Wolf Garten Scooter Mini Betriebsanleitung Seite 67

pîÉåëâ~=
V q~åâäçÅâ
c∏ê=í~åâåáåÖ
NM rééÜ®åÖåáåÖë~åçêÇåáåÖ=
EÄÉêçÉåÇÉ=é™=ìíÑ∏ê~åÇÉF
^åî®åÇåáåÖ=ÉåÇ~ëí=ã∏àäáÖ=îáÇ=
ÇÉãçåíÉê~Ç=Öê®ëìééë~ãä~êÉK
NN dê®ëìééë~ãä~êÉ
p~ãä~ê=ìéé=~îâäáééí=Öê®ëK
NO _~ííÉêá
NP _~ííÉêáä~ÇÇåáåÖëìíí~Ö=
EÄÉêçÉåÇÉ=é™=ìíÑ∏ê~åÇÉF
c∏ê=~åëäìíåáåÖ=~î=Éå=Ä~ííÉêáJ
ä~ÇÇ~êÉ=Eíáääî~äFK
NQ d~ëëé~â=
EÄÉêçÉåÇÉ=é™=ìíÑ∏ê~åÇÉF
píÉÖä∏ë=áåëí®ääåáåÖ=~î=ãçíçêåë=
î~êîí~äK
e∏Öí=ãçíçêî~êîí~ä=Z=
i™Öí=ãçíçêî~êîí~ä=Z=
NR `ÜçâÉ=
EÄÉêçÉåÇÉ=é™=ìíÑ∏ê~åÇÉF
aê~=ìí=ÅÜçâÉå=ENR~F=îáÇ=ëí~êí=
ãÉÇ=â~ää=ãçíçê=ÉääÉê=ëí®ää=
Ö~ëëé~âÉå=é™= =ENRÄFK
NS _ìêâÜ™ää~êÉ
^åî®åÇåáåÖ
_É~âí~=®îÉå=~åîáëåáåÖ~êå~=á=ãçíçêJ
Ü~åÇÄçâÉå>
! c~ê~
oáëâ=Ñ∏ê=éÉêëçåëâ~Ç~
mÉêëçåÉê=Ó=ë®êëâáäí=Ä~êå=Ó=ÉääÉê=Çàìê=
Ñ™ê=ìåÇÉê=âäáééåáåÖ=~äÇêáÖ=ìééÉÜ™ää~=
ëáÖ=á=å®êÜÉíÉå=~î=ã~ëâáåÉåK=
aÉ â~å ëâ~Ç~ë=~î=ìíëäìåÖ~ÇÉ=ëíÉå~ê=
ÉääÉê=~åÇê~=Ñ∏êÉã™äK=_~êå=Ñ™ê=~äÇêáÖ=
~åî®åÇ~=ã~ëâáåÉåK
q∏ã=~äÇêáÖ=Öê®ëìééë~ãä~êÉå=å®ê=
âäáéé~ÖÖêÉÖ~íÉí=®ê=áÖ™åÖK
sáÇ=í∏ãåáåÖ=~î=Öê®ëìééë~ãä~êÉå=
â~å=~åî®åÇ~êÉå=ÉääÉê=~åÇê~=ëâ~Ç~ë=
~î=ìíëäìåÖ~í=ã~íÉêá~äK=
sáÇ=âäáééåáåÖ=é™=Äê~åí~=ëäìííåáåÖ~ê=
â~å=ã~ëâáåÉå=î®äí~K=h∏ê=~äÇêáÖ=é™=
íî®êÉå=é™=ëäìííåáåÖ~ê=ìí~å=~ääíáÇ=
ìéé™í=çÅÜ=åÉÇ™íK=h∏ê=Ä~ê~=é™=
ëäìííåáåÖ~ê=ãÉÇ=ã~ñ=äìíåáåÖ=é™=OMBK=
s®åÇ=áåíÉ=é™=ëäìííåáåÖÉåK
sáÇ=âäáééåáåÖ=~î=ÑìâíáÖí=Öê®ë=â~å=
ã~ëâáåÉå=Ü~äâ~=é™=ÖêìåÇ=~î=ãáåëâ~í=
ÖêÉéé=çÅÜ=Çì=â~å=ê~ãä~K=
häáéé ÉåÇ~ëí=å®ê=Öê®ëÉí=®ê=íçêêíK
SQ
c∏ê=Ü∏Ö=Ü~ëíáÖÜÉí=Ü∏àÉê=êáëâÉå=
Ñ∏ê çäóÅâçêK
e™ää=íáääê®ÅâäáÖí=~îëí™åÇ=îáÇ=âäáééåáåÖ=
á Öê®åëçãê™ÇÉå~=ëçã=íKÉñK=á=å®êÜÉíÉå=
~î=Äê~åí~=ëäìííåáåÖ~ê=ÉääÉê=ìåÇÉê=íê®ÇI=
îáÇ=Äìëâ~ê=çÅÜ=Ü®Åâ~êK
s~ê=ë®êëâáäí=Ñ∏êëáâíáÖ=å®ê=Çì=Ä~Åâ~êK
hçåíêçääÉê~=ÇÉå=~êÉ~ä=ëçã=ã~ëâáåÉå=
ëâ~=~åî®åÇ~ë=é™=çÅÜ=~îä®Öëå~=~ää~=
Ñ∏êÉã™ä=ëçã=â~å=Ñ™åÖ~ë=ìéé=çÅÜ=
ëäìåÖ~ë=áî®ÖK
lã=Éíí=Ñê®ãã~åÇÉ=Ñ∏êÉã™ä=EíKÉñK=
Éå ëíÉåF=íê®ÑÑ~ë=~î=âäáééîÉêâíóÖÉí=
ÉääÉê=çã=ã~ëâáåÉå=Ä∏êà~ê=îáÄêÉê~=é™=
Éíí=çî~åäáÖí=ë®ííW=pí®åÖ=ÖÉå~ëí=~î=
