Wolf Garten Scooter Mini Betriebsanleitung Seite 100

fåëíêì´πÉë=ÇÉ=pÉêîá´ç=Ó=qê~Åíçê=Åçêí~JêÉäî~ë
l=~é~êÉäÜç=ëμ=ÇÉîÉ=ÑìåÅáçå~ê=Åçã=
ç Çáëéçëáíáîç=ÇÉ=êÉÅçäÜ~=ÇÉ=êÉäî~=
ãçåí~Çç=Åçåàìåí~ãÉåíÉ=Åçã=ç=Å~å~ä=
çì=í~ãé~=ÇÉ=Éñéìäë©ç=çì=Åçã=~=éÉ´~=
ÇÉ=ÑÉÅÜç=Çç=Åçãéçëíç=çêÖßåáÅçK
j~åíÉåÜ~=ÉëíÉë=ë∞ãÄçäçë=ëÉãéêÉ=
Éã=Éëí~Çç=äÉÖ∞îÉä=åç=íê~Åíçê=Åçêí~J
êÉäî~ëK
p∞ãÄçäçë=å~ë=áåëíêì´πÉë=
ÇÉ ëÉêîá´ç
kÉëí~ë=áåëíêì´πÉë=ë©ç=ìíáäáò~Ççë=
çë ë∞ãÄçäçë=ëÉÖìáåíÉëW
!
mÉêáÖç
`Ü~ã~=~=ëì~=~íÉå´©ç=é~ê~=éÉêáÖçë=
èìÉ=Éëí©ç=êÉä~Åáçå~Ççë=Åçã=~=
~ÅíáîáÇ~ÇÉ=ÇÉëÅêáí~=É=å~=èì~ä=ÉñáëíÉ=
éÉêáÖç=é~ê~=éÉëëç~ëK
^íÉå´©ç
`Ü~ã~=~=ëì~=~íÉå´©ç=é~ê~=éÉêáÖçë=
èìÉ=Éëí©ç=êÉä~Åáçå~Ççë=Åçã=~=
~ÅíáîáÇ~ÇÉ=ÇÉëÅêáí~=É=èìÉ=éçÇÉ=
Å~ìë~ê=Ç~åç=~ç=íê~Åíçê=Åçêí~JêÉäî~ëK
kçí~
fÇÉåíáÑáÅ~=áåÑçêã~´πÉë=áãéçêí~åíÉë=
É ÅçåëÉäÜçë=ëçÄêÉ=ìíáäáò~´©çK
fåÇáÅ~´©ç=ëçÄêÉ=êÉÅáÅä~ÖÉã
oÉëíçë=ÉñáëíÉåíÉë=Ç~=ÉãÄ~ä~ÖÉãI=
êÉÅáÅä~ê=çë=~é~êÉäÜçë=ìë~Ççë=
ÇÉ ~ÅçêÇç=Åçã=~ë=åçêã~ë=äçÅ~áë=
Éã îáÖçê=
fåÇáÅ~´πÉë=ÇÉ=éçëá´©ç
^ë=áåÇáÅ~´πÉë=ÇÉ=éçëá´©ç=EéK ÉñK=
ÉëèìÉêÇ~I=ÇáêÉáí~F=ë©ç=ÑÉáí~ë=é~êíáåÇç=
Çç=éçåíç=ÇÉ=îáëí~=Çç=~ëëÉåíç=
Çç ãçíçêáëí~=Éã=ÇáêÉ´©ç=ÇÉ=íê~Ä~äÜç=
Çç=íê~Åíçê=Åçêí~JêÉäî~ëK
jçåí~ÖÉã
jçåí~ÖÉã=Çç=~é~êÉäÜç
kç=Ñáå~ä=Ç~ë=fåëíêì´πÉë=ÇÉ=pÉêîá´ç=
çì Åçãç=ÑçäÜ~=~åÉñ~=¨=~éêÉëÉåí~Ç~=
~ ãçåí~ÖÉã=Çç=~é~êÉäÜç=Åçã=
áã~ÖÉåëK
^=~éêÉëÉåí~´©ç=Öê•ÑáÅ~=éçÇÉ=íÉê=
~äÖìã~ë=ÇáîÉêÖÆåÅá~ë=Éã=êÉä~´©ç=
