Wolf Garten Scooter Mini Betriebsanleitung Seite 87

kçêëâ=
sÉÇäáâÉÜçäÇ
q~=ÜÉåëóå=íáä=îÉÇäáâÉÜçäÇëÑçêëâêáÑíÉåÉ=
á ãçíçêÜ™åÇÄçâÉåK=
i~=ã~ëâáåÉå=âçåíêçääÉêÉë=çÖ=îÉÇäáâÉJ
ÜçäÇÉë=é™=Éí=Ñ~ÖîÉêâëíÉÇ=ÉííÉê=ÉåÇí=
ëÉëçåÖK
m~ëë=é™
c~êÉ=Ñçê=ãáäà›Éí=é™=Öêìåå=
~î ãçíçêçäàÉ
sÉÇ=çäàÉëâáÑí=ã™=Çì=ë›êÖÉ=Ñçê=~í=ÇÉå=
Ö~ãäÉ=çäàÉå=Ääáê=äÉîÉêí=áåå=é™=Éí=
ëéÉëá~äÇÉéçåá=ÉääÉê=Ääáê=í~íí=Ü™åÇ=
çã ~î=Éí=~îÑ~ääëÑáêã~K
c~êÉ=Ñçê=ãáäà›Éí=é™=Öêìåå=
~î Ä~ííÉêáÉê
_êìâíÉ=Ä~ííÉêáÉê=ã™=áââÉ=â~ëíÉë=
á=ÇÉí=î~åäáÖÉ=ÄçëëÉí=á=ÜìëÉíK=
iÉîÉê ÄêìâíÉ=Ä~ííÉêáÉê=íáäÄ~âÉ=íáä=
ÑçêÜ~åÇäÉêÉå=ÉääÉê=äÉîÉê=ÇÉã=áåå=
é™=Éí=ëéÉëá~äÇÉéçåáK=q~=ìí=Ä~ííÉêáÉí=
Ñ›ê=ã~ëâáåÉå=Ääáê=ëâêçííÉíK
_êìâ=~î=Éå=â~ÄÉä=Ñçê=ëí~êíÜàÉäé
!
c~êÉ
bí=ÇÉÑÉâí=ÉääÉê=ÑêçëëÉåí=Ä~ííÉêá=ã™=
~äÇêá=ÄêçâçéäÉë=ãÉÇ=Éí=â~ÄÉä=Ñçê=
ëí~êíÜàÉäéK=m~ëë=é™=~í=ã~ëâáåÉåÉ=çÖ=
â~ÄÉäâäÉããÉåÉ=áââÉ=ÄÉê›êÉê=ÜîÉêJ
~åÇêÉ=çÖ=~í=íÉååáåÖÉå=Éê=ëä™íí=~îK
o›Ç=â~ÄÉä=Ñçê=ëí~êíÜàÉäé=âäÉããÉë=

íáä=éäìëëéçäÉê=EHF=é™=ÇÉí=åÉÇä~ÇÉíÉ=
çÖ é™=ÖáîÉêÄ~ííÉêáÉíK
aÉå=ëî~êíÉ=â~ÄÉäÉå=Ñçê=ëí~êíÜàÉäé=

âçéäÉë=Ñ›êëí=íáä=ãáåìëéçä=EÓF=é™=
ÖáîÉêÄ~ííÉêáÉíK=
aÉå=~åÇêÉ=âäÉããÉå=âäÉããÉë=
é™ ê~ããÉå=~î=ãçíçêÄäçââÉå=é™=
âà›êÉí›óÉí=ãÉÇ=ÇÉå=åÉÇä~ÇÉíÉ=
Ä~ííÉêáÉí=EÜÉäëí=ä~åÖí=ÄçêíÉ=Ñê~=
Ä~ííÉêáÉíFK
eÉåîáëåáåÖ
aÉêëçã=ÖáîÉêÄ~ííÉêáÉí=Éê=áååÉÄóÖÖÉí=
á Éí=âà›êÉí›óI=ã™=âà›êÉí›óÉí=áââÉ=ëí~êíÉë=
ìåÇÉê=ÜàÉäéÉéêçëÉëëÉå=Ñçê=ëí~êíáåÖK
hà›êÉí›óÉí=ãÉÇ=ÇÉå=åÉÇä~ÇÉíÉ=

Ä~ííÉêáÉí=ëí~êíÉë=çÖ=é~êâÉêáåÖëJ
ÄêÉãëÉå=ëÉííÉë=é™K
h~ÄÉäÉå=Ñçê=ëí~êíÜàÉäé=âäÉããÉë=

