet.
Der tiefste Wert des Stromverbrauchs kann durch die Wahl der Benutzereinstellung
«Uhrzeit ausblenden» erreicht werden. Trotz EcoStandby bleiben die Sicherheits-
funktionen aktiv.
1
)
2
)
3
)
14 Technische Daten
– V-ZUG AG
– Kompaktbackofen
– BCXSL | BCXSLP
kg
kg
–
–
l
kWh/Zyklus 0,79 | 0,8
kWh/Zyklus 0,65 | 0,66
– 85,5 | 86,8
– IEC 60350
und
–
36 | 37
1
Strom
50
47