Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Outdoorchef LUGANO 570 G
Inhaltszusammenfassung für Outdoorchef LUGANO 570 G
- Seite 1 GAS KETTLE MANUAL LUGANO 570 G...
- Seite 2 OUTDOORCHEF.COM...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Avant la première mise en service de votre gril sphérique à gaz OUTDOORCHEF, lisez les informations suivantes attentivement. ISTRUZIONI PER L’USO Leggere attentamente le presenti istruzioni in tutte le loro parti prima di mettere in funzione il barbecue sferico a gas OUTDOORCHEF. GEBRUIKSAANWIJZING Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u uw OUTDOORCHEF gaskogelbarbecue in gebruik neemt. -
Seite 4: Bedienungsanleitung
BEDIENUNGSANLEITUNG Outdoorchef AG CE Label 2019 LUGANO 570 G WICHTIG: Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie Ihren OUTDOORCHEF Gasgrill in Betrieb nehmen. Eggbühlstrasse 28, 8050 Zürich - Switzerland WICHTIG: 0063 0063 0063 Outdoorchef AG Outdoorchef AG DKB Household Switz... -
Seite 5: Sicherheitshinweise
Lassen Sie den Grill während des Betriebes niemals ohne Aufsicht. • Der Grill bleibt auch nach dem Ausschalten noch längere Zeit heiss. Achten Sie darauf sich nicht zu verbrennen und keine Gegenstände auf den Grill zu legen, es besteht Brandgefahr. OUTDOORCHEF.COM... -
Seite 6: Spezifische Sicherheitshinweise Für Geräte Mit Stromanschluss
6. Lassen sich die Leckstellen nicht beheben, wenden Sie sich an Ihren Gasfachhändler. HINWEIS: Führen Sie die PRÜFUNG AUF DICHTHEIT nach jedem Anschluss oder Austausch der Gasflasche sowie am Anfang der Grillsaison durch. LUGANO 570G SPEZIFISCHE DARSTELLUNG Abb. 2A Abb. 2B OUTDOORCHEF.COM... -
Seite 7: Erklärung Der Zeichen Auf Der Bedienkonsole
Der kleine Ringbrenner ist für das Garen bei niedrigen Temperaturen konzipiert und lässt sich nur geringfügig regulieren. Der Unterschied zwischen ist nicht sichtbar (Flammenbild). Der kleine Ringbrenner erreicht eine Temperatur von ca. 100° bis 120° C. STEAKHOUSE BURNER Brenner-System der zusätzlichen Grillfläche beim LUGANO 570 G Der Brenner erreicht auf Stufe die höchste Leistung und auf die niedrigste Leistung. -
Seite 8: Vor Dem Erstgebrauch
1. Reinigen Sie alle Teile, die mit Lebensmitteln in Berührung kommen. 2. Prüfen Sie alle gasführenden Teile, wie im Kapitel PRÜFUNG AUF DICHTHEIT beschrieben. Tun Sie dies auch dann, wenn Ihr LUGANO 570 G vom Händler montiert geliefert wurde. 3. Brennen Sie den Grill ca. 20–25 Minuten lang auf Stufe aus. - Seite 9 Gas verflüchtigen kann. Danach wiederholen Sie Punkt 5. Ist es nicht möglich, den Brenner der Seitenkochstelle nach 3 Versuchen in Betrieb zu nehmen, suchen Sie die Ursachen (wie im Abschnitt FEHLERBEHEBUNG beschrieben). 8. Bedecken Sie die Zusatz-Grillfläche erst nach vollständigem Erkalten mit dem XXL-Schneidebrett Lugano (Abdeckung). OUTDOORCHEF.COM...
-
Seite 10: Elektrobox Und Elektrozündbox
(ungefähre Ladezeit bis zu 12 Stunden). ACHTUNG: Die mitgelieferten Akku Batterien für Ihren LUGANO 570 G Grill sind aufgrund der verbauten Akku-Ladestation in der Elektrobox, aufladbar. Diese dürfen NICHT durch herkömmliche, nicht aufladbare Batterien ersetzt werden. Sollten Sie dennoch nicht aufladbare Batterien einsetzen und dann gleichzeitig den Grill über das Netzkabel mit dem Stromanschluss verbinden, wird das Gerät versuchen die nicht aufladbaren... - Seite 11 Tipp: Zur Reinigung des Trichters empfehlen wir Ihnen den Grill auf der höchsten Stufe für 10 min zu erhitzen (indirekte Trichterposition). Danach können Sie mit einer Messingbürste den Trichter einfach ausbürsten. Wir empfehlen Ihnen dazu die OUTDOORCHEF Trichterbürste. Mehr Informationen zu unserem Zubehör: WWW.OUTDOORCHEF.COM INDIREKTE HITZE Beim indirekten Grillen, Kochen und Backen zirkuliert die Hitze gleichmässig um das Grillgut...
- Seite 12 5. Geben Sie nach kurzem Aufheizen des Zubehörs oder der Pfanne die Speisen bei und bereiten Sie diese zu. 6. Stellen Sie nach dem Kochen immer den Gasregulierknopf auf Position . Danach schliessen Sie die Gaszufuhr an der Gasflasche. Auch bei leeren Flaschen muss der Flaschenhahn geschlossen werden. OUTDOORCHEF.COM...
