Wolf Garten Scooter Mini Betriebsanleitung Seite 17

cê~å´~áë
kÛìíáäáëÉò=äÛ~éé~êÉáä=èìÉ=ëÛáä=Éëí=
íÉÅÜåáèìÉãÉåí=Éå=é~êÑ~áí=¨í~íK
kÉ=ãçÇáÑáÉò=à~ã~áë=äÉë=ê¨Öä~ÖÉë=
ãçíÉìê=ê¨~äáë¨ë=Éå=ìëáåÉK
kÉ=Ñ~áíÉë=à~ã~áë=äÉ=éäÉáå=ãçíÉìê=Éå=
íê~áå=ÇÉ=íçìêåÉê=çì=ÉåÅçêÉ=íê≠ë=ÅÜ~ìÇK=
kÉ=êÉãéäáëëÉò=äÉ=ê¨ëÉêîçáê=èìÛÉå=
éäÉáå ~áêK
bîáíÉò=íçìíÉ=Ñä~ããÉ=åìÉI=ÇÉ=éêçÇìáêÉ=
ÇÉë=¨íáåÅÉääÉë=Éí=ÇÉ=ÑìãÉêK
^ëëìêÉòJîçìë=Éå=éÉêã~åÉåÅÉ=
èìÛ~ìÅìåÉ=éÉêëçååÉ=EäÉë=ÉåÑ~åíë=
Éå é~êíáÅìäáÉêF=åá=~ìÅìå=~åáã~ä=åÉ=
ë¨àçìêåÉåí=Ç~åë=ä~=òçåÉ=ÇÉ=íê~î~áäK
bñ~ãáåÉò=äÉ=íÉêê~áå=ëìê=äÉèìÉä=Ççáí=
é~ëëÉê=äÛ~éé~êÉáä=Éí=êÉíáêÉòJÉå=íçìë=äÉë=
çÄàÉíë=ëìëÅÉéíáÄäÉë=ÇÛÆíêÉ=Ü~éé¨ë=
éìáë=Å~í~éìäí¨ëK=sçìë=¨îáíÉêÉò=~áåëá=ÇÉ=
ÄäÉëëÉê=ÇÉë=éÉêëçååÉë=çì=ÇÛÉåÇçãJ
ã~ÖÉê=äÛ~éé~êÉáäK
fä=Éëí=áåíÉêÇáí=ÇÉ=íçåÇêÉ=~îÉÅ=äÛ~éé~êÉáä=
ÇÉë=ëìêÑ~ÅÉë=Ççåí=ä~=éÉåíÉ=Ǩé~ëëÉ=
OMBK
i~=íçåíÉ=Éå=éÉåíÉ=Éëí=Ç~åÖÉêÉìëÉ=
Å~ê ÉääÉ=Ǩëí~ÄáäáëÉ=äÛ~éé~êÉáäI=êáëèìÉ=
ÇÉ=äÉ=Ñ~áêÉ=Ǩê~éÉê=çì=ëÉ=êÉåîÉêëÉêK=
mÉåÇ~åí=äÉë=íê~î~ìñ=Éå=éÉåíÉI=Ǩã~êJ
êÉò=Éí=ÑêÉáåÉò=íçìàçìêë=Éå=ÇçìÅÉìêI=
ä~áëëÉò=äÉ=ãçíÉìê=ÉãÄê~ó¨=Ç~åë=
äÉë ÇÉëÅÉåíÉë=Éí=êçìäÉò=äÉåíÉãÉåíK=
kÉ êçìäÉò=à~ã~áë=íê~åëîÉêë~äÉãÉåí=
¶ ä~=éÉåíÉI=íçìàçìêë=Ç~åë=äÉ=ëÉåë=
ÇÉ=ä~=ãçåí¨É=Éí=ÇÉ=ä~=ÇÉëÅÉåíÉK
kÉ=íê~î~áääÉò=èìÉ=ÇÉ=àçìê=çì=~îÉÅ=
ìå ¨Åä~áê~ÖÉ=~êíáÑáÅáÉä=ëìÑÑáë~åíK
`Éí=~éé~êÉáä=Éëí=é~ë=ÜçãçäçÖì¨=
éçìê íê~åëéçêíÉê=ÇÉë=éÉêëçååÉëK=
kÉ éêÉåÉò=~ìÅìå=é~ëë~ÖÉêK=
^î~åí=ÇÛÉÑÑÉÅíìÉê=íçìë=íê~î~ìñ=
~îÉÅ=äÛ~éé~êÉáä
mêçí¨ÖÉòJîçìë=ÇÉë=ÄäÉëëìêÉëK=