~î á=ãçíë~íí=êÉââÉÑ›äÖÉK
aÉââíêóââ=
m~ëë=é™
aÉí=ã~âëáã~äí=íáää~ííÉ=ÇÉââíêóââÉí=EëÉ=
ê~åÇÉå=é™=ÇÉââÉåÉF=ã™=~äÇêá=çîÉêëâêáJ
ÇÉëK=fââÉ=ëí™=Ñçê~å=ÉääÉê=çîÉê=ÇÉââÉåÉ=
å™ê=ÇÉ=Ääáê=éìãéÉí=çééK
UQ
aÉí=~åÄÉÑ~äíÉ=ÇÉââíêóââÉí=îÉÇ=ÇêáÑí ÉêW
Ñê~ããÉW =NIM=Ä~ê
Ä~âW =MIT=Ä~ê
cçê=Ü›óí=ÇÉââíêóââ=êÉÇìëÉêÉê=äÉîÉíáJ
ÇÉå=íáä=ÇÉââÉíK=
aÉââíêóââÉí=ã™=âçåíêçääÉêÉë=Ñ›ê=ÜîÉê=
âà›êáåÖK=
bííÉê=R=~êÄÉáÇëíáãÉê
c›êëíÉ=ëâáÑí=~î=ãçíçêçäàÉåK=

cçê îáÇÉêÉ=áåíÉêî~ääÉê=ëÉ=ãçíçêJ
Ü™åÇÄçâÉåK
bííÉê=NM=~êÄÉáÇëíáãÉê
^ääÉ=ÇêÉáÉJ=çÖ=ä~ÖÉêÇÉäÉåÉ=

EÄÉíàÉåáåÖëëé~âI=Ü›óÇÉáååëíáääáåÖ=
é™=ëâà‹êÉîÉêâÉíI=âçéäáåÖëJL
ÄêÉãëÉéÉÇ~äÉåI=KKKF=ã™=ëã›êÉë=
áåå=ãÉÇ=åçÉå=Çê™éÉê=äÉíí=çäàÉK
oÉåÖà›ê=Ä~ííÉêáéçäÉåÉK

eîÉê=Ö~åÖ=ÉííÉê=OR=íáãÉê
^ääÉ=âåáî~âëäáåÖÉêI=ëéÉååêìääÉê=

çÖ ëéÉååêìääÉÜçäÇÉê=ã™=ëã›êÉë=
é™=ëã›êÉåáéäÉåÉ=ãÉÇ=ÑÉíí=íóéÉ=
ORNe=bmK=i~=ÇáëëÉ=~êÄÉáÇÉåÉ=
ìíÑ›êÉë=é™=Éí=Ñ~ÖîÉêâëíÉÇK
pã›ê=áåå=íÉååÉåÉ=é™=ëíóêÉÇêÉîÉí=

ãÉÇ=ìåáîÉêë~äÑÉííK
pã›ê=áåå=äÉÇÇÉåÉ=é™=ëíóêáåÖÉå=

ãÉÇ=åçÉå=Çê™éÉê=äÉíí=çäàÉK
eàìää~ÖÉê=çÖ=~âëäáåÖÉê=é™=Ñê~ãJ

ÜàìäÉåÉ=ã™=ëã›êÉë=é™=ëã›êÉåáéJ
äÉåÉ=EÇÉêëçã=ÇáëëÉ=ÑáååÉëF=ãÉÇ=
ìåáîÉêë~äÑÉííK
eîÉê=Ö~åÖ=ÉííÉê=RM=íáãÉê
pãìëë=çÖ=êÉëíÉê=~î=ÖêÉëë=Ñê~=

ÇêÉîÉí=ã™=ÑàÉêåÉë=~î=Éí=Ñ~ÖJ
îÉêâëíÉÇK
eîÉê=OK=ã™åÉÇ
hìå=îÉÇ=Ä~ííÉêá=~î=íóéÉ=OW=
_~ííÉêáÅÉääÉåÉ=ÑóääÉë=çéé=áååíáä=N=Åã=

