Wolf Garten Scooter Mini Betriebsanleitung Seite 21

cê~å´~áë
c~áêÉ=äÉ=éäÉáå=Éí=î¨êáÑáÉê=
äÉ åáîÉ~ì=ÇÛÜìáäÉ
cáÖK=R
oÉã~êèìÉ
iÉ=ãçíÉìê=~=êÉ´ì=ëçå=éäÉáå=ÇÛÜìáäÉ=
Éå ìëáåÉK=s¨êáÑáÉò=ÅÉ=éäÉáå=Éí=êÉÑ~áíÉëJäÉ=
ëá=å¨ÅÉëë~áêÉK
oÉãéäáëëÉò=äÉ=ê¨ëÉêîçáê=~îÉÅ=

ÇÉ äÛÉëëÉåÅÉ=ë~åë=éäçãÄK=
sçáê=äÉ=ã~åìÉä=Çì=ãçíÉìêK
oÉãéäáëëÉò=äÉ=ê¨ëÉêîçáê=Éå=îÉáää~åí=

¶=ÅÉ=èìÉ=äÉ=åáîÉ~ì=ÇÛÉëëÉåÅÉ=
ã~ñáãìã=~êêáîÉ=OIR=Åã=ÉåJ
ÇÉëëçìë=Çì=ÄçêÇ=áåѨêáÉìê=
ÇÉ äÛçêáÑáÅÉ=ÇÉ=êÉãéäáëë~ÖÉK
oÉÑÉêãÉò=ÄáÉå=äÉ=ê¨ëÉêîçáê=

ÇÉ Å~êÄìê~åíK
s¨êáÑáÉò=äÉ=åáîÉ~ì=ÇÛÜìáäÉK=

iÉ=åáîÉ~ì=ÇÛÜìáäÉ=Ççáí=ëÉ=íêçìîÉê=
ÉåíêÉ=äÉë=êÉé≠êÉë=Â=cìää=L=j~ñK=Ê=
Éí=Â=^ÇÇ=L=jáåK=Ê
Eîçáê=¨Ö~äÉãÉåí=äÉ=ã~åìÉä=
Çì ãçíÉìêFK
s¨êáÑáÉê=ä~=éêÉëëáçå=
ÇÉë éåÉìã~íáèìÉë
oÉã~êèìÉ
mçìê=ÇÉë=ê~áëçåë=äá¨Éë=¶=ä~=éêçÇìÅíáçåI=
ä~=éêÉëëáçå=ÇÉë=éåÉìã~íáèìÉë=éÉìí=
ÆíêÉ=éäìë=¨äÉî¨É=èìÉ=å¨ÅÉëë~áêÉ=W
s¨êáÑáÉê=ä~=éêÉëëáçå=ÇÉë=éåÉìã~J

íáèìÉëK=`çêêáÖÉò=ëá=å¨ÅÉëë~áêÉ=
Eîçáê ä~=ëÉÅíáçå=Â=j~áåíÉå~åÅÉ=ÊF=W
Ó ¶=äÛ~î~åí=W= NIM=Ä~ê
Ó ¶=äÛ~êêá≠êÉ=W MIT=Ä~ê
o¨Öä~ÖÉ=Çì=ëá≠ÖÉ=
Çì ÅçåÇìÅíÉìê
cáÖK=O
^ãÉåÉò=äÉ=ëá≠ÖÉ=ëìê=ä~=éçëáíáçå=

îçìäìÉK
a¨ã~êê~ÖÉ=Çì=ãçíÉìê
`çåëáÖåÉë=êÉä~íáîÉë=
~ì ãçíÉìê
sÉìáääÉò=êÉëéÉÅíÉê=äÉë=áåÑçêã~íáçåë=
ëáíì¨Éë=Ç~åë=äÉ=ã~åìÉä=Çì=ãçíÉìêK
Ó `Éêí~áåë=ãçÇ≠äÉë=åÉ=ÅçãéçêíÉåí=
é~ë=ÇÉ=ã~åÉííÉ=ÇÉë=Ö~òK=
iÉ ê¨Öä~ÖÉ=ÇÉ=ä~=îáíÉëëÉ=~=äáÉì=
~ìíçã~íáèìÉãÉåíK=
iÉ=ãçíÉìê=íçìêåÉ=íçìàçìêë=¶=ìåÉ=
îáíÉëëÉ=çéíáã~äÉK
NU
Ó `Éêí~áåë=ãçÇ≠äÉë=åÉ=éê¨ëÉåíÉåí=
åá ëí~êíÉê=åá=Äçìíçå=ÇÛ~ãçê´~ÖÉK=
iÉ=ãçíÉìê=ëÛ~àìëíÉ=~ìíçã~íáèìÉJ
ãÉåí=ëìê=ä~=ë¨èìÉåÅÉ=Ǩã~êê~ÖÉ=
êÉëéÉÅíáîÉK
lìîêÉò=äÉ=êçÄáåÉí=ÇÛÉëëÉåÅÉ=