^î~åí ÇÛÉÑÑÉÅíìÉê=íçìí=íê~î~áä=ëìê=ÅÉí=
~éé~êÉáäI
Ó ^êêÆíÉò=äÉ=ãçíÉìêK
Ó oÉíáêÉò=ä~=Åä¨=ÇÉ=Åçåí~ÅíK
Ó pÉêêÉò=äÉ=ÑêÉáå=ÇÉ=ëí~íáçååÉãÉåíK
Ó ^ííÉåÇÉò=èìÉ=íçìíÉë=äÉë=éá≠ÅÉë=
ãçÄáäÉë=ëÉ=ëçáÉåí=Åçãéä≠íÉãÉåí=
áããçÄáäáë¨Éë=Éí=èìÉ=äÉ=ãçíÉìê=
~áí Åçãéä≠íÉãÉåí=êÉÑêçáÇáK
Ó a¨Äê~åÅÜÉò=ä~=ÅçëëÉ=ÇÉ=ä~=ÄçìÖáÉ=
éçìê=ÉãéÆÅÜÉê=íçìí=Ǩã~êê~ÖÉ=
áåíÉãéÉëíáÑ=Çì=ãçíÉìêK
NQ
^éê≠ë=äÉë=íê~î~ìñ=~îÉÅ=
äÛ~éé~êÉáä
kÉ=ÇÉëÅÉåÇÉò=ÇÉ=äÛ~éé~êÉáä=èìÛìåÉ=
Ñçáë ëçå=ãçíÉìê=~êêÆí¨I=äÉ=ÑêÉáå=ÇÉ=
ëí~íáçååÉãÉåí=ëÉêê¨=Éí=ä~=Åä¨=ÇÉ=
Åçåí~Åí=êÉíáê¨ÉK
aáëéçëáíáÑë=ÇÉ=ë¨Åìêáí¨
iÉë=ÇáëéçëáíáÑë=ÇÉ=ë¨Åìêáí¨=ëçåí=
ÇÉëíáå¨ë=¶=~ëëìêÉê=îçíêÉ=éêçíÉÅíáçå=
Éí ÇçáîÉåí=íçìàçìêë=ÆíêÉ=Éå=Äçå=¨í~í=
ÇÉ=ÑçåÅíáçååÉãÉåíK
fä=Éëí=áåíÉêÇáí=ÇÛ~ééçêíÉê=èìÉäèìÉ=
ãçÇáÑáÅ~íáçå=èìÉ=ÅÉ=ëçáí=~ìñ=ÇáëéçëáJ
íáÑë=ÇÉ=ë¨Åìêáí¨=Éí=ÇÛÉå=ÉãéÆÅÜÉê=
äÉ ÑçåÅíáçååÉãÉåíK
iÉë=ÇáëéçëáíáÑë=ÇÉ=ë¨Åìêáí¨=ëçåí=
äÉë ëìáî~åíë=W
_~Å=ÇÉ=ê~ã~ëë~ÖÉ=ÇÛÜÉêÄÉ=L=
`ä~éÉí=ÇÛ¨àÉÅíáçå=L=má≠ÅÉ=
çÄíìê~íêáÅÉ=éçìê=äÉ=ãìäÅÜáåÖ
cáÖK=TLcáÖK=U
`Éë=éá≠ÅÉë=éêçí≠ÖÉåí=ÇÉë=ÄäÉëëìêÉë=
èìÉ=ä~=ä~ãÉ=çì=ÇÉë=çÄàÉíë=Å~í~éìäí¨ë=
éçìêê~áÉåí=çÅÅ~ëáçååÉêK=
fä=åÉ=Ñ~ìí=Ñ~áêÉ=ÑçåÅíáçååÉê=äÛ~éé~êÉáä=
èìÛ~îÉÅ=äÉ=ëóëí≠ãÉ=ÇÉ=ê~ã~ëë~ÖÉ=
ÇÛÜÉêÄÉ=E~F=ãçåí¨=Éå=~ëëçÅá~íáçå=~îÉÅ=
äÉ=ÅçåÇìáí=ÇÛ¨àÉÅíáçå=EÄF=çì=äÉ=Åä~éÉí=
ÇÛ¨àÉÅíáçå=EÅF=çì=ä~=éá≠ÅÉ=çÄíìê~íêáÅÉ=
éçìê=äÉ=é~áää~ÖÉ=EÇFK
póëí≠ãÉ=ÇÉ=ÅçìéìêÉ=
ÇÉ ë¨Åìêáí¨
iÉ=ëóëí≠ãÉ=ÇÉ=ÅçìéìêÉ=ÇÉ=ë¨Åìêáí¨=
åÉ=éÉêãÉí=ÇÉ=Ñ~áêÉ=Ǩã~êêÉê=äÉ=ãçíÉìê=
èìÉ=ëá
Ó äÉ=ÅçåÇìÅíÉìê=~=éêáë=éä~ÅÉ=ëìê=
äÉ ëá≠ÖÉI
Ó äÉ=ÑêÉáå=ÇÉ=ëí~íáçååÉãÉåí=~=¨í¨=