ãçíçêåK=i™í=Éå=Ñ~ÅâîÉêâëí~Ç=ìåÇÉêJ
ë∏â~=ã~ëâáåÉå=~îëÉÉåÇÉ=ëâ~Ççê=
áåå~å=ÇêáÑíÉå=™íÉêìééí~ëK
K
pí™=~äÇêáÖ=Ñê~ãÑ∏ê=Öê®ëìíâ~ëí~ê∏ééJ
K åáåÖ~ê=îáÇ=Öê®ëâäáéé~êÉ=ãÉÇ=ëâ®ê~åK
c∏ê=~äÇêáÖ=Ü®åÇÉê=ÉääÉê=Ñ∏ííÉê=íáää=ÉääÉê=
ìåÇÉê=êçíÉê~åÇÉ=ÇÉä~êK
pí®åÖ=~î=ãçíçêå=çÅÜ=Çê~=ìí=í®åÇJ
åóÅâÉäå=çÅÜ=í®åÇëíáÑíëâçåí~âíÉå=
áåå~å=Çì=™íÖ®êÇ~ê=ÄäçÅâÉêáåÖ~ê=ÉääÉê=
~îä®Öëå~ê=íáääí®ééåáåÖ~ê=Ñê™å ìíâ~ëJ
í~êâ~å~äÉåK
^åî®åÇ=Éà=ã~ëâáåÉå=îáÇ=Ç™äáÖí=î®ÇÉê=
ëçã=íKÉñK=îáÇ=êáëâ=Ñ∏ê=êÉÖå=ÉääÉê=™ëâ~K
oáëâ=Ñ∏ê=âî®îåáåÖ=ÖÉåçã=
âçäãçåçñáÇ=
i™í=Ñ∏êÄê®ååáåÖëãçíçêå=ÉåÇ~ëí=î~ê~=
áÖ™åÖ=ìíçãÜìëK=
bñéäçëáçåëJ=çÅÜ=Äê~åÇÑ~ê~
_ê®åëäÉJLÄÉåëáå™åÖçê=®ê=Éñéäçëáî~=
çÅÜ=Äê®åëäÉ=ãóÅâÉí=ä®íí~åí®åÇäáÖíK
cóää=é™=Äê®åëäÉ=áåå~å=ãçíçêå=ëí~êí~ëK=
e™ää=Äê®åëäÉí~åâÉå=ëí®åÖÇ=å®ê=
ãçíçêå=®ê áÖ™åÖ=ÉääÉê=ÑçêíÑ~ê~åÇÉ=
î~êãK=
cóää=ÉåÇ~ëí=é™=Äê®åëäÉ=å®ê=ãçíçêå=
®ê ~îëí®åÖÇ=çÅÜ=Ü~ê=ëî~äå~íK=
råÇîáâ ∏ééÉå=ÉäÇ=çÅÜ=ÖåáëíÄáäÇåáåÖ=
çÅÜ=ê∏â=áåíÉK=q~åâ~=ã~ëâáåÉå=ÉåÇ~ëí=
ìíçãÜìëK
pí~êí~=áåíÉ=ãçíçêå=å®ê=Äê®åëäÉ=êìååáí=
∏îÉêK=pâàìí=Äçêí=ã~ëâáåÉå=Ñê™å=ÇÉí=
Äê®åëäÉÑ∏êçêÉå~ÇÉ=ëí®ääÉí=çÅÜ=î®åí~=
íáääë=Äê®åëäÉ™åÖçêå~=~îÇìåëí~íK
c∏ê=~íí=ìåÇîáâ~=Äê~åÇêáëâ=ëâ~=
Ñ∏äà~åÇÉ=ÇÉä~ê=Ü™ää~ë=Ñêá~=Ñê™å=
Öê®ë çÅÜ=ìííê®Ç~åÇÉ=çäà~W=jçíçêI=
~îÖ~ëê∏êI=Äê®åëäÉí~åâK
_êìâë~åîáëåáåÖ=™âÖê®ëâäáéé~êÉ
!
c~ê~
oáëâ=Ñ∏ê=éÉêëçåëâ~Ç~=ÖÉåçã=
ÇÉÑÉâí=ã~ëâáå
^åî®åÇ=ã~ëâáåÉå=ÉåÇ~ëí=á=ÑÉäÑêáíí=
íáääëí™åÇK=
d∏ê=Éå=çâìä®êÄÉëáâíåáåÖ=Ñ∏êÉ=î~êàÉ=
~åî®åÇåáåÖK=hçåíêçääÉê~=ë®êëâáäí=~íí=
ë®âÉêÜÉíë~åçêÇåáåÖ~êå~I=âäáééîÉêâJ
íóÖÉå=ãÉÇ=Ñ®ëíÉI=ã~å∏îÉêçêÖ~å=çÅÜ=
ëâêìîÑ∏êÄ~åÇ=®ê=ÑÉäÑêá~=çÅÜ=ëáííÉê=
çêÇÉåíäáÖíK=
_óí=ìí=ÇÉÑÉâí~=ÇÉä~ê=Ñ∏êÉ=~åî®åÇåáåÖK
!
c~ê~
oáëâ=Ñ∏ê=éÉêëçåëâ~Ç~
ríÑ∏ê=áåÖÉå=âçåíêçääJ=çÅÜ=ìåÇÉêÜ™ääëJL
áåëí®ääåáåÖë~êÄÉíÉå=å®ê=ãçíçêå=
®ê áÖ™åÖ=ÉääÉê=î~êãK
qáää™íå~=~êÄÉíëíáÇÉê
_É~âí~=å~íáçå~ä~Lâçããìå~ä~=
Ñ∏êÉëâêáÑíÉê=Ñ∏ê=~åî®åÇåáåÖëíáÇÉê=
EÑê™Ö~=ÄÉÜ∏êáÖ=ãóåÇáÖÜÉí=îáÇ=ÄÉÜçîFK
c∏êÉ=î~êàÉ=~åî®åÇåáåÖ
hçåíêçääÉê~W
~ää~=ëâóÇÇë~åçêÇåáåÖ~êI

