Wolf Garten Scooter Mini Betriebsanleitung Seite 74

aêáÑíëîÉàäÉÇåáåÖ=mä‹åÉâäáééÉêíê~âíçê
jçåíÉêáåÖ
jçåíÉêáåÖ=~Ñ=ã~ëâáåÉå
jçåíÉêáåÖÉå=~Ñ=ã~ëâáåÉå=Éê=áääìëíêÉêÉí=
Ä~ÖÉêëí=á=ÇêáÑíëîÉàäÉÇåáåÖÉå=ÉääÉê=
á íáää‹ÖK
aÉå=Öê~ÑáëâÉ=áääìëíê~íáçå=â~å=~ÑîáÖÉ=
á ÇÉí~äàÉ=Ñê~=ÇÉå=â›ÄíÉ=ã~ëâáåÉK
fÄêìÖí~ÖåáåÖ=~Ñ=Ä~ííÉêá
!
c~êÉ
cçêÖáÑíåáåÖëJ=çÖ=âî‹ëíÉäëÉëÑ~êÉ=
ëçã=Ñ›äÖÉ=~Ñ=Ä~ííÉêáëóêÉ
_‹ê=ÄÉëâóííÉäëÉëÄêáääÉê=çÖ=ÄÉëâóíJ
íÉäëÉëÜ~åÇëâÉêK=råÇÖ™=~í=ÜìÇÉå=
âçããÉê=á=âçåí~âí=ãÉÇ=Ä~ííÉêáëóêÉK
eîáë=Ä~ííÉêáëóêÉ=ëéê›àíÉë=á=›àåÉåÉ=ÉääÉê=
~åëáÖíÉíI=ëâ~ä=ÇÉí=~åÖêÉÄåÉ=çãê™ÇÉ=
ëíê~âë=î~ëâÉë=~Ñ=ãÉÇ=âçäÇí=î~åÇK=
qáäâ~äÇ=Éå=ä‹ÖÉK=
eîáë=Ä~ííÉêáëóêÉ=ëóåâÉë=îÉÇ=Éå=ÑÉàäJ
í~ÖÉäëÉI=ëâ~ä=ÇÉê=ÇêáââÉë=ëíçêÉ ã‹åÖJ
ÇÉê=î~åÇK=qáäâ~äÇ=ëíê~âë=Éå=ä‹ÖÉK
_~ííÉêáÉê=ëâ~ä=çéÄÉî~êÉë=ìíáäÖ‹åÖÉJ
äáÖí=Ñçê=Ä›êåK
sáé=~äÇêáÖ=Ä~ííÉêáÉíI=Ç~=Ä~ííÉêáëóêÉ=
ÇÉêîÉÇ=â~å=ä›ÄÉ=ìÇK
^ÑäÉîÉê=Ö~ããÉä=Ä~ííÉêáëóêÉ=Üçë=
aÉêÉë=ÑçêÜ~åÇäÉê=ÉääÉê=Éí=~ìíçêáëÉêÉí=
ÇÉëíêìâíáçåëÅÉåíÉêK
m~ë=é™
_ê~åÇÑ~êÉI=Éâëéäçëáçå=çÖ=âçêêçJ
ëáçå=é™=ÖêìåÇ=~Ñ=Ä~ííÉêáëóêÉ=
çÖ Ö~ë=Ñê~=Ä~ííÉêáëóêÉ
oÉåÖ›ê=ëíê~âë=ã~ëâáåÇÉäÉI=ëçã=
ÇÉê Éê=ëéê›àíÉí=Ä~ííÉêáëóêÉ=é™K=
_~ííÉêáëóêÉ=îáêâÉê=âçêêçÇÉêÉåÇÉK
oóÖ=áââÉI=ÜçäÇ=Äê‹åÇÉåÇÉ=çÖ=î~êãÉ=
ÖÉåëí~åÇÉ=ÄçêíÉK
léä~Ç=âìå=Ä~ííÉêáÉê=á=ÖçÇí=îÉåíáäÉJ
êÉÇÉ=çÖ=í›êêÉ=êìãK
bîíK=âçêíëäìíåáåÖ=îÉÇ=~êÄÉàÇÉê=
é™ Ä~ííÉêáÉí
s‹êâí›àÉê=ÉääÉê=ãÉí~äÖÉåëí~åÇÉ=
ã™ áââÉ=ä‹ÖÖÉë=é™=Ä~ííÉêáÉíK
s‹ê=çéã‹êâëçã=é™=ãçåíÉêáåÖëJ
ê‹ââÉÑ›äÖÉå=îÉÇ=~ÑâäÉãåáåÖ=
çÖ Ñ~ëíâäÉãåáåÖ=~Ñ=Ä~ííÉêáÉíK
^ÑâäÉãåáåÖ
^ÑâäÉã=Ñ›êëí=ÇÉí=ëçêíÉ=â~ÄÉä=EÓF=

