Wolf Garten Scooter Mini Betriebsanleitung Seite 54

fåëíêìÅÅáçåÉë=ÇÉ=ìëç=`çêí~Ççê~=ÇÉ=ŨëéÉÇ=Åçå=~ëáÉåíç
ðåÇáÅÉ
^ÇîÉêíÉåÅá~ë=ó=ÅçåëÉàçë=
ÇÉ ëÉÖìêáÇ~Ç=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=RN
jçåí~àÉ=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=RP
pì=ã•èìáå~=ÇÉ=ìå=îáëí~òç =K=K=K=K=K=RQ
j~åÉàçK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=RR
`çåëÉàçë=éê•ÅíáÅçë=é~ê~=
Éä=ÅìáÇ~Çç=ÇÉä=ŨëéÉÇ =K=K=K=K=K=K=K=K=RT
qê~åëéçêíÉ K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=RT
iáãéáÉò~Lj~åíÉåáãáÉåíç =K=K=K=K=K=K=RU
m~êçK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=RV
d~ê~åí∞~ K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=RV
fåÑçêã~ÅáçåÉë=êÉëéÉÅíç=
ÇÉä=ãçíçê K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=RV
^óìÇ~=Éå=Å~ëç=ÇÉ=~îÉê∞~ë =K=K=K=K=K=SM
fåÇáÅ~ÅáçåÉë=Éå=ä~=éä~Å~=
ÇÉ Å~ê~ÅíÉê∞ëíáÅ~ë
bëí~ë=êÉÑÉêÉåÅá~ë=ëçå=ÇÉ=ëìã~=áãéçêJ
í~åÅá~=~=ä~=Üçê~=ÇÉ=áÇÉåíáÑáÅ~ê=ëì=
ã•èìáå~I=éÉÇáê=éáÉò~ë=ÇÉ=êÉéìÉëíç=
ç é~ê~=êÉ~äáò~ê=äçë=íê~Ä~àçë=ÇÉ=ëÉêîáÅáç=
ç=ã~åíÉåáãáÉåíçK=aáÅÜ~ë=êÉÑÉêÉåÅá~ë=
ÑáÖìê~å=Éå=ä~=éä~Å~=ÇÉ=Å~ê~ÅíÉê∞ëíáÅ~ë=
ÇÉ=ä~=ã•èìáå~I=ëáíì~Ç~=ÇÉÄ~àç=ÇÉä=
~ëáÉåíç=ÇÉä=ÅçåÇìÅíçêK=oÉÖáëíêÉ=íçÇ~ë=
ä~ë=áåÇáÅ~ÅáçåÉë=èìÉ=ëÉ=ÉåÅìÉåíê~å=
Éå ä~=ÅÜ~é~=ÇÉ Å~ê~ÅíÉê∞ëíáÅ~ë=ÇÉ=ëì=
Éèìáéç=Éå Éä Åì~Çêç=ëáÖìáÉåíÉW
bëí~ë=ó=çíê~ë=áåÇáÅ~ÅáçåÉë=ä~ë=ÉåÅçåJ
íê~ê•=Éå=ä~=ÇÉÅä~ê~Åáμå=ÇÉ=ÅçåÑçêãáJ
