It Istruzioni Per L'uso - Outdoorchef LUGANO 570 G Bedienungsanleitung

ISTRUZIONI PER L'USO
it
Outdoorchef AG
IMPORTANTE: leggere attentamente e per intero le presenti istruzioni prima di mettere in funzione il barbecue a gas OUTDOORCHEF. Eggbühlstrasse 28,
8050 Zürich - Switzerland
0063
2019
PIN 0063 BP 3505
Typ: LUGANO 570 G
Article No.: 18.128.23
Made in China
Butane / Propane
30/37 mbar
G30 / G31
Cat.I Cat.I DISTRIBUTION
3 3B/P
+
small kettle burner Qn=1 .2kW (90g/h ) Outdoorchef Deutschland GmbH
large kettle burner Qn=8.5 kW (602g/h )
Ochsenmattstr. 10 | 79618 Rheinfelden | Germany
side burner Qn=3.2kW (228g/h )
steak house burner Qn=5.6kW (400g/h)
Total rate overall SQn=18.50kW (1320g/h)
LOGIN CARD
Il numero di serie e il numero articolo sono importanti per consentirci un rapido disbrigo in caso di richieste di informazioni, ordini sostitutivi
e richieste di garanzia. Conservare le presenti istruzioni per l'uso in un luogo sicuro. Vi sono riportate informazioni importanti per la sicurezza,
Label size 45x105
l'uso e la manutenzione.
Created by Realised by
ANB anb
INFORMAZIONI IMPORTANTI PER LA SICUREZZA
Ogni persona che si accinga ad usare questo barbecue deve conoscere e seguire l'esatto procedimento di accensione. L'uso del barbecue non è
consentito ai bambini.
Seguire scrupolosamente le istruzioni di montaggio contenute nel manuale di installazione. Un montaggio non a regola d'arte può avere gravi
conseguenze.
Evitare di collocare liquidi e materiali infiammabili o eventuali bombole di riserva in prossimità del barbecue. Non collocare mai il barbecue o la
bombola di gas in locali chiusi privi di aerazione.
Prima di utilizzare il barbecue sferico a gas leggere attentamente le presenti istruzioni. Il barbecue è concepito esclusivamente per l'uso all'aper-
to. Mantenere una distanza di sicurezza di almeno 1,5 metri da oggetti infiammabili.
BOMBOLE DI GAS
• Sulla base d'appoggio collocare esclusivamente bombole del gas che non superino i 1 1 kg di peso da piene. Posizionare la bombola
nell'apposito alloggiamento (Fig. 2A).
max Ø 310 mm
• Verificare che non vi siano raccordi a vite anermetici.
• Eseguire una PROVA DI TENUTA prima di mettere in funzione il barbecue e dopo ogni sostituzione della bombola di gas.
CE Label 2019 LUGANO 570 G
IMPORTANTE:
Outdoorchef AG
Eggbühlstrasse 28, 8050 Zürich
Per prima cosa annotare il numero di serie del proprio barbecue sferico a gas sulla controco-
Serial No.:
pertina di queste istruzioni per l'uso. In base al modello del barbecue, l'etichetta adesiva con i
numeri e i codici è applicata sul telaio del barbecue oppure sulla base d'appoggio.
Il numero articolo e la denominazione del barbecue sferico a gas sono riportati sulla Welcome
Card acclusa alla cartella dei documenti.
Version date Replace File name
25.09.2017
21.06.2018 CE Label 2019 LUGANO G
0063
Outdoorchef AG
2019
PIN 0063 BP 3505
Eggbühlstrasse 28, 8050 Zürich
Typ: LUGANO 570 G
Article No.: 18.128.24
Made in China
Butane / Propane
50 mbar
G30 / G31
Cat.I DISTRIBUTION
3B/P
Outdoorchef Deutschland GmbH
small kettle burner Qn=1 .2kW (90g/h )
large kettle burner Qn=8.5 kW (602g/h )
Ochsenmattstr. 10 | 79618 Rheinfelden | Germany
side burner Qn=3.2kW (228g/h )
steak house burner Qn=5.6kW (400g/h)
Total rate overall SQn=18.50kW (1320g/h)
File Nr. Page 1 of 1
PM 10058-86
58
OUTDOORCHEF.COM
0063
Typ: AUSTRALIA 455 G
Serial No.:
Article No.: 18.131.42
Made in China
Butane / Propane
G30 / G31
Cat.I
3 B/P
one main burner Qn=
Side burner Qn=4.2kW(280g/h
Sear burner Qn=6.0kW(412g/h)
DKB Household Switz
2018
PIN 0063 BT 3628
Eggbühlstrasse 28, 805
S
DISTRIBUTION
50 mbar
DKB Household Germany GmbH
Ochsenmattstr. 10 | 79618 Rheinfelden
4.2kW(298g/h )
)
Total rate overall SQn=22.8kW(1586g/h)