ãçíçêçäàÉåáî™å=EëÉ=ãçíçêÜ~åÇJ

ÄçâÉåFI
Äê®åëäÉåáî™åI

Ç®ÅâíêóÅâÉíI

äìÑí∏ééåáåÖ~êå~=á=ãçíçêçãê™ÇÉí=

ê∏ê~åÇÉ=ëãìíë=çÅÜ=âäáééêÉëíÉêK
q~åâåáåÖ=çÅÜ=âçåíêçää=
~î çäàÉåáî™
_áäÇ=R
qáéë
jçíçêå=Ü~ê=êÉÇ~å=Ñóääíë=ãÉÇ=çäà~=é™=
Ñ~ÄêáâÉå=Ó=âçåíêçääÉê~=çÅÜ=Ñóää=é™=îáÇ=
ÄÉÜçîK
q~åâ~=çÄäó~Ç=ÄÉåëáåK=

pÉ=ãçíçêÜ~åÇÄçâÉåK
cóää=Äê®åëäÉí~åâÉå=Ü∏Öëí=ìéé=íáää=

OIR=Åã=ìåÇÉê=é™ÑóääåáåÖëê∏êÉíë=
ìåÇÉêâ~åíK
pí®åÖ=í~åâäçÅâÉí=çêÇÉåíäáÖíK

hçåíêçääÉê~=çäàÉåáî™åK=aÉå=ã™ëíÉ=

äáÖÖ~=ãÉää~å=ÒcìääLj~ñKÒJ=çÅÜ=
Ò^ÇÇLjáåKÒJã~êâÉêáåÖÉå
EpÉ=®îÉå=ãçíçêÜ~åÇÄçâÉåFK