Ç~Ç=`b=èìÉ=ëÉ=ÉåíêÉÖ~=éçê=ëÉé~ê~Çç=
Åçãç=é~êíÉ=Åçåëíáíìíáî~=ÇÉ=ä~ë=
áåëíêìÅÅáçåÉë=ÇÉ=ÑìåÅáçå~ãáÉåíçK
^ÇîÉêíÉåÅá~ë=ó=ÅçåëÉàçë=
ÇÉ=ëÉÖìêáÇ~Ç
^éäáÅ~Åáμå=ÅçêêÉÅí~=
ÇÉ=ä~=ã•èìáå~
bëíÉ=Éèìáéç=Éëí•=ÇÉëíáå~Çç=~=íê~Ä~à~ê
Ó Åçãç=Åçêí~Ççê~=ÇÉ=ŨëéÉÇ=
íêáéìä~Ç~I=é~ê~=ëìéÉêÑáÅáÉë=ÇÉ=
ŨëéÉÇ=Éå=à~êÇáåÉë=ÇçãáÅáäá~êáçë=
ó ÇÉ=Éëé~êÅáãáÉåíçI
Ó Åçå=~ÅÅÉëçêáçë=~éêçÄ~Ççë=
ÉñéêÉë~ãÉåíÉ=é~ê~=Éëí~=
Åçêí~Ççê~ ÇÉ=ŨëéÉÇI
Ó ÇÉ=~ÅìÉêÇç=Åçå=ä~ë=ÇÉëÅêáéÅáçåÉë=
ó ~ÇîÉêíÉåÅá~ë=ÇÉ=ëÉÖìêáÇ~Ç=ÇÉí~J
ää~Ç~ë=Éå=Éëí~ë=áåëíêìÅÅáçåÉë=
ÇÉ ÑìåÅáçå~ãáÉåíçK
`ì~äèìáÉê=çíêç=ìëç=åç=ÅçåÅìÉêÇ~=
Åçå=Éä=ìëç=ÅçêêÉÅíçK=bä=ìëç=áåÅçêêÉÅíç=
íáÉåÉ=Åçãç=ÅçåëÉÅìÉåÅá~=ä~=é¨êÇáÇ~=
ÇÉ=ä~=Ö~ê~åí∞~=ó=ä~=ÇÉÅäáå~Åáμå=
ÇÉ Åì~äèìáÉê=íáéç=ÇÉ=êÉëéçåë~ÄáäáÇ~Ç=
éçê=é~êíÉ=ÇÉä=Ñ~ÄêáÅ~åíÉK=
`ì~äèìáÉê ìëç=Çáëíáåíç=èìÉ=ëÉ=ÜáÅáÉê~=
ÇÉ=ä~=ã•èìáå~I=ëÉ=ÅçåëáÇÉê~ê•=Åçãç=
ìëç=áåÇÉÄáÇç=ÇÉ=¨ëí~I=åç=~ëìãáÉåÇç=
Éå=í~ä=Å~ëç=Éä=Ñ~ÄêáÅ~åíÉ=åáåÖìå~=êÉëJ
éçåë~ÄáäáÇ~Ç=éçê=äçë=Ç~¥çë=~=íÉêÅÉêçë=
ç=Éå=çÄàÉíçë=èìÉ=éìÇáÉê~å=éêçÇìÅáêëÉ=
~=ÅçåëÉÅìÉåÅá~=ÇÉ=ÉääçK
bå=Å~ëç=ÇÉ=ÉÑÉÅíì~êëÉ=ãçÇáÑáÅ~ÅáçJ
åÉë=Éå=ä~=ã•èìáå~=ëáå=Éä=ÅçåëÉåíáJ
ãáÉåíç=Éñéä∞Åáíç=éçê=ÉëÅêáíç=ÇÉä=Ñ~ÄêáJ
Å~åíÉI=ó=éêçÇìÅáêëÉ=~äÖ∫å=Ç~¥ç=
ç ÇÉëéÉêÑÉÅíç=Éå=¨ëí~I=ä~=Ö~ê~åí∞~=
ÇÉä Ñ~ÄêáÅ~åíÉ=åç=Éåíê~=Éå=îáÖçêK
i~=éêÉëÉåíÉ=ã•èìáå~=åç=éçëÉÉ=
éÉêãáëç=çÑáÅá~ä=é~ê~=ÅáêÅìä~ê=éçê=
ä~=î∞~=é∫ÄäáÅ~=åá=é~ê~=íê~åëéçêí~ê=
éÉêëçå~ë=Åçå=Éä=ãáëãçK
^ÇîÉêíÉåÅá~ë=ÇÉ=ëÉÖìêáÇ~Ç=
ÖÉåÉê~äÉë