çÖ ÇÉêÉÑíÉê=ÇÉí=ê›ÇÉ=â~ÄÉä=EHFK
c~ëíâäÉãåáåÖ
häÉã=Ñ›êëí=ÇÉí=ê›ÇÉ=â~ÄÉä=EHF=çÖ=

ÇÉêÉÑíÉê=ÇÉí=ëçêíÉ=â~ÄÉä=EÓF=Ñ~ëíK
sÉÇ=äÉîÉêáåÖ=~Ñ=Éí=łîÉÇäáÖÉJ
ÜçäÇÉäëÉëÑêáíLÑçêëÉÖäÉí"=Ä~ííÉêá=
EíóéÉ=NF
EÄ~ííÉêá=ìÇÉå=äìââÉéêçéF
_~ííÉêáÉí=Éê=ÑóäÇí=çé=ãÉÇ=Ä~ííÉêáëóêÉ=
çÖ=ÑçêëÉÖäÉí=Ñê~=Ñ~ÄêáââÉåK=
jÉå=ëÉäî=Éí=łîÉÇäáÖÉÜçäÇÉäëÉëÑêáí"=
Ä~ííÉêá=âê‹îÉê=îÉÇäáÖÉÜçäÇÉäëÉI=Ñçê=~í=
ÇÉí=â~å=å™=çé=é™=Éå=ÑçêåìÑíáÖ=äÉîÉíáÇK
eçäÇ=Ä~ííÉêáÉí=êÉåíK

råÇÖ™=~í=îáééÉ=Ä~ííÉêáÉíK=

aÉê=ä›ÄÉê=çÖë™=ÉäÉâíêçäóíî‹ëâÉ=
ìÇ ~Ñ=Éí=łÑçêëÉÖäÉí"=Ä~ííÉêáI=Üîáë=
ÇÉí îáééÉëK
léä~Ç=Ä~ííÉêáÉí=ãÉÇ=Éå=Ä~ííÉêáçéJ

ä~ÇÉê=Eã~ñK=ä~ÇÉëíê›ã=NO=îçäíL
S=~ãéÉêÉF=á=NÓO=íáãÉêI=Ñ›ê=ÇÉí=í~ÖÉë=
á ÄêìÖ=Ñ›êëíÉ=Ö~åÖK=
k™ê=Ä~ííÉêáÉí=Éê=çéä~ÇÉíI=í~ÖÉë=Ñ›êëí=
çéä~ÇÉêÉåë=åÉíëíáâ=ìÇI=ÇÉêÉÑíÉê=
âäÉããÉë=Ä~ííÉêáÉí=~Ñ=EëÉ=çÖë™=
çéä~ÇÉêÉåë=ÇêáÑíëîÉàäÉÇåáåÖFK
sÉÇ=äÉîÉêáåÖ=~Ñ=Éí=áââÉJÑóäÇí=
Ä~ííÉêá=EíóéÉ=OF
EÄ~ííÉêá=ãÉÇ=äìââÉéêçéF
fääìëíê~íáçå=Q
^ÑãçåíÉê=Ä~ííÉêáÉí=Ñê~=ã~ëâáåÉåK

q~Ö=äìââÉéêçééÉêåÉ=íáä=Ä~ííÉêáJ

ÅÉääÉêåÉ=~ÑK
cóäÇ=ÜîÉê=ÅÉääÉ=ä~åÖëçãí=çé=ãÉÇ=

Ä~ííÉêáëóêÉ=áåÇíáä=N=Åã=ìåÇÉê=
é™ÑóäÇåáåÖë™ÄåáåÖÉåK
i~Ç=Ä~ííÉêáÉí=ëí™=á=PM=ãáåìííÉêI=

ë™ ÄäóÉí=Ü~ê=ãìäáÖÜÉÇ=Ñçê=~í=
çéí~ÖÉ=Ä~ííÉêáëóêÉåK
hçåíêçää¨ê=ëóêÉëí~åÇÉå=çÖ=é™ÑóäÇ=

ÉîíK=ãÉêÉ=Ä~ííÉêáëóêÉK
léä~Ç=Ä~ííÉêáÉí=ãÉÇ=Éå=Ä~ííÉêáçéJ

ä~ÇÉê=Eã~ñK=ä~ÇÉëíê›ã=NO îçäíL
S ~ãéÉêÉF=á=OÓS=íáãÉêK=
k™ê Ä~ííÉêáÉí=Éê=çéä~ÇÉíI=í~ÖÉë=
Ñ›êëí=çéä~ÇÉêÉåë=åÉíëíáâ=ìÇI=
ÇÉêÉÑíÉê=âäÉããÉë=Ä~ííÉêáÉí=~Ñ EëÉ=
çÖë™=çéä~ÇÉêÉåë=ÇêáÑíëîÉàäÉÇåáåÖFK
p‹í=äìââÉéêçééÉêåÉ=íáä=Ä~ííÉêáJ

