Wolf Garten Scooter Mini Betriebsanleitung Seite 70

_êìâë~åîáëåáåÖ=™âÖê®ëâäáéé~êÉ
jáäà∏Ñ~ê~=ÖÉåçã=Ä~ííáÉêáÉê
c∏êÄêìâ~ÇÉ=Ä~ííÉêáÉê=Ñ™ê=Éà=â~ëí~ë=
á ÜìëÜ™ääëëçéçêå~K=i®ãå~=áå=Ñ∏êÄêìJ
â~ÇÉ=Ä~ííÉêáÉê=íáää=Çáå=Ñ∏êë®äà~êÉ=ÉääÉê=
Éå=~îÑ~ääÜ~åíÉêáåÖëÑ∏êÉí~ÖK=aÉãçåJ
íÉê~=Ä~ííÉêáÉí=áåå~å=ã~ëâáåÉå=ëâ~=
ëâêçí~ëK
^åî®åÇåáåÖ=~î=ëí~êíÜà®äéâ~ÄÉä
! c~ê~
£îÉêâçééä~=~äÇêáÖ=Éíí=ÇÉÑÉâí=ÉääÉê=
ÑêìëÉí=Ä~ííÉêá=ãÉÇ=Éå=ëí~êíÜà®äéâ~ÄÉäK=
pÉ=íáää=~íí=ã~ëâáåÉêå~=çÅÜ=â~ÄÉäJ
âä®ããçêå~=áåíÉ=ÄÉê∏ê=î~ê~åÇê~=çÅÜ=
~íí=í®åÇåáåÖ~êå~=®ê=Ñê™åëä~Öå~K
^åëäìí=ÇÉå=ê∏Ç~=ëí~êíÜà®äéâ~ÄÉäå=

íáää=ÇÉí=ìêä~ÇÇ~ÇÉ=Ä~ííÉêáÉíë=çÅÜ=
Üà®äéÄ~ííÉêáÉíë=éäìëéçäÉê=EHFK
^åëäìí=ÇÉå=ëî~êí~=ëí~êíÜà®äéâ~ÄÉäå=

Ñ∏êëí=íáää=Üà®äéÄ~ííÉêáÉíë=ãáåìëéçä=
EÓFK=hçééä~=ÇÉå=~åÇê~=âä®ãã~å=é™=
ãçíçêÄäçÅâÉíë=ê~ã=Üçë=ã~ëâáåÉå=
ãÉÇ=ÇÉí=ìêä~ÇÇ~ÇÉ=Ä~ííÉêáÉí=Eë™=
ä™åÖí=Ñê™å=Ä~ííÉêáÉí=ëçã=ã∏àäáÖíFK
qáéë
lã=Üà®äéÄ~ííÉêáÉí=®ê=ãçåíÉê~í=á=Éíí=
ÑçêÇçåI=Ñ™ê ÇÉíí~=ÑçêÇçå=áåíÉ=ëí~êí~ë=
ìåÇÉê=ëí~êíÜà®äéÉåK
pí~êí~=ã~ëâáåÉå=ãÉÇ=ÇÉí=ìêä~ÇJ

Ç~ÇÉ=Ä~ííÉêáÉí=çÅÜ=Çê~=™í=é~êâÉJ
êáåÖëÄêçãëÉåK
içëë~=ëí~êíÜà®äéâ~ÄÉäå=á=çãî®åÇ=

çêÇåáåÖK
a®ÅâíêóÅâ=
l_p=
£îÉêëâêáÇ=~äÇêáÖ=ã~ñ=íáää™íÉí=Ç®ÅâJ
íêóÅâ=EëÉ=Ç®ÅâëáÇ~åFK=pí™=~äÇêáÖ=
Ñê~ãÑ∏ê=ÉääÉê=∏îÉê=Ç®ÅâÉí=å®ê=ÇÉí=
éìãé~ë=ìééK
oÉâçããÉåÇÉê~í=Ç®ÅâíêóÅâW
Ñê~ãW= NIM=Ä~ê
Ä~âW MIT=Ä~ê
c∏ê=Ü∏Öí=Ç®ÅâíêóÅâ=êÉÇìÅÉê~ê=
Ç®ÅâÉåë=äáîëä®åÖÇK=a®ÅâíêóÅâÉí=
ã™ëíÉ=âçåíêçääÉê~ë=Ñ∏êÉ=î~êàÉ=â∏êåáåÖK=
bÑíÉê=R=ÇêáÑííáãã~ê
c∏êëí~=ãçíçêçäàÉÄóíÉK=£îêáÖ~=áåíÉêJ