^åíÉë=ÇÉ=éçåÉê=Éå=ã~êÅÜ~=ä~=ã•èìáJ
å~=ÇÉÄÉê•å=äÉÉêëÉ=ÇÉíÉåáÇ~ãÉåíÉ=ä~ë=
éêÉëÉåíÉë=áåëíêìÅÅáçåÉëI=çÄëÉêî•åJ
ÇçëÉ=ÉëíêáÅí~ãÉåíÉ=ä~ë=~ÇîÉêíÉåÅá~ë=
ó ÅçåëÉàçë=èìÉ=ëÉ=Ñ~Åáäáí~å=Éå=ä~ë=
ãáëã~ë=Çìê~åíÉ=ëì=ÑìåÅáçå~ãáÉåíçK
fåÑçêãÉ=~=çíêçë=ìëì~êáçë=ÇÉ=ä~=
ÅçêêÉÅí~=~éäáÅ~Åáμå=ÇÉ=ä~=ã•èìáå~K
i~=ã•èìáå~=ëμäç=ëÉ=ÇÉÄÉê•=ìë~ê=Éå=
Éä Éëí~Çç=í¨ÅåáÅç=ÇÉëÅêáíç=ó=Éå=Éä=èìÉ=
Éë=ëìãáåáëíê~Ç~=éçê=Éä=Ñ~ÄêáÅ~åíÉK
dì~êÇÉ=ä~ë=áåëíêìÅÅáçåÉë=ÇÉ=ìëç=
ÇÉ=ä~=ã•èìáå~=Éå=ìå=äìÖ~ê=~ÅÅÉëáÄäÉ=
é~ê~=Åì~äèìáÉê=Åçåëìäí~K
dì~êÇÉ=ä~ë=áåëíêìÅÅáçåÉë=ÇÉ=ìëç=
ÇÉ=ä~=ã•èìáå~=é~ê~=ìå=éçëáÄäÉ=
éêçéáÉí~êáç=éçëíÉêáçêK
içë=êÉéìÉëíçë=ó=äçë=~ÅÅÉëçêáçë=ÇÉÄÉ=
Åìãéäáê=Åçå=äçë=êÉèìÉêáãáÉåíçë=
ÇÉíÉêãáå~Ççë=éçê=Éä=Ñ~ÄêáÅ~åíÉK=
ríáäáÅÉ=éçê=Éääç=ÉñÅäìëáî~ãÉåíÉ=
êÉéìÉëíçë=ó=~ÅÅÉëçêáçë=çêáÖáå~äÉë=
ç ~èìÉääçë=~éêçÄ~Çç=éçê=Éä=Ñ~ÄêáJ
Å~åíÉK
e~Ö~=ÉÑÉÅíì~ê=ä~ë=êÉé~ê~ÅáçåÉë=
ÉñÅäìëáî~ãÉåíÉ=Éå=í~ääÉêÉë=
ÉëéÉÅá~äáò~ÇçëK
^åíÉë=ÇÉ=íê~Ä~à~ê=
Åçå=ä~=ã•èìáå~
i~ë=éÉêëçå~ë=èìÉ=ìëÉå=Éëí~=ã•èìáå~=
åç=ÇÉÄÉå=Éëí~ê=Ä~àç=ä~=áåÑäìÉåÅá~=
ÇÉ ÉëíìéÉÑ~ÅáÉåíÉëI=Åçãç=éçê=ÉàK=
~äÅçÜçäI=ÇêçÖ~ë=ç=ãÉÇáÅ~ãÉåíçëK
bëí~=ã•èìáå~=åç=ÇÉÄÉ=ëÉê=ã~åÉà~Ç~=
éçê=éÉêëçå~ë=ãÉåçêÉë=ÇÉ=NS=~¥çëK
kç=Éëí•=éÉêãáíáÇç=Éä=ìëç=ÇÉ=ÉëíÉ=
Éèìáéç=éçê=éÉêëçå~ë=EáåÅäìëáîÉ=åá¥çëF=
Åçå=Å~é~ÅáÇ~ÇÉë=Ñ∞ëáÅ~ëI=ëÉåëçêá~ë=
ç áåíÉäÉÅíì~äÉë=êÉëíêáåÖáÇ~ë=ç=èìÉ=
åç ÇáëéçåÖ~å=ÇÉ=~=ÉñéÉêáÉåÅá~=ç=äçë=
ÅçåçÅáãáÉåíçë=åÉÅÉë~êáçëX=~=åç=ëÉêI=
èìÉ=ëÉ=ÉåÅìÉåíêÉå=ëìéÉêîáë~Ç~ë=