ÅÉääÉêåÉ=é™K
jçåíÉê=Ä~ííÉêáÉí=á=ã~ëâáåÉåK

càÉêå=ÄäáåÇÇ‹âëäÉí=é™=Ä~ííÉêáìÇJ

äìÑíåáåÖÉåK=p‹í=ìÇäìÑíåáåÖëëä~åJ
ÖÉå=é™=çÖ=äÉÇ=ÇÉå=åÉÇ~Ç=á ã~ëâáJ
åÉåK=p›êÖ=Ñçê=~í=ÇÉå=Ñçêä›ÄÉê=Ñêáí>
häÉã=Ñ›êëí=ÇÉí=ê›ÇÉ=â~ÄÉä=EHF=çÖ=

ÇÉêÉÑíÉê=ÇÉí=ëçêíÉ=â~ÄÉä=EÓF=Ñ~ëíK
aÉêÉÑíÉê=ëâ~ä=Ä~ííÉêáÉí=âìå=ÉÑíÉêJ

ÑóäÇÉë=ãÉÇ=ÇÉëíáääÉêÉí=î~åÇ=
Eâçåíêçä=ÜîÉê=OK=ã™åÉÇFK
eçäÇ=Ä~ííÉêáÉí=êÉåíK

lîÉêëáÖí=çîÉê=ã~ëâáåÉå
m~ë=é™K=pâ~ÇÉê=é™=ã~ëâáåÉåK
eÉê=ÄÉëâêáîÉë=Ñ›êëí=ÑìåâíáçåÉêåÉ=~Ñ=
ÄÉíàÉåáåÖëJ=çÖ=îáëåáåÖëÉäÉãÉåíÉêåÉK=
rÇÑ›ê=ÉåÇåì=áââÉ=ÑìåâíáçåÉêåÉ>
fääìëíê~íáçå=N
N q‹åÇáåÖëå›ÖäÉ
pí~êíW=aêÉà=å›ÖäÉå=ãçÇ=Ü›àêÉ=
áåÇíáä=ãçíçêÉå=Éê=á=Ö~åÖ=çÖ=ëäáé=
ÇÉå ÇÉêÉÑíÉêK=k›ÖäÉå=ëí™ê=
á éçëáíáçå= LfK=
píçé=Z=å›ÖäÉå=á=éçëáíáçå=
O hçÄäáåÖëJLÄêÉãëÉéÉÇ~ä
hçÄäÉ=Z=íê‹Ç=éÉÇ~äÉå=Ü~äîí=åÉÇK
_êÉãëÉ=Z=íê‹Ç=éÉÇ~äÉå=ÜÉäí=
åÉÇK
_Éã‹êâ
_êìÖÉë=çÖë™=íáä=~í=~âíáîÉêÉLÇÉJ
~âíáîÉêÉ=é~êâÉêáåÖëÄêÉãëÉåK
P e™åÇí~Ö=íáä=Ü~ëíáÖÜÉÇëíêáåL
é~êâÉêáåÖëÄêÉãëÉ
e~ëíáÖÜÉÇ=Eáääìëíê~íáçå=P~FW
i~î=Ü~ëíáÖÜÉÇ=Z=e™åÇí~ÖÉí=
é™=łN"K
e›à=Ü~ëíáÖÜÉÇ=Z=e™åÇí~ÖÉí=
é™ łS"=ÉääÉê=łT"=EçéíáçåFK
ÕÖÉ=Ü~ëíáÖÜÉÇÉå=Z=fåÇëíáä=
â›êëÉäëíêáåÉåÉ=ìÇÉå=~í=íê‹ÇÉ=
é™ âçÄäáåÖëJLÄêÉãëÉéÉÇ~äÉåK
p‹åâÉ=Ü~ëíáÖÜÉÇÉå=Z=fåÇëíáä=
â›êëÉäëíêáåÉåÉ=îÉÇ=~í=íê‹ÇÉ=
é™ âçÄäáåÖëJLÄêÉãëÉéÉÇ~äÉå=
Eíê‹ÇÉë=Ü~äîí=åÉÇFK
m~êâÉêáåÖëÄêÉãëÉ=
Eáääìëíê~íáçå PÄFW
^âíáîÉêáåÖ=~Ñ=é~êâÉêáåÖëÄêÉãJ
ëÉåW=qê‹Ç=âçÄäáåÖëJLÄêÉãëÉJ
éÉÇ~äÉå=ÜÉäí=åÉÇI=ëâóÇ=Ü™åÇí~J
ÖÉí=Ñçê=Ü~ëíáÖÜÉÇëíêáå=íáä=
^ÑÄäçâÉêáåÖ=~Ñ=é~êâÉêáåÖëÄêÉãJ
ëÉåW=qê‹Ç=âçÄäáåÖëJLÄêÉãëÉJ
éÉÇ~äÉå=ÜÉäí=åÉÇI=ëâóÇ=Ü™åÇJ
í~ÖÉí=íáä=Éí=Ü~ëíáÖÜÉÇëíêáåK
a~åëâ
=
LłM"K
K
TN