EëÛáä=Éëí=éê¨îì=Ó=îçáê=äÉ=ã~åìÉä=
Çì ãçíÉìêFK
mêÉåÉò=éä~ÅÉ=ëìê=äÉ=ëá≠ÖÉ=Çì=ÅçåJ

ÇìÅíÉìêK
a¨ë~ÅíáîÉò=äÉ=éä~íÉ~ì=ÇÉ=ÅçìéÉ=

éìáë=êÉãçåíÉòJäÉ=W
Ó ^ãÉåÉò=ä~=ã~åÉííÉ=mql=
Éå éçëáíáçå=^êêÆí=
Ó ^ãÉåÉò=äÉ=äÉîáÉê=ÇÉ=ê¨Öä~ÖÉ=
ÇÉ ä~=Ü~ìíÉìê=ÇÉ=ÅçìéÉ=ëìê=
ä~ éçëáíáçå=Â=R=Ê=Eéä~íÉ~ì=
ÇÉ ÅçìéÉ=Éå=Ü~ìíFK=
pÉêêÉò=äÉ=ÑêÉáå=ÇÉ=ëí~íáçååÉãÉåíK

^ãÉåÉò=äÉ=äÉîáÉê=áåîÉêëÉìê=Çì=ëÉåë=

ÇÉ=ÅçåÇìáíÉ=ëìê=Â=k=ÊK=
o¨ÖäÉò=ä~=ã~åÉííÉ=ÇÉë=Ö~ò=

Eëá éê¨ëÉåíÉF=ëìê= K=
pá=äÉ=ãçíÉìê=Éëí=ÑêçáÇI=íáêÉò=ä~=

ã~åÉííÉ=Çì=ëí~êíÉê=Eëá=éê¨ëÉåíÉF=
çì ~ãÉåÉò=ä~=ã~åÉííÉ=ÇÉë=Ö~ò=
Eëá éê¨ëÉåíÉF=ëìê= K
qçìêåÉò=ä~=Åä¨=ÇÉ=Åçåí~Åí=éçìê=

äÛ~ãÉåÉê=ëìê= I=àìëèìÛ¶=ÅÉ=èìÉ=
äÉ ãçíÉìê=íçìêåÉ=Eä~=íÉåí~íáîÉ=
ÇÉ Ç¨ã~êê~ÖÉ=åÉ=Ççáí=ÇìêÉê=èìÉ=
R ëÉÅçåÇÉë=ã~ñK=X=~ííÉåÇÉò=
NM ëÉÅçåÇÉë=~î~åí=äÛÉëë~á=
ëìáî~åíFK=råÉ=Ñçáë=èìÉ=äÉ=ãçíÉìê=
íçìêåÉI=~ãÉåÉò=ä~=Åä¨=ÇÉ=Åçåí~Åí=
ëìê=ä~ éçëáíáçå= =L=fK
a≠ë=èìÉ=äÉ=ãçíÉìê=íçìêåÉI=êÉÅìäÉò=

äÉ=ëí~êíÉêLä~=ã~åÉííÉ=ÇÉë=Ö~ò=
Eëá éê¨ëÉåíÉF=àìëèìÛ¶=ÅÉ=èìÉ=äÉ=
ãçíÉìê=íçìêåÉ=ê¨Öìäá≠êÉãÉåíK
^êêÆí=Çì=ãçíÉìê
^ãÉåÉò=ä~=ã~åÉííÉ=ÇÉë=Ö~ò=

