Wolf Garten Scooter Mini Betriebsanleitung Seite 12

léÉê~íáåÖ=j~åì~ä=Ñçê=oáÇÉJçå=i~ïå=qê~Åíçê
bãéíó=Öê~ëë=Å~íÅÜÉê
fÑ=íÜÉêÉ=~êÉ=ÅäáééáåÖë=äÉÑí=çå=íÜÉ=ÑäççêW
píçé=íÜÉ=ã~ÅÜáåÉK

^Åíì~íÉ=íÜÉ=é~êâáåÖ=Äê~âÉK

pïáíÅÜáåÖ=çÑÑ=íÜÉ=ÅìííÉê=ÇÉÅâK

cáÖK=S~
mìää=Öê~ëë=Å~íÅÜÉê=ìéï~êÇë=ìëáåÖ=

íÜÉ=êÉ~ê=Ü~åÇäÉ=~åÇ=ÉãéíóK
çê
cáÖK=SÄ
píçé=íÜÉ=ÉåÖáåÉ=~åÇ=ï~áí=ìåíáä=

~ää ãçîáåÖ=é~êíë=Ü~îÉ=ÅçãÉ=
íç=~=ëí~åÇëíáääK
oÉãçîÉ=íÜÉ=Öê~ëë=Å~íÅÜÉêK

bãéíó=íÜÉ=ÅçåíÉåíëK

oÉJ~íí~ÅÜ=íÜÉ=Öê~ëë=Å~íÅÜÉêK

dÉåÉê~ä=áåÑçêã~íáçå
tÜÉå=~ÇàìëíáåÖ=íÜÉ=ÅìííáåÖ=ÜÉáÖÜí=
~åÇ ÇêáîáåÖ=ëéÉÉÇI=ÉåëìêÉ=íÜ~í=
íÜÉ ã~ÅÜáåÉ=áë=åçí=çîÉêäç~ÇÉÇK=
qç ÉåëìêÉ=éêçÄäÉãJÑêÉÉ=ãçïáåÖI=íÜÉ=
ÅìííáåÖ=ÜÉáÖÜí=~åÇ=ÇêáîáåÖ=ëéÉÉÇ=ãìëí=
ÄÉ=~ÇàìëíÉÇ=~ÅÅçêÇáåÖ=íç=íÜÉ=äÉåÖíÜI=
íóéÉ=~åÇ=ãçáëíìêÉ=çÑ=íÜÉ=ÅäáééáåÖëK=
fÑ ÄäçÅâ~ÖÉë=çÅÅìêI=êÉÇìÅÉ=íÜÉ=ÇêáîáåÖ=
ëéÉÉÇ=~åÇ=áåÅêÉ~ëÉ=íÜÉ=ÅìííáåÖ=
ÜÉáÖÜíK
pïáíÅÜáåÖ=çÑÑ=íÜÉ=ã~ÅÜáåÉ
píçééáåÖ=íÜÉ=ìåáíK

píÉé=çå=íÜÉ=Äê~âÉ=éÉÇ~ä=~åÇ=

~Åíì~íÉ=íÜÉ=é~êâáåÖ=Äê~âÉK
pïáíÅÜ=çÑÑ=~åÇ=ê~áëÉ=íÜÉ=ÅìííÉê=

ÇÉÅâK
pÉí=íÜêçííäÉ=EáÑ=ÑáííÉÇF=íç=íÜÉ=ãáÇÇäÉ=

éçëáíáçåK
^ÑíÉê=OM=ëÉÅçåÇë=ëÉí=áÖåáíáçå=

âÉó íç= L"MÒK
oÉãçîÉ=íÜÉ=áÖåáíáçå=âÉóK

kçíÉ
iÉ~îÉ=ÉåÖáåÉ=íç=Åççä=Ççïå=ÄÉÑçêÉ=
éä~ÅáåÖ=ìåáí=áå=ÅäçëÉÇ=êççãK
^ÅÅÉëëçêáÉë=Eçéíáçå~äF
!
oáëâ=çÑ=áåàìêó=Ñêçã=íÜÉ=ÅìííÉê
tÉ~ê=ë~ÑÉíó=ÖäçîÉëK
jçïáåÖ=ïáíÜ=ëáÇÉ=ÇáëÅÜ~êÖÉ
cáÖK=T
^ÅÅÉëëçêáÉëW=aáëÅÜ~êÖÉ=Ñä~é=EÅF
jçîÉ=ÅìííáåÖ=ÜÉáÖÜí=~ÇàìëíãÉåí=