~ç ~é~êÉäÜç=~ÇèìáêáÇçK
`çäçÅ~ê=~=Ä~íÉêá~=~=ÑìåÅáçå~ê
!
mÉêáÖç
mÉêáÖç=ÇÉ=ÉåîÉåÉå~ãÉåíç=
É=ÇÉ=ÑÉêáãÉåíçë=ÇÉîáÇç=~ç=•ÅáÇç=
Ç~ Ä~íÉêá~
ríáäáòÉ=μÅìäçë=É=äìî~ë=ÇÉ=éêçíÉÅ´©çK=
bîáíÉ=ç=Åçåí~Åíç=Ç~=éÉäÉ=Åçã=
ç •ÅáÇç=Ç~=Ä~íÉêá~K
pÉ=ç=•ÅáÇç=Ç~=Ä~íÉêá~=äÜÉ=íáîÉê=
~íáåÖáÇç=~=Ñ~ÅÉ=çì=çë=çäÜçëI=ä~îÉ=
áãÉÇá~í~ãÉåíÉ=Åçã=•Öì~=Ñêá~=
É ÅçåëìäíÉ=ìã=ã¨ÇáÅçK=
pÉI=áå~ÇîÉêíáÇ~ãÉåíÉI=íáîÉê=ÄÉÄáÇç=
•ÅáÇç=Ç~=Ä~íÉêá~I=ÄÉÄ~=ãìáí~=•Öì~=
É ÅçåëìäíÉ=áãÉÇá~í~ãÉåíÉ=ìã=
ã¨ÇáÅçK
dì~êÇÉ=~ë=Ä~íÉêá~ë=Ñçê~=Çç=~äÅ~åÅÉ=
Ç~ë=Åêá~å´~ëK
kìåÅ~=îáê~ê=~=Ä~íÉêá~I=éçêèìÉ=
ç •ÅáÇç=ÇÉåíêç=Ç~=ãÉëã~=éçÇÉ=
ÇÉêê~ã~êK
båíêÉÖìÉ=çë=êÉëíçë=Çç=•ÅáÇç=Ç~=
Ä~íÉêá~=åç=ëÉì=^ÖÉåíÉ=çì=åìã~=
ÉãéêÉë~=êÉëéçåë•îÉä=éÉä~=ëì~=
êÉÅáÅä~ÖÉãK
^íÉå´©ç
mÉêáÖç=ÇÉ=ÑçÖçI=Éñéäçë©ç=É=
Åçêêçë©ç=éêçîçÅ~Ççë=éÉäç=•ÅáÇç=
Ç~=Ä~íÉêá~=É=êÉëéÉÅíáîçë=Ö~ëÉë
iáãéÉ=áãÉÇá~í~ãÉåíÉ=~ë=é~êíÉë=
Çç ~é~êÉäÜç=èìÉ=íÉåÜ~ã=ëáÇç=
ë~äéáÅ~Ç~ë=Åçã=•ÅáÇç=Ç~=Ä~íÉêá~K=
l •ÅáÇç=Ç~=Ä~íÉêá~=íÉã=ìã=ÉÑÉáíç=
ÅçêêçëáîçK
k©ç=ÑìãÉ=É=ã~åíÉåÜ~=~Ñ~ëí~Ççë=
çÄàÉÅíçë=Éã=ÅÜ~ã~ë=É=èìÉåíÉëK
`~êêÉÖìÉ=~ë=Ä~íÉêá~ë=ëμ=Éã=
Éëé~´çë=ÄÉã=îÉåíáä~Ççë=É=ëÉÅçëK
`ìêíç=ÅáêÅìáíç=éçëë∞îÉä=~ç=
íê~Ä~äÜ~ê=Åçã=~=Ä~íÉêá~
k©ç=ÅçäçèìÉ=èì~áëèìÉê=ÑÉêê~ãÉåí~ë=
çì=çÄàÉÅíçë=ãÉí•äáÅçë=ëçÄêÉ=~=
Ä~íÉêá~K
oÉëéÉáíÉ=~=ëÉèìÆåÅá~=ÇÉ=
ãçåí~ÖÉãI=~ç=äáÖ~ê=çì=ÇÉëäáÖ~ê=çë=
ÄçêåÉë=Ç~=Ä~íÉêá~K
aÉëäáÖ~ê=çë=ÄçêåÉë
aÉëäáÖ~êI=éêáãÉáêçI=ç=Å~Äç=éêÉíç=