Eëá éê¨ëÉåíÉF=ëìê=ìåÉ=éçëáíáçå=
ã¨Çá~åÉK
i~áëëÉò=äÉ=ãçíÉìê=íçìêåÉê=éÉåÇ~åí=

ÉåîK=OM=ëÉÅçåÇÉëK
o¨ÖäÉò=ä~=Åä¨=ÇÉ=Åçåí~Åí=

ëìê= =L=MK
oÉíáêÉò=ä~=Åä¨=ÇÉ=Åçåí~ÅíK

^ÅíáçååÉò=äÉ=ÑêÉáå=ÇÉ=ëí~íáçååÉJ

ãÉåí=~î~åí=ÇÉ=èìáííÉê=äÛ~éé~êÉáäK
kçíáÅÉ=ÇÛáåëíêìÅíáçåë=éçìê=íçåÇÉìëÉ=~ìíçéçêí¨É
oçìä~ÖÉ
!
a~åÖÉê
rå=Ǩã~êê~ÖÉ=Äêìí~äI=ìå=~êêÆí=ëìÄáí=
Éí ìåÉ=ÅçåÇìáíÉ=¶=îáíÉëëÉ=ÉñÅÉëëáîÉ=
~ÅÅêçáëëÉåí=äÉ=êáëèìÉ=ÇÛ~ÅÅáÇÉåí=Éí=
éÉìîÉåí=ÉåÇçãã~ÖÉê=äÛ~éé~êÉáäK=
pçóÉò=é~êíáÅìäá≠êÉãÉåí=éêìÇÉåí=
äçêëèìÉ=îçìë=êçìäÉò=Éå=ã~êÅÜÉ=
~êêá≠êÉK
^ííÉåíáçå=
a¨Ößíë=ëìê=äÛ~éé~êÉáäK
kÉ=ÅÜ~åÖÉò=à~ã~áë=ÇÉ=ëÉåë=ÇÉ=
K
ÅçåÇìáíÉ=ë~åë=~îçáê=~ìé~ê~î~åí=
áããçÄáäáë¨=äÛ~éé~êÉáäK
c~áíÉë=Ǩã~êêÉê=äÉ=ãçíÉìê=ÅçããÉ=

áåÇáèì¨K
mçìê=ÇÉëëÉêêÉê=äÉ=ÑêÉáå=ÇÉ=ëí~íáçåJ

åÉãÉåí=W=~ééìóÉò=¶=ÑçåÇ=ëìê=
ä~ é¨Ç~äÉ=ÇÛÉãÄê~ó~ÖÉ=L=ÑêÉáåI=
~ãÉåÉò=ä~ ã~åÉííÉ=ëìê=ìå=åáîÉ~ì=
ÇÉ=îáíÉëëÉK
^ãÉåÉò=äÉ=äÉîáÉê=áåîÉêëÉìê=Çì=ëÉåë=

ÇÉ=ÅçåÇìáíÉ=ëìê=ä~=éçëáíáçå=ÅçêêÉëJ
éçåÇ~åíÉK
i~áëëÉò=êÉîÉåáê=äÉåíÉãÉåí=ä~=

é¨Ç~äÉ=ÇÛÉãÄê~ó~ÖÉ=L=ÇÉ=ÑêÉáå=X=
äÛ~éé~êÉáä=ëÉ=ãÉí=¶=êçìäÉêK
^êêÆí=ÇÉ=äÛ~éé~êÉáä
^ééìóÉò=ëìê=ä~=é¨Ç~äÉ=ÇÛÉãÄê~J

ó~ÖÉ=L=ÇÉ=ÑêÉáå=àìëèìÛ¶=ÅÉ èìÉ=
äÛ~éé~êÉáä=ëÛáããçÄáäáëÉK
qçåÇêÉ
^î~åí=ÇÉ=é~êíáê=Éå=ã~êÅÜÉ=~êêá≠êÉI=
Ǩë~ÅíáîÉò=äÉ=éä~íÉ~ì=ÇÉ=ÅçìéÉ=éìáë=
êÉãçåíÉòJäÉK
oÉã~êèìÉ
pá=îçìë=îçìë=ãÉííÉò=¶=êçìäÉê=Éå=
ã~êÅÜÉ=~êêá≠êÉ=~îÉÅ=äÉ=éä~íÉ~ì=
ÇÉ ÅçìéÉ=ÉåÅäÉåÅܨI=äÉ=ãçíÉìê=
ëÛ¨íÉáåí=~ìíçã~íáèìÉãÉåíK
c~áíÉë=Ǩã~êêÉê=äÉ=ãçíÉìê=ÅçããÉ=

áåÇáèì¨K
^ãÉåÉò=ä~=ã~åÉííÉ=ÇÉë=Ö~ò=

Eëá éê¨ëÉåíÉF=ëìê=ä~=éçëáíáçå=
éçìê=~ëëìêÉê=ìå=ǨÄáí=ÇÉ=éìáëJ
ë~åÅÉ=ëìÑÑáë~åíK
mçìê=ÇÉëëÉêêÉê=äÉ=ÑêÉáå=ÇÉ=ëí~íáçåJ

åÉãÉåí=W=~ééìóÉò=¶=ÑçåÇ=ëìê=
ä~ é¨Ç~äÉ=ÇÛÉãÄê~ó~ÖÉ=L=ÑêÉáåI=
~ãÉåÉò=ä~=ã~åÉííÉ=ëìê=ìå=åáîÉ~ì=
ÇÉ=îáíÉëëÉK
=