äÉîÉê=íç="NÒ=EÅìííÉê=ÇÉÅâ=ÇçïåFK=
oÉãçîÉ=ÇáëÅÜ~êÖÉ=ÅÜìíÉ=EÄFK=

^íí~ÅÜ=ÇáëÅÜ~êÖÉ=Ñä~é=EÅFK=

jìäÅÜáåÖ
^ÅÅÉëëçêáÉëW=jìäÅÜáåÖ=Ää~ÇÉ=~åÇ=
äçÅâáåÖ=é~êí=EcáÖK=UF
e~îÉ=~ÅÅÉëëçêáÉë=ÑáííÉÇ=Äó=~=íÉÅÜåáJ
Åá~å=EqáÖÜíÉåáåÖ=íçêèìÉ=Z=NOO=kãFK
fåëí~ää=íÜÉ=äçÅâáåÖ=ÅçãéçåÉåí=
~ë áääìëíê~íÉÇ=áå=cáÖK=TK
kçíÉ
aìÉ=íç=íÜÉ=ë~ÑÉíó=áåíÉêäçÅâ=ëóëíÉãI=
íÜÉ=Öê~ëë=Å~íÅÜÉê=E~I=cáÖ=TF=ãìëí=~äëç=
ÄÉ=~íí~ÅÜÉÇ=ïÜÉå=ãçïáåÖ=ïáíÜ=ëáÇÉ=
ÇáëÅÜ~êÖÉ=çê=ïÜÉå=ãìäÅÜáåÖK
qáéë=çå=ä~ïå=Å~êÉ
eÉêÉ=~êÉ=ëçãÉ=íáéë=íç=ÜÉäé=óçì=âÉÉé=
óçìê=ä~ïå=äççâáåÖ=ÜÉ~äíÜó=~åÇ=ÉåëìêÉ=
ìåáÑçêã=ÖêçïíÜK
jçïáåÖ
^=ä~ïå=áë=ã~ÇÉ=ìé=çÑ=î~êáçìë=ÇáÑÑÉêÉåí=
íóéÉë=çÑ=Öê~ëëK=fÑ=óçì=ãçï=óçìê=ä~ïå=
ÑêÉèìÉåíäóI=íÜçëÉ=íóéÉë=çÑ=Öê~ëë=ïÜáÅÜ=
Ñçêã=ëíêçåÖ=êççíë=~åÇ=~=Ñáêã=íìêÑ=
ëìêÑ~ÅÉ=ïáää=Öêçï=ÄÉííÉêK=fÑ=óçì=ëÉäÇçã=
Åìí=íÜÉ=Öê~ëëI=óçì=ïáää=ÉåÜ~åÅÉ=íÜÉ=
ÇÉîÉäçéãÉåí=çÑ=ÜáÖÜJÖêçïáåÖ=íóéÉë=
çÑ=Öê~ëë=~åÇ=çíÜÉê=ïÉÉÇëI=ëìÅÜ=
~ë ÅäçîÉêI=Ç~áëáÉë=ÁFK
qÜÉ=åçêã~ä=ÜÉáÖÜí=çÑ=~=ä~ïå=áë=~ééêçñK=
N
QÓR=ÅãK=låäó= L =çÑ=íÜÉ=íçí~ä=ÜÉáÖÜí=
P
ëÜçìäÇ=ÄÉ=ãçïåX=íÜÉêÉÑçêÉ=Åìí=
TÓU=Åã=äçåÖ=Öê~ëë=íç=åçêã~ä=ÜÉáÖÜíK=
mêÉÑÉê~Ääó=Çç=åçí=Åìí=íÜÉ=ä~ïå=ëÜçêíÉê=
íÜ~å=Q=ÅãI=çíÜÉêïáëÉ=íÜÉ=ëï~êÇ=
ïáää ÄÉ=Ç~ã~ÖÉÇ=áå=~=Çêó=éÉêáçÇK=
fÑ=íÜÉ=Öê~ëë=Ü~ë=Öêçïå=é~êíáÅìä~êäó=
ÜáÖÜ=EÑçê=Éñ~ãéäÉI=ÇìêáåÖ=~=ÜçäáÇ~ó=
éÉêáçÇFI=Åìí=áí=Ä~Åâ=íç=áíë=åçêã~ä=
ÜÉáÖÜí=áå=ëÉîÉê~ä=ëí~ÖÉëK
jìäÅÜáåÖ=EìëáåÖ=
íÜÉ ~ÅÅÉëëçêáÉëF
aìêáåÖ=ãçïáåÖ=íÜÉ=Öê~ëë=áë=Åìí=áåíç=
ëã~ää=éáÉÅÉë=E~ééêçñK=N=ÅãF=~åÇ=áë=äÉÑí=
çå=íÜÉ=ÖêçìåÇK=^=äçí=çÑ=íÜÉ=åìíêáÉåíë=áå=
íÜÉ=Åìí=Öê~ëë=~êÉ=êÉí~áåÉÇ=Ñçê=íÜÉ=
ÄÉåÉÑáí=çÑ=íÜÉ=ä~ïåK
cçê=íÜÉ=ÄÉëí=éçëëáÄäÉ=êÉëìäí=íÜÉ=Öê~ëë=
ãìëí=~äï~óë=ÄÉ=âÉéí=ëÜçêíI=ëÉÉ=~äëç=
ëÉÅíáçå="jçïáåÖÒK
lÄëÉêîÉ=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=ãìäÅÜáåÖ=
áåëíêìÅíáçåëW
Ó aç=åçí=ãçï=ïÉí=Öê~ëëK
Ó kÉîÉê=ãçï=ãçêÉ=íÜ~å=ã~ñK=O=Åã=
çÑ=íÜÉ=íçí~ä=Öê~ëë=äÉåÖíÜK
Ó aêáîÉ=ëäçïäóK
Ó rëÉ=ã~ñáãìã=ÉåÖáåÉ=ëéÉÉÇK
Ó oÉÖìä~êäó=ÅäÉ~å=ÅìííÉê=ÇÉÅâK
qê~åëéçêíáåÖ=íÜÉ=ãçïÉê
aêáîÉ=íÜÉ=ã~ÅÜáåÉ=çåäó=ëÜçêí=ÇáëJ
í~åÅÉë=çíÜÉêïáëÉ=íê~åëéçêí=áí=Äó=
îÉÜáÅäÉK=rëÉ=~=íê~åëéçêí~íáçå=îÉÜáÅäÉ=
Ñçê=ÖêÉ~íÉê=Çáëí~åÅÉëK
kçíÉW=qÜÉ=ãçïÉê=áë=åçí=~ééêçîÉÇ=Ñçê=
éìÄäáÅ=íÜçêçìÖÜÑ~êÉë=áå=~ÅÅçêÇ~åÅÉ=
ïáíÜ=píslK=
pÜçêí=Çáëí~åÅÉë
!
a~åÖÉê
pçäáÇ=çÄàÉÅíë=ã~ó=ÄÉ=ÜáíLéêçéÉääÉÇ=
Äó=íÜÉ=êçí~íáåÖ=ÅìííáåÖ=ãÉÅÜ~åáëã=
Å~ìëáåÖ=Ç~ã~ÖÉK=
^äï~óë=ëïáíÅÜ=çÑÑ=íÜÉ=ÅìííáåÖ=