éçê ìå~=éÉêëçå~=êÉëéçåë~ÄäÉ=éçê=
ëì ëÉÖìêáÇ~Ç=ç=Ü~ó~å=êÉÅáÄáÇç=ä~ë=
áåëíêìÅÅáçåÉë=åÉÅÉë~êá~ë=é~ê~=ä~=ìíáäáJ
ò~Åáμå=ÇÉ=ÉëíÉ=ÉèìáéçK
içë=åá¥çë=ÇÉÄÉê•å=ëÉê=ëìéÉêîáë~Ççë=
~=Ñáå=ÇÉ=~ëÉÖìê~ê=èìÉ=åç=àìÉÖìÉå=Åçå=
ÉäÉ=ÉèìáéçK
^åíÉë=ÇÉ=ÅçãÉåò~ê=ä~=í~êÉ~I=Ñ~ãáäá~J
ê∞ÅÉëÉ=Åçå=íçÇ~ë=ä~ë=áåëí~ä~ÅáçåÉë=
ó ÉäÉãÉåíçë=ÇÉ=ã~åÉàçI=~ë∞=Åçãç=
Åçå=ëìë=ÑìåÅáçåÉëK
^äã~ÅÉåÉ=Éä=ÅçãÄìëíáÄäÉ=ëμäç=Éå=
êÉÅáéáÉåíÉë=~éêçÄ~Ççë=é~ê~=í~ä=Ñáå=
ó åìåÅ~=Éå=ä~ë=ÅÉêÅ~å∞~ë=ÇÉ=ÑìÉåíÉë=
ÇÉ=Å~äçê=EÅçãç=éçê=ÉàK=ÉëíìÑ~ë=
ç ÇÉéμëáíçë=ÇÉ=~Öì~=Å~äáÉåíÉFK
`~ãÄáÉ=Éä=ÉëÅ~éÉI=Éä=í~åèìÉ=ç=ä~=í~é~=
ÇÉä=í~åèìÉ=ëá=ëÉ=ÉåÅçåíê~ê~å=
Ç~¥~ÇçëK
^ÅçéäÉ=ÅçêêÉÅí~ãÉåíÉ=ä~=ã•èìáå~=
ó ~Åçéä~ÇçëK=bä=Åçãéçêí~ãáÉåíç=
ÇÉ ã~êÅÜ~I=ã~åÉàçI=ÑêÉå~Çç=ó=ÇÉ=
îìÉäÅç=ëÉ=îÉå=~ÑÉÅí~Ççë=éçê=ã•J
èìáå~ë=~ÇáÅáçå~äÉëI=~Åçéä~ÇçëI=éÉëçë=
ÇÉ=ä~ëíêÉ=~ë∞=Åçãç=éçê=Çáëéçëáíáîçë=
ÇÉ ÅçäÉÅÅáμå=ÇÉ Å¨ëéÉÇK
aìê~åíÉ=Éä=íê~Ä~àç=
Åçå=ä~=ã•èìáå~
rë~ê=áåÇìãÉåí~êá~=~ÇÉÅì~Ç~=Åì~åÇç=
ëÉ=íê~Ä~à~=Éå=ç=Åçå=Éä=Éèìáéç=EéK=ÉàK=
Å~äò~Çç=ÇÉ=ëÉÖìêáÇ~ÇI=é~åí~äçåÉë=ä~êJ
ÖçëI=êçé~=ÅÉ¥áÇ~=~ä=ÅìÉêéçI=Ö~Ñ~ë=ÇÉ=
éêçíÉÅÅáμå=ó=éêçíÉÅÅáμå=é~ê~=Éä=ç∞ÇçFK
ríáäáÅÉ=ä~=ã•èìáå~=ëμäç=ëá=ëÉ=ÉåÅìÉåíê~=
Éå=éÉêÑÉÅíç=Éëí~Çç=í¨ÅåáÅçK
kìåÅ~=ãçÇáÑáÅ~ê=äçë=~àìëíÉë=ÇÉä=ãçíçê=
ÉÑÉÅíì~Ççë=Éå=Ñ•ÄêáÅ~K
kç=Å~êÖìÉ=åìåÅ~=ÅçãÄìëíáÄäÉ=Éå=ä~=
ã•èìáå~=Éëí~åÇç=Éä=ãçíçê=Éå=ã~êÅÜ~=
ç=Å~äáÉåíÉK=`~êÖìÉ=Éä=ÅçãÄìëíáÄäÉ=
ëáÉãéêÉ=Éå=Éä=ÉñíÉêáçêI=åìåÅ~=Éå=
êÉÅáåíçë=ÅÉêê~ÇçëK
bëé~¥çä
RN