~Åíáçåå¨I
Ó äÉ=äÉîáÉê=áåîÉêëÉìê=Çì=ëÉåë=
ÇÉ êçìä~ÖÉ=ëÉ=íêçìîÉ=ëìê=Â=k=ÊI
Ó äÉ=éä~íÉ~ì=ÇÉ=ÅçìéÉ=Éëí=ǨëJ
~Åíáî¨K=
iÉ=ëóëí≠ãÉ=ÇÉ=ÅçìéìêÉ=ÇÉ=ë¨Åìêáí¨=
¨íÉáåí=äÉ=ãçíÉìê=Ç≠ë=èìÉ=äÛìíáäáë~íÉìê=
èìáííÉ=äÉ=ëá≠ÖÉ=ë~åë=~ÅíáçååÉê=äÉ=ÑêÉáå=
ÇÉ=ëí~íáçååÉãÉåí=Éí=ë~åë=Ǩë~ÅíáîÉê=
äÉ=éä~íÉ~ì=ÇÉ=ÅçìéÉK
iÉ=ëóëí≠ãÉ=ÇÉ=ÅçìéìêÉ=ÇÉ=ë¨Åìêáí¨=
ÉãéÆÅÜÉ=ÇÉ=íçåÇêÉ=ë~åë=Ä~Å=ÇÉ=
ê~ã~ëë~ÖÉ=ÇÛÜÉêÄÉ=EÅçìéìêÉ=~ìíçJ
ã~íáèìÉ=Çì=ãçíÉìêFK
kçíáÅÉ=ÇÛáåëíêìÅíáçåë=éçìê=íçåÇÉìëÉ=~ìíçéçêí¨É
iÉ=ëóëí≠ãÉ=ÇÉ=ÅçìéìêÉ=ÇÉ=ë¨Åìêáí¨=
ÉãéÆÅÜÉ=ÇÉ=êçìäÉê=Éå=ã~êÅÜÉ=~êêá≠êÉ=
~îÉÅ=äÉ=éä~íÉ~ì=ÇÉ=ÅçìéÉ=ÉåÅäÉåÅܨ=
EÅçìéìêÉ=~ìíçã~íáèìÉ=Çì=ãçíÉìêFK=
mçìê=ÅÉííÉ=ê~áëçåI=Ǩë~ÅíáîÉò=äÉ=
éä~íÉ~ì=ÇÉ=ÅçìéÉ=~î~åí=ÇÉ=é~êíáê=
Éå ã~êÅÜÉ=~êêá≠êÉK
póãÄçäÉë=ëìê=äÛ~éé~êÉáä
iÛ~éé~êÉáä=ÅçãéçêíÉ=ÇÉë=~ìíçJ
Åçää~åíë=¶=ëóãÄçäÉëK=
sçáÅá äÛÉñéäáÅ~íáçå=ÇÉ=ÅÉë=ëóãÄçäÉëK
!
^ííÉåíáçå=>=
^î~åí=ä~=ãáë=Éå=
ëÉêîáÅÉI=îÉìáääÉò=äáêÉ=ä~=
åçíáÅÉ=ÇÛáåëíêìÅíáçåë=>
°äçáÖåÉò=äÉë=íáÉêë=ÇÉ=
ä~ òçåÉ=Ç~åÖÉêÉìëÉ=>
oáëèìÉ=ÇÉ=ÄäÉëëìêÉ=
é~ê=äÉë=ä~ãÉë=çì=
éá≠ÅÉë=Éå=êçí~íáçåK=
iÉ=íê~î~áä=ëìê=ÇÉë=
ëìêÑ~ÅÉë=Éå=éÉåíÉ=
éÉìí=ÆíêÉ=Ç~åÖÉêÉìñK
oáëèìÉ=ÇÉ=ÄäÉëëìêÉ=
é~ê=äÛÜÉêÄÉ=çì=é~ê=
ÇÉë çÄàÉíë=Çìêë=
¨àÉÅí¨ëK
^î~åí=ÇÉ=íê~î~áääÉê=ëìê=
äÉë=çìíáäë=ÇÉ=ÅçìéÉI=
ǨÄê~åÅÜÉò=ä~=ÅçëëÉ=
ÇÉ=ä~=ÄçìÖáÉK
°äçáÖåÉò=äÉë=ÇçáÖíë=
Éí äÉë=éáÉÇë=ÇÉë=çìíáäë=
ÇÉ=ÅçìéÉ=>=
^î~åí=ÇÉ=ê¨ÖäÉê=çì=
åÉííçóÉê=äÛ~éé~êÉáä=
çì ~î~åí=ÇÉ=äÉ=î¨êáÑáÉòI=
¨íÉáÖåÉòJäÉ=Éí=ǨÄê~åJ
ÅÜÉò=ä~=ÅçëëÉ=ÇÉ=ä~=
ÄçìÖáÉK
^ííÉåíáçå=>
êáëèìÉ=ÇÛÉñéäçëáçåK