-
Seite 13: Die Gusseisen-Grillroste
Berühren Sie den Koch-/Pfannenaufsatz während der Verwendung auf dem Grill nur mit Grill-Handschuhen. Stellen Sie den Koch-/Pfannenauf- satz in heissem Zustand nicht auf brennbare oder hitzeempfindliche Oberflächen. REINIGUNG Der Koch-/Pfannenaufsatz kann einfach in der Spülmaschine gereinigt werden. Bei hartnäckiger Verschmutzung kann der OUTDOORCHEF BARBECUE CLEANER verwendet werden. ACHTUNG Das XXL-Schneidebrett Lugano, welches auch als Abdeckung dient, niemals auf den heissen Rost (Steakhouse Burner) oder den heissen Koch-/Pfannenaufsatz (Seitenkochstelle) legen. -
Seite 14: Xxl-Schneidebrett Lugano / Abdeckung Zusatz-Grillfläche
Dazu wird das Brett so auf der Zusatz-Grillfläche positioniert, dass die Noppen in dem Spalt zwischen Abdeckplatte und Grillbereich zu liegen kommen. ACHTUNG: Lassen Sie die Grillfläche immer zuerst vollständig abkühlen und entfernen Sie den mitgelieferten Windschutz vor dem Abdecken des Steakhouse Burners. OUTDOORCHEF.COM... -
Seite 15: Stauraum Ihres Lugano 570 G
STAURAUM IHRES LUGANO 570 G Der LUGANO 570 G verfügt über einen grosszügigen Stauraum mit Stop-System. In der grossen Schublade links ist zudem eine herausnehmbare Vorrichtung integriert, in welcher Sie neben dem zusätzlich mitgelieferten Grillrost auch weiteres OUTDOORCHEF Zubehör wie z.B. den Pizzastein platzsparend vertikal verstauen können. -
Seite 16: Nach Dem Grillen
KOCHEN AUF DER SEITENKOCHSTELLE Die Seitenkochstelle auf Ihrem LUGANO 570 G ergänzt die Funktion der Gas-Kugel (indirektes Grillen) sowie die Funktion des STEAKHOUSE BURNERS (direktes Grillen) um eine weitere Garfunktion (Kochen). Den Möglichkeiten sind deshalb keine Grenzen mehr gesetzt, der LUGANO 570 G ersetzt eine komplette Küche. -
Seite 17: Anwendung Des Outdoorchef Barbecue Cleaner
Behandeln Sie alle Holzbestandteile einmal jährlich mit einem Holzöl – dies wirkt Rissbildungen entgegen. • Schützen Sie ihren Grill, nachdem er ganz abgekühlt ist, mit einer passenden OUTDOORCHEF Abdeckhaube vor Umwelteinflüssen. • Um Staufeuchtigkeit zu verhindern, die Abdeckhaube nach Regen entfernen. Abdeckhauben können Sie bei Ihrem Grillhändler beziehen. - Seite 18 VERBRAUCHER-GARANTIE 1. Garantie und Verhältnis zu sonstigen Rechten des Käufers Mit dem Kauf dieses OUTDOORCHEF Produktes bei einem autorisierten Händler erhalten Sie als privater Endkunde (Verbraucher) eine Her- stellergarantie von Outdoorchef AG („OC“). Die Herstellergarantie gewährt Ihnen Garantieansprüche gegen den Garantiegeber nach Maßgabe dieser Vereinbarung. Die Garantieansprüche bestehen dabei neben Ihren sonstigen vertraglichen oder gesetzlichen Rechten.
- Seite 19 Im Garantiefall wenden Sie sich bitte möglichst umgehend an uns oder einen unserer autorisierten Händler (Händlernachweis unter www. outdoorchef.com) und nennen uns neben Ihrer Anschrift nach Möglichkeit Produkt/Produktteil, Kaufquittung, Seriennummer und Artikelnummer (beides finden Sie auf dem Datensticker auf Ihrem Grill; siehe dazu den ersten Abschnitt der Bedienungsanleitung). Beschreiben Sie uns den Mangel gerne auch mit Foto.
- Seite 20 0.48 mm/Markierung: AF - Düse grosser Brenner 1.27 mm/Markierung: AT Webpage STEAK HOUSE BURNER Weitere Informationen, Tipps Tricks, Rezepte und alles 0063BT3928 Wissenswerte zu OUTDOORCHEF Produkte finden Sie unter Propan/Butan 30/31 Leistung 5.60 kW OUTDOORCHEF.COM Gasverbrauch 400 g/h Düse (28–30/37 mbar) 1.16 mm / Markierung: BP...
- Seite 21 NOTE OUTDOORCHEF.COM...
- Seite 39 NOTES OUTDOORCHEF.COM...
- Seite 57 NOTES OUTDOORCHEF.COM...
- Seite 75 NOTE OUTDOORCHEF.COM...
- Seite 93 NOTE OUTDOORCHEF.COM...
- Seite 111 NOTE 1 1 1 OUTDOORCHEF.COM...
- Seite 129 OBS! OUTDOORCHEF.COM...
- Seite 147 MERK OUTDOORCHEF.COM...
- Seite 165 HUOMAUTUS OUTDOORCHEF.COM...
- Seite 183 NOTE OUTDOORCHEF.COM...
- Seite 184 Outdoorchef AG | Eggbühlstrasse 28 | Postfach | 8050 Zürich | Switzerland Outdoorchef Benelux B.V. | Brabantsehoek 8 | 5071 NM Udenhout | The Netherlands Outdoorchef Austria GmbH | Dueckegasse 15 / Top 2 F | 1220 Vienna | Austria Art.-No.19.110.40...