î~ääI=ëÉ=ãçíçêÜ~åÇÄçâÉåK
bÑíÉê=NM=ÇêáÑííáãã~ê
pã∏êà=~ää~=îêáÇJ=çÅÜ=ä~ÖÉêëí®ääÉå=

Eã~å∏îÉêëé~âI=âäáéé~ÖÖêÉÖ~íÉíë=
Ü∏àÇáåëí®ääåáåÖI=âçééäáåÖëJLÄêçãëJ
éÉÇ~äI=KKKF=ãÉÇ=å™Öê~=Çêçéé~ê=
ä®ííçäà~K
oÉåÖ∏ê=Ä~ííÉêáéçäÉêå~K

s~ê=ORWÉ=ÇêáÑííáãã~
pã∏êà=~ää~=âåáî~ñä~êI=ëé®ååêìää~ê=

çÅÜ=ëé®ååêìääÜ™ää~êÉ=é™=ëã∏êàJ
åáééä~êå~=ãÉÇ=ÑÉíí=~î=íóé=ORNe=bmK=
i™í=Éå=Ñ~ÅâîÉêâëí~Ç=ìíÑ∏ê~=ÇÉëë~=
~êÄÉíÉåK
pã∏êà=ëíóêÇêÉîÉíë=âìÖÖ~ê=ãÉÇ=

Éíí ìåáîÉêë~äÑÉííK
pã∏êà=ëíóêåáåÖÉåë=äÉÇÉê=ãÉÇ=

å™Öê~=Çêçéé~ê=ä®ííçäà~K
pã∏êà=Ñê~ãÜàìäÉåë=ä~ÖÉê=çÅÜ=~ñä~ê=

é™=ëã∏êàåáééä~êå~=Eë™îáÇ~=ë™Ç~å~=
ÑáååëF=ãÉÇ=Éíí=ìåáîÉêë~äÑÉííK
s~ê=RMWÉ=ÇêáÑííáãã~
i™=Éå=Ñ~ÅâîÉêâëí~Ç=~îä®Öëå~=ëãìíë=

çÅÜ=Öê®ëêÉëíÉê=Ñê™å=î®ñÉää™Ç~åK
s~ê~åå~å=ã™å~Ç
båÇ~ëí=îáÇ=Ä~ííÉêá=íóé=OW=
cóää=Ä~ííÉêáÅÉääÉêå~=ãÉÇ=ÇÉëíáääÉê~í=

î~ííÉå=ìéé=íáää=N=Åã=ìåÇÉê=é™ÑóääJ
åáåÖë∏ééåáåÖÉåK
bÑíÉê=ÄÉÜçî
_~ííÉêáä~ÇÇåáåÖ
lã=ã~ëâáåÉå=áåíÉ=ëâ~=~åî®åÇ~ë=
ìåÇÉê=ä®åÖêÉ=íáÇI=êÉâçããÉåÇÉê~ê=
îá ~íí=í~=ìí=Ä~ííÉêáÉí=çÅÜ=ä~ÇÇ~=ÇÉí=Ñ∏êÉ=
Ñ∏êî~êáåÖÉå=äáâëçã=î~ê~åå~å=ã™å~Ç=
ìåÇÉê=Ñ∏êî~êáåÖÉå=çÅÜ=áåå~å=ÇÉí=í~ë=á=
Äêìâ=áÖÉåK
qáéë
_É~âí~=~åîáëåáåÖÉê=á=Ä~ííÉêáä~ÇÇ~êÉåë=
Äêìâë~åîáëåáåÖK
p®âêáåÖëÄóíÉ
bêë®íí=ÇÉÑÉâí~=ë®âêáåÖ~ê=ÉåÇ~ëí=
■
ãÉÇ=ë®âêáåÖ~ê=ãÉÇ=ë~ãã~=ëíóêâ~K
bå=Ö™åÖ=éÉê=ë®ëçåÖ
pã∏êà=ëíóêÇêÉîÉíë=âìÖÖ~ê=ãÉÇ=Éíí=
■
ìåáîÉêë~äÑÉííK
pã∏êà=ëíóêåáåÖÉåë=äÉÇÉê=ãÉÇ=å™Öê~=
■
Çêçéé~ê=ä®ííçäà~K
pã∏êà=~ää~=îêáÇJ=çÅÜ=ä~ÖÉêëí®ääÉå=
■
Eã~å∏îÉêëé~âI=âäáéé~ÖÖêÉÖ~íÉíë=
Ü∏àÇáåëí®ääåáåÖ=I=âçééäáåÖëJLÄêçãëJ
éÉÇ~äI=KKKF=ãÉÇ=å™Öê~=Çêçéé~ê=
ä®ííçäà~K
oÉåÖ∏ê=í®åÇëíáÑíÉí=çÅÜ=ëí®ää=áå=ÉäÉâJ
■
íêçÇ~îëí™åÇÉí=ÉääÉê=Äóí=í®åÇëíáÑíI=
ëÉ ãçíçêÜ~åÇÄçâÉåK
i™í=Éå=Ñ~ÅâîÉêâëí~Ç=ëã∏êà~=Üàìä~ñJ
■
ä~êå~=ãÉÇ=ëéÉÅá~äÑÉíí=Eî~ííÉå~îJ
îáë~åÇÉFK
i™í=Éå=Ñ~ÅâîÉêâëí~Ç=ëäáé~=ÉääÉê=Äóí~=
■
ëâ®êâåáîÉåK
aêáÑíëíçéé
l_p
j~íÉêá~äëâ~Ççê=é™=ã~ëâáåÉå
c∏êî~ê~=ã~ëâáåÉå=ãÉÇ=~îëî~äå~Ç=
ãçíçê=ÉåÇ~ëí=á=êÉå~=çÅÜ=íçêê~=êìãK=
pâóÇÇ~=á=î~êàÉ=Ñ~ää=ã~ëâáåÉå=ãçí=êçëí=
îáÇ=ä®åÖêÉ=Ñ∏êî~êáåÖI=íKÉñK=ìåÇÉê=
îáåíÉêåK
bÑíÉê=ë®ëçåÖÉå=ÉääÉê=çã=ã~ëâáåÉå=
áåíÉ=ëâ~=~åî®åÇ~ë=ä®åÖêÉ=®å=Éå=
ã™å~ÇW
oÉåÖ∏ê=ã~ëâáåÉå=çÅÜ=Öê®ëìééJ

