Wolf Garten Scooter Mini Betriebsanleitung Seite 22

kçíáÅÉ=ÇÛáåëíêìÅíáçåë=éçìê=íçåÇÉìëÉ=~ìíçéçêí¨É
^ãÉåÉò=äÉ=äÉîáÉê=ÇÛáåîÉêëáçå=ÇÉ=

ëÉåë=ÇÉ=êçìä~ÖÉ=ëìê=Â=c=Ê=ã~êÅÜÉ=
~î~åíK
båÅäÉåÅÜÉò=äÉ=éä~íÉ~ì=ÇÉ=ÅçìéÉ=W

Ó båÅäÉåÅÜÉò=ä~=mql=
^Ä~áëëÉò=äÉ=éä~íÉ~ì=ÇÉ=ÅçìéÉK

i~áëëÉò=êÉîÉåáê=äÉåíÉãÉåí=ä~=

é¨Ç~äÉ=ÇÛÉãÄê~ó~ÖÉ=L=ÇÉ=ÑêÉáå=X=
äÛ~éé~êÉáä=ëÉ=ãÉí=¶=êçìäÉêK
sáÇÉê=äÉ=Ä~Å=ÇÉ=ê~ã~ëë~ÖÉ=
ÇÛÜÉêÄÉ
içêëèìÉ=äÉë=î¨Ö¨í~ìñ=Åçìé¨ë=êÉëíÉåí=
~ì=ëçä=W
fããçÄáäáëÉò=äÛ~éé~êÉáäK

pÉêêÉò=äÉ=ÑêÉáå=ÇÉ=ëí~íáçååÉãÉåíK

a¨ë~