ìåÇÉê=é™ÑóääáåÖë™éåáåÖÉå=ãÉÇ=
ÇÉëíáääÉêí=î~ååK
bííÉê=ÄÉÜçî
lééä~ÇáåÖ=~î=Ä~ííÉêáÉí
aÉêëçã=Çì=áââÉ=ëâ~ä=ÄêìâÉ=ã~ëâáåÉå=
á=äÉåÖêÉ=íáÇI=Ääáê=ÇÉí=~åÄÉÑ~äí=™=ÄóÖÖÉ=
Ä~ííÉêáÉí=ìí=~î=ã~ëâáåÉå=çÖ=™=ä~ÇÉ=ÇÉí=
çéé=Ñ›ê=ä~ÖêáåÖÉå=çÖ=ÜîÉê=OK=ã™åÉÇ=
ìåÇÉê=ä~ÖêáåÖÉå=çÖ=Ñ›ê=ÇÉí=ëâ~ä=í~ë=
á Äêìâ=áÖàÉåK
eÉåîáëåáåÖ
qÉ=ÜÉåëóå=íáä=ÜÉåîáëåáåÖÉåÉ=á=ÄÉíàÉJ
åáåÖëîÉáäÉÇåáåÖÉå=Ñçê=Ä~ííÉêáä~ÇÉ~éJ
é~ê~íÉíK
aêáÑíëîÉáäÉÇåáåÖ=ëáííÉâäáééÉê
pâáÑí=~î=ëáâêáåÖÉê
pâáÑí=ìí=ÇÉÑÉâíÉ=ëáâêáåÖÉê=ãÉÇ=
■
ëáâêáåÖÉê=ëçã=Ü~ê=ë~ããÉ=ëíóêâÉK
bå=Ö~åÖ=á=ëÉëçåÖÉå
pã›ê=áåå=íÉååÉåÉ=é™=ëíóêÉÇêÉîÉí=
■
ãÉÇ=ìåáîÉêë~äÑÉííK
pã›ê=áåå=äÉÇÇÉåÉ=é™=ëíóêáåÖÉå=ãÉÇ=
■
åçÉå=Çê™éÉê=äÉíí=çäàÉK
^ääÉ=ÇêÉáÉJ=çÖ=ä~ÖÉêÇÉäÉåÉ=EÄÉíàÉJ
■
åáåÖëëé~âI=Ü›óÇÉáååëíáääáåÖ=
é™ ëâà‹êÉîÉêâÉíI=âçéäáåÖëJL
ÄêÉãëÉéÉÇ~äÉåI=KKKF=ã™=ëã›êÉë=
áåå ãÉÇ=åçÉå=Çê™éÉê=äÉíí=çäàÉK
oÉåÖà›ê=íÉååéäìÖÖÉåÉ=çÖ=ëíáää=áåå=
■
ÉäÉâíêçÇÉ~îëí~åÇÉå=ÉääÉê=ëâáÑí=ìí=
íÉååéäìÖÖÉåÉI=ëÉ=ãçíçêÜ™åÇJ
ÄçâÉåK
i~=Üàìä~âëäáåÖÉåÉ=ëã›êÉë=áåå=ãÉÇ=
■
ëéÉëá~äÑÉíí=Eî~åå~îîáëÉåÇÉF=é™ Éí=
Ñ~ÖîÉêâëíÉÇK
i~=ëâà‹êÉâåáîÉåÉ=ëäáéÉë=é™=Éí=

Ñ~ÖîÉêâëíÉÇ=ÉääÉê=ëâáÑí=ÇÉã=ìíK
lééÄÉî~êáåÖ
m~ëë=é™
j~íÉêá~äëâ~ÇÉê=é™=ã~ëâáåÉå
j~ëâáåÉå=ã™=ä~ÖêÉë=ãÉÇ=~îâà›äí=
ãçíçê=âìå=á=êÉåÉ=çÖ=í›êêÉ=êçãK=
_Éëâóíí=ã~ëâáåÉå=á=~ääÉ=íáäÑÉääÉê=ãçí=
êìëí=ÇÉêëçã=ÇÉå=ëâ~ä=ä~ÖêÉë=á=Éí=
äÉåÖêÉ=íáÇëêçã=ÑKÉâëK=çã=îáåíÉêÉåK
bííÉê=ëÉëçåÖÉå=ÉääÉê=å™ê=ã~ëâáåÉå=
áââÉ=ëâ~ä=ÄêìâÉë=é™=äÉåÖêÉ=Éåå=¨å=
ã™åÉÇW
oÉåÖà›ê=ã~ëâáåÉå=çÖ=ÖêÉëëçééJ

Ñ~åÖÉêÉåK
_Éëâóíí=~ääÉ=ãÉí~ääÇÉäÉåÉ=ãçí=êìëí=

îÉÇ=™=í›êâÉ=ÇÉã=~î=ãÉÇ=Éå=âäìí=
ëçã=Éê=áååëãìêí=ãÉÇ=çäàÉ=ÉääÉê=
ëéê›óíÉ=áåå=ÇÉã=ãÉÇ=çäàÉëéê~óK
i~Ç=çéé=Ä~ííÉêáÉí=ãÉÇ=Éí=ä~ÇÉJ

~éé~ê~íK
k™ê=ã~ëâáåÉå=ëâ~ä=í~ë=ìí=~î=Äêìâ=

çã=îáåíÉêÉåI=ã™=Ä~ííÉêáÉí=í~ë=ìíI=
ä~ÇÉë=çéé=çÖ=ä~ÖêÉë=é™=Éí=í›êíL
âà›äáÖ=ëíÉÇ=EÄÉëâóííÉí=ãçí=ÑêçëíFK=
eîÉê=QKÓSK=ìâÉ=çÖ=Ñ›ê=ÇÉí=ãçåíÉJ
êÉë=áåå=áÖàÉå=ã™=ÇÉí=ä~ÇÉë=çééK
q~éé=~î=âê~ÑíëíçÑÑÉí=Eâìå=ìíÉ=á=ÇÉí=

ÑêáF=çÖ=í~=ãçíçêÉå=ìí=~î=ÇêáÑí=ëäáâ=
ëçã=ÄÉëâêÉîÉí=á=ãçíçêÜ™åÇJ
ÄçâÉåK