ãÉÅÜ~åáëã=ÄÉÑçêÉ=ãçîáåÖ=
íÜÉ ãçïÉêK
içåÖ=Çáëí~åÅÉë
^ííÉåíáçå
qê~åëéçêí=Ç~ã~ÖÉë
qÜÉ=ãçÇÉ=çÑ=íê~åëéçêí=ìëÉÇ=
EÉKÖKíê~åëéçêí=îÉÜáÅäÉI=äç~ÇáåÖ=ê~ãéF=
ãìëí=ÄÉ=ìëÉÇ=áå=~ÅÅçêÇ~åÅÉ=ïáíÜ=
ÖìáÇÉäáåÉë=EêÉÑÉê=íç=íÜÉ=êÉëéÉÅíáîÉ=
çéÉê~íáåÖ=áåëíêìÅíáçåëFK=
tÜÉå íê~åëéçêíáåÖI=ëÉÅìêÉ=íÜÉ=ãçïÉê=
~Ö~áåëí=ëäáééáåÖK
båîáêçåãÉåí~ä=Ü~ò~êÇ=ÇìÉ=
íç äÉ~âÉÇ=ÑìÉä
aç=åçí=íê~åëéçêí=íÜÉ=ãçïÉê=
áå=~=íáäíÉÇ=éçëáíáçåK=
mêÉé~êÉ=~=ëìáí~ÄäÉ=íê~åëéçêí=îÉÜáÅäÉK

^íí~ÅÜ=íÜÉ=äç~ÇáåÖ=ê~ãé=íç=íÜÉ=

îÉÜáÅäÉK
j~åì~ääó=éìëÜ=íÜÉ=ã~ÅÜáåÉ=áå=

åÉìíê~ä=çåíç=íÜÉ=äç~ÇáåÖ=ê~ãéK
^Åíì~íÉ=íÜÉ=é~êâáåÖ=Äê~âÉK

pÉÅìêÉ=íÜÉ=ã~ÅÜáåÉ=íç=éêÉîÉåí=

áí Ñêçã=ãçîáåÖK
båÖäáëÜ
V