Wolf Garten Scooter Mini Betriebsanleitung Seite 83

kçêëâ=
i~ÖêÉ=Ä~ííÉêáÉåÉ=ìíÉåÑçê=Ä~êåë=êÉâJ
âÉîáÇÇÉK
sáéé=~äÇêá=Ä~ííÉêáÉíI=Ä~ííÉêáëóêÉå=â~å=
Ç~=êÉååÉ=ìíK
iÉîÉê=Ä~ííÉêáëóêÉ=ëçã=Éê=íáä=çîÉêë=áåå=
íáä=Çáå=ÑçêÜ~åÇäÉê=ÉääÉê=é™=Éí=ëéÉëá~äJ
ÇÉéçåáK
m~ëë=é™
c~êÉ=Ñçê=Äê~ååI=Éâëéäçëàçå=çÖ=
âçêêçëàçå=é™=Öêìåå=~î=Ä~ííÉêáëóêÉ=
çÖ=Ö~ëë=Ñê~=Ä~ííÉêáëóêÉå
oÉåÖà›ê=ëíê~âë=ÇÉ=ÇÉäÉåÉ=é™=ã~ëJ
âáåÉå=ëçã=Ü~ê=î‹êí=ìíë~íí=Ñçê=ëéêìí=
~î Ä~ííÉêáëóêÉK=_~ííÉêáëóêÉ îáêâÉê=
âçêêçÇÉêÉåÇÉK
fââÉ=ê›âI=çÖ=ÜçäÇ=ÄêÉååÉåÇÉ=ÉääÉê=
î~êãÉ=ÖàÉåëí~åÇÉê=ÄçêíÉK
i~Ç=çéé=Ä~ííÉêáÉí=âìå=á=êçã=ëçã=
Éê í›êêÉ=çÖ=ÖçÇí=îÉåíáäÉêíK
aÉí=Éê=ãìäáÖ=ãÉÇ=âçêíëäìíåáåÖ=
ìåÇÉê=~êÄÉáÇÉê=é™=Ä~ííÉêáÉí
fââÉ=äÉÖÖ=îÉêâí›ó=ÉääÉê=
ãÉí~ääÖàÉåëí~åÇÉê=çéé™=Ä~ííÉêáÉíK
q~=ÜÉåëóå=íáä=ãçåíÉêáåÖëêÉââÉÑ›äÖÉå=
å™ê=Ä~ííÉêáÉí=Ääáê=âäÉããÉí=é™=çÖ=~îK
^îâäÉããáåÖ
häÉã=Ñ›êëí=ÇÉå=ëî~êíÉ=â~ÄÉäÉå=EÓFI=

ÇÉêÉííÉê=ÇÉå=ê›ÇÉ=â~ÄÉäÉå=EHF=~îK
m™âäÉããáåÖ
häÉã=Ñ›êëí=ÇÉå=ê›ÇÉ=â~ÄÉäÉå=EHFI=

ÇÉêÉííÉê=ÇÉå=ëî~êíÉ=â~ÄÉäÉå=EÓF=é™K
sÉÇ=äÉîÉêáåÖ=~î=Éí="îÉÇäáâÉJ
ÜçäÇëÑêáííLÑçêëÉÖäÉíÒ=Ä~ííÉêá=
EíóéÉ=NF
E_~ííÉêá=ìíÉå=ä™ëÉí~ééF
_~ííÉêáÉí=Éê=Ñóäí=ãÉÇ=Ä~ííÉêáëóêÉ=Ñê~=
Ñ~ÄêáââÉåK=jÉå=çÖë™=Éí="îÉÇäáâÉJ
ÜçäÇëÑêáííÒ=Ä~ííÉêá=íêÉåÖÉê=îÉÇäáâÉÜçäÇ=
Ñçê=™=çééå™=Éå=îáëë=äÉîÉíáÇK
eçäÇ=Ä~ííÉêáÉí=êÉåíK

rååÖ™=~í=Ä~ííÉêáÉí=îáééÉëK=

lÖë™ Ñê~=Éí="ÑçêëÉÖäÉíÒ=Ä~ííÉêá=â~å=
ÉäÉâíêçäóíí=î‹ëâÉå=êÉååÉ=ìíI=
ÇÉêëçã=ÇÉí=Ääáê=îáééÉíK
c›ê=Ñ›êëíÉ=Ö~åÖë=Äêìâ=ã™=Ä~ííÉêáÉí=