ë~ãä~êÉåK
qçêâ~=~î=~ää~=ãÉí~ääÇÉä~ê=ãÉÇ=Éå=

áåçäà~Ç=ä~éé=ÉääÉê=ëéêÉà~=ÇÉã=ãÉÇ=
ëéê~óçäà~=Ñ∏ê=~íí=ëâóÇÇ~=ãÉí~ääJ
ÇÉä~êå~=ãçí=êçëíK
i~ÇÇ~=Ä~ííÉêáÉí=ãÉÇ=Éå=ä~ÇÇ~êÉK

q~=îáÇ=ÇêáÑíëíçéé=ìåÇÉê=îáåíÉêå=ìí=

Ä~ííÉêáÉíI=ä~ÇÇ~=ÇÉí=çÅÜ=Ñ∏êî~ê~=ÇÉí=
é™=Éå=íçêêLëî~ä=éä~íë=EÑêçëíëâóÇÇ~íFK=
i~ÇÇ~=ÇÉí=î~ê=QÓS=îÉÅâ~=äáâëçã=
áåå~å=ÇÉí=ãçåíÉê~ë=áÖÉåK
q~éé~=~î=Äê®åëäÉí=EÉåÇ~ëí=ìíçãJ

ÜìëF=çÅÜ=ä®ÖÖ=åÉÇ=ãçíçêå=ÉåäáÖí=
ÄÉëâêáîåáåÖ=á=ãçíçêÜ~åÇÄçâÉåK
cóää=Ç®ÅâÉå=ÉåäáÖí=~åÖáîÉäëÉêå~=

é™ Ç®ÅâëáÇ~åK=cóää=Ç®ÅâÉå=ìí~å=
~åÖáîÉäëÉê=é™=ëáÇçêå~=ãÉÇ=MIV Ä~êK
c∏êî~ê~=ã~ëâáåÉå=á=Éíí=êÉåíI=

íçêêí êìãK
d~ê~åíá
f=î~êàÉ=ä~åÇ=Ö®ääÉê=î™ê=ÉääÉê=áãéçêí∏êÉåë=
Ö~ê~åíáîáääâçêK=
pí∏êåáåÖ~ê=é™=ã~ëâáåÉå=™íÖ®êÇ~ê=îá=
âçëíå~ÇëÑêáíí=áåçã=ê~ãÉå=Ñ∏ê=Ö~ê~åíáåI=
ë™îáÇ~=çêë~âÉå=®ê=ã~íÉêá~äJ=ÉääÉê=íáääJ
îÉêâåáåÖëÑÉäK=hçåí~âí~=îáÇ=Ö~ê~åíáÑ~ää=
Ü~åÇä~êÉå=ÉääÉê=å®êã~ëíÉ=êÉéêÉëÉåJ
í~åíK
fåÑçêã~íáçå=ê∏ê~åÇÉ=
ãçíçêå
jçíçêíáääîÉêâ~êÉå=®ê=~åëî~êáÖ=Ñ∏ê=~ää~=
ãçíçêêÉäÉî~åí~=éêçÄäÉã=å®ê=ÇÉí=Ö®ääÉê=
ÉÑÑÉâíI=ÉÑÑÉâíã®íåáåÖI=íÉâåáëâ~=Ç~í~I=
Ö~ê~åíá=çÅÜ=ëÉêîáÅÉK=fåÑçêã~íáçå=™íÉêJ
Ñáååë=á=ãçíçêíáääîÉêâ~êÉåë=ãÉÇäÉîÉêÉJ
ê~ÇÉ=ëÉé~ê~í~=®Ö~êJL~åî®åÇ~êÜ~åÇJ
ÄçâK
pîÉåëâ~
ST