EÓFI=ÉI=ÇÉéçáëI=ç=Å~Äç=îÉêãÉäÜç=EHFK
iáÖ~ê=çë=ÄçêåÉë
iáÖ~êI=éêáãÉáêçI=ç=Å~Äç=îÉêãÉäÜç=

EHFI=ÉI=ÇÉéçáëI=ç=Å~Äç=éêÉíç=EÓFK
bã=Å~ëç=ÇÉ=ÑçêåÉÅáãÉåíç=ÇÉ=
ìã~=Ä~íÉêá~=ÂëÉã=ã~åìíÉåJ
´©çLëÉä~Ç~Ê=Eíáéç=NF
E_~íÉêá~=ëÉã=í~ãé©ç=ÇÉ=ÉåÅÉêê~J
ãÉåíçF
^=Ä~íÉêá~=Éëí•=ÅÜÉá~=ÇÉ=•ÅáÇç=É=Éëí•=
ëÉä~Ç~=éÉä~=Ñ•ÄêáÅ~K=m~ê~=éÉêãáíáê=
ìã~ ÅÉêí~=îáÇ~=∫íáäI=~=Ä~íÉêá~=ÂëÉã=
ã~åìíÉå´©çÊ=í~ãĨã=åÉÅÉëëáí~=
ÇÉ ã~åìíÉå´©çK
j~åíÉåÜ~=~=Ä~íÉêá~=äáãé~K

bîáíÉ=îáê~ê=~=Ä~íÉêá~K=

q~ãĨã=ÇÉ=ìã~=Ä~íÉêá~=ÂëÉä~Ç~Ê=
éçÇÉ=ÇÉã~êê~ê=ä∞èìáÇç=ÇÉ=ÉäÉÅíêμJ
äáíç=èì~åÇç=Éëí~=ëÉê•=îáê~Ç~K
`~êêÉÖ~ê=~=Ä~íÉêá~=~åíÉë=Ç~=

éêáãÉáê~=ÅçäçÅ~´©ç=Éã=ëÉêîá´ç=
Åçã=ìã=Å~êêÉÖ~Ççê=éêμéêáç=
EÅçêêÉåíÉ=ã•ñáã~=ÇÉ=Å~êÖ~=
NO sçäíëI=S=^ãéÉêÉëF=Çìê~åíÉ=
NÓO=Üçê~ëK=
aÉéçáë=ÇÉ=Å~êêÉÖ~ê=~=Ä~íÉêá~I=
ÇÉëäáÖ~êI=éêáãÉáêçI=~=ÑáÅÜ~=Çç=
Å~êêÉÖ~Ççë=Ç~=íçã~Ç~I=ÇÉéçáëI=
êÉíáê~ê=~=Ä~íÉêá~=EîÉêI=í~ãĨãI=
~ë fåëíêì´πÉë=ÇÉ=pÉêîá´ç=Çç Å~êêÉJ
Ö~ÇçêFK
bã=Å~ëç=ÇÉ=ÑçêåÉÅáãÉåíç=
ÇÉ ìã~=Ä~íÉêá~=î~òá~=Eíáéç=OF
E_~íÉêá~=Åçã=í~ãé©ç=ÇÉ=ÉåÅÉêê~J
ãÉåíçF
cáÖK=Q
aÉëãçåí~ê=~=Ä~íÉêá~=Çç=~é~êÉäÜçK

oÉíáê~ê=ç=í~ãé©ç=ÇÉ=ÉåÅÉêê~J

ãÉåíç=Ç~ë=Ũäìä~ë=Ç~=Ä~íÉêá~K
båÅÜÉêI=äÉåí~ãÉåíÉI=Å~Ç~=ìã~=Ç~ë=

Ũäìä~ë=Ç~=Ä~íÉêá~=Åçã=ç •ÅáÇç=
êÉëéÉÅíáîçI=~í¨=ìã=Åã=~Ä~áñç=
Ç~ ~ÄÉêíìê~=ÇÉ=ÉåÅÜáãÉåíçK
aÉáñ~ê=~=Ä~íÉêá~=êÉéçìë~ê=Çìê~åíÉ=

PM=ãáåìíçëI=é~ê~=èìÉ=ç=ÅÜìãÄç=
éçëë~=êÉÅÉÄÉê=ç=•ÅáÇç=Ç~=Ä~íÉêá~K
`çåíêçä~ê=ç=å∞îÉä=Çç=•ÅáÇç=ÉI=

ëÉ åÉÅÉëë•êáçI=ÅçêêáÖáêK
`~êêÉÖ~ê=~=Ä~íÉêá~=~åíÉë=Ç~=

éêáãÉáê~=ÅçäçÅ~´©ç=Éã=ëÉêîá´ç=
Åçã=ìã=Å~êêÉÖ~Ççê=éêμéêáç=
EÅçêêÉåíÉ=ã•ñáã~=ÇÉ=Å~êÖ~=
NO sçäíëI=S=^ãéÉêÉëF=Çìê~åíÉ=
OÓS=Üçê~ëK=aÉéçáë=ÇÉ=Å~êêÉÖ~ê=
~ Ä~íÉêá~I=ÇÉëäáÖ~êI=éêáãÉáêçI=
~ ÑáÅÜ~=Çç=Å~êêÉÖ~Ççë=Ç~=íçã~Ç~I=
ÇÉéçáëI=êÉíáê~ê=~=Ä~íÉêá~=EîÉêI=í~ãJ
ĨãI=~ë=fåëíêì´πÉë=ÇÉ=pÉêîá´ç=
Çç Å~êêÉÖ~ÇçêFK
mçêíìÖìÆë
VT