ä~ÇÉë=çéé=ãÉÇ=Éí=Ä~ííÉêáä~ÇÉJ
~éé~ê~í=Eã~âëáã~ä=ä~ÇÉëíê›ã=
NOîçäíLS~ãéÉêÉF=á=NÓO=íáãÉêK=
bííÉê=çééä~ÇáåÖÉå=ã™=Ñ›êëí=ëí›éJ
ëÉäÉí=íêÉââÉë=ìí=~î=ä~ÇÉ~éé~ê~íÉíI=
ÇÉêÉííÉê=ã™=Ä~ííÉêáÉí=âäÉããÉë=
~î EëÉ=çÖë™=ÇêáÑíëîÉáäÉÇåáåÖÉå=
é™ ä~ÇÉ~éé~ê~íÉíFK
UM
sÉÇ=äÉîÉêáåÖ=~î=Éí=áââÉ=
Ñóäí Ä~ííÉêá=EíóéÉ=OF
E_~ííÉêá=ãÉÇ=ä™ëÉí~ééF
_áäÇÉ=Q
q~=Ä~ííÉêáÉí=ìí=~î=ã~ëâáåÉåK

q~=ä™ëÉí~ééÉå=~î=Ñê~=Ä~ííÉêáÅÉääÉåK

eîÉê=~î=ÅÉääÉåÉ=ã™=ÑóääÉë=ä~åÖëçãí=

ãÉÇ=Ä~ííÉêáëóêÉ=çééíáä=N=Åã=ìåÇÉê=
é™ÑóääáåÖë™éåáåÖÉåK
i~=Ä~ííÉêáÉí=ëí™=á=PM=ãáåìííÉêI=ëäáâ=

~í=ÄäóÉí=â~å=í~=çéé=Ä~ííÉêáëóêÉåK
hçåíêçääÉê=ëóêÉåáî™ÉíI=çã=å›ÇJ

îÉåÇáÖ=ã™=ÇÉí=ÑóääÉë=é™=ãÉêÉ=
Ä~ííÉêáëóêÉK
c›ê=Ñ›êëíÉ=Ö~åÖë=Äêìâ=ã™=Ä~ííÉêáÉí=

ä~ÇÉë=çéé=ãÉÇ=Éí=Ä~ííÉêáä~ÇÉJ
~éé~ê~í=Eã~âëáã~ä=ä~ÇÉëíê›ã=
NOîçäíLS~ãéÉêÉF=á=OÓS=íáãÉêK=
bííÉê çééä~ÇáåÖÉå=ã™=Ñ›êëí=
ëí›éëÉäÉí=íêÉââÉë=ìí=~î=ä~ÇÉJ
~éé~ê~íÉíI=ÇÉêÉííÉê=ã™=Ä~ííÉêáÉí=
âäÉããÉë=~î=EëÉ=çÖë™=ÇêáÑíëîÉáäÉÇJ
åáåÖÉå=é™=ä~ÇÉ~éé~ê~íÉíFK
pÉíí=ä™ëÉí~ééÉå=é™=Ä~ííÉêáÅÉääÉåK

pÉíí=Ä~ííÉêáÉí=áåå=á=ã~ëâáåÉåK

càÉêå=ä™ëÉí~ééÉå=é™=Ä~ííÉêáîÉåíáä~J

ëàçåÉåK=pÉíí=é™=îÉåíáä~ëàçåëëä~åJ
ÖÉå=çÖ=Ñ›ê=ÇÉå=åÉÇ=á=ã~ëâáåÉåK=
m~ëë=é™=~í=ÇÉí=äáÖÖÉê=Ñêáíí>
häÉã=Ñ›êëí=ÇÉå=ê›ÇÉ=â~ÄÉäÉå=EHFI=

ÇÉêÉííÉê=ÇÉå=ëî~êíÉ=â~ÄÉäÉå=EÓF=é™K
pÉåÉêÉ=é™ÑóääáåÖ=~î=Ä~ííÉêáÉí=ã™=

âìå=ÑçêÉí~ë=ãÉÇ=ÇÉëíáääÉêí=î~åå=
Eâçåíêçää=ÜîÉê=O=ã™åÉÇFK
eçäÇ=Ä~ííÉêáÉí=êÉåíK

bí=çîÉêÄäáââ=çîÉê=
ã~ëâáåÉå
m~ëë=é™K=
pâ~ÇÉê=é™=ã~ëâáåÉåK
c›êëí=Ääáê=ÜÉê=ÄÉíàÉåáåÖëJ=çÖ=
áåÇáâ~ëàçåëÉäÉãÉåíÉåÉ=ÄÉëâêÉîÉíK=
dàÉååçãÑ›ê=áåÖÉå=ÑìåâëàçåÉê=Éåå™>
_áäÇÉ=N
N qÉååáåÖëå›ââÉä
pí~êíáåÖW=aêÉá=å›ââÉäÉå=ãçí=
Ü›óêÉ= =áååíáä=ãçíçêÉå=Ö™êI=
ëäáéé=ÇÉå=ë™K=k›ââÉäÉå=ëí™ê=
é™ LfK=
píçéé=Z=ëÉíí=å›ââÉä=é™=
aêáÑíëîÉáäÉÇåáåÖ=ëáííÉâäáééÉê
O hçéäáåÖëJLÄêÉãëÉéÉÇ~ä
hçéäáåÖ=Z=íêóââ=éÉÇ~äÉå=
Ü~äîí åÉÇK
_êÉãëáåÖ=Z=íêóââ=éÉÇ~äÉå=
ÜÉäí åÉÇK
eÉåîáëåáåÖ
qàÉåÉê=çÖë™=íáä=™=~âíáîÉêÉLÇÉ~âJ
íáîÉêÉ=é~êâÉêáåÖëÄêÉãëÉåK
P pé~â=Ñçê=Ü~ëíáÖÜÉíëíêáååL
é~êâÉêáåÖëÄêÉãëÉ
e~ëíáÖÜÉí=EÄáäÇÉ=P~FW
i~î=Ü~ëíáÖÜÉí=Z=ëé~â=é™="NÒK
e›ó=Ü~ëíáÖÜÉí=Z=ëé~â=é™="SÒ=
ÉääÉê "TÒ=EçéëàçåFK
cçêÜ›óáåÖ=~î=Ü~ëíáÖÜÉíÉå=
Z=hà›êÉíêáåå=áååëíáääÉë=ìíÉå=
™ ÄÉíàÉåÉ=âçéäáåÖëJLÄêÉãëÉéÉJ
Ç~äÉåK
cçêêáåÖÉäëÉ=~î=Ü~ëíáÖÜÉíÉå=Z=
hà›êÉíêáåå=áååëíáääÉë=îÉÇ=™=ÄÉíàÉåÉ=
âçéäáåÖëJLÄêÉãëÉéÉÇ~äÉå=EíêóââÉë=
Ü~äîí=åÉÇFK
m~êâÉêáåÖëÄêÉãëÉå=EÄáäÇÉ=PÄFW
m~êâÉêáåÖëÄêÉãëÉå=ëÉííÉë=é™W
qêóââ=âçéäáåÖëJLÄêÉãëÉéÉÇ~äÉå=
ÜÉäí=åÉÇI=ëâóî=ëé~âÉå=Ñçê=
Ü~ëíáÖÜÉíëíêáåå=é™=
m~êâÉêáåÖëÄêÉãëÉå=ä›ëåÉëW
qêóââ=âçéäáåÖëJLÄêÉãëÉéÉÇ~äÉå==
ÜÉäí=åÉÇI=ëâóî=ëé~âÉå=é™ Éí=
Ü~ëíáÖÜÉíëíêáååK
Q hà›êÉêÉíåáåÖëëé~âÉå
fååëíáääáåÖÉåÉ=ã™=âìå=ÑçêÉí~ë=
å™ê ã~ëâáåÉå=ëí™ê=ëíáääÉK=
qêóââ=Ñçê=ÇÉííÉ=ÄêÉãëÉéÉÇ~äÉå=
ÜÉäí=åÉÇ=çÖ=ÜçäÇ=ÇÉå=íêóââÉíK
cê~ãçîÉê=Z=pé~âÉå=ëÉííÉë=
é™ "cL Ò
qçãÖ~åÖ=Z=pé~âÉå=ëÉííÉë=
é™ "kÒ
qáäÄ~âÉ=Z=pé~âÉå=ëÉííÉë=
é™="oL Ò
R ríâ~ëíâ~å~ä
aÉí=âäáééÉíÉ=ÖêÉëëÉí=äÉÇÉë=
íáä ÖêÉëëçééÑ~åÖÉêÉåK
S påáííÜ›óÇÉJáååëíáääáåÖëëé~âÉå
jÉÇ=ëé~âÉå=â~å=ÇÉ=ÑçêëâàÉääáÖÉ=
íêáååÉåÉ=Ñçê=ëåáííÜ›óÇÉå=áååëíáääÉë=
EN=íáä=ã~ñK=R=Ó=~äí=ÉííÉê=ãçÇÉääFK
qêáåå=N=Z=jáåëíÉ=ëåáííÜ›óÇÉ=Ó=
ëâà‹êÉîÉêâÉí=ÜÉäí=åÉÇÉK
qêáåå=R=G=Z=pí›êëíÉ=ëåáííÜ›óÇÉ=Ó=
ëâà‹êÉîÉêâÉí=ÜÉäí=çééÉK
L"MÒK
EG=^äí=ÉííÉê=ãçÇÉääK=aÉí=Ü›óÉëíÉ=í~ääÉí=
íáäëî~êÉê=ÇÉå=ëí›êëíÉ=ëåáííÜ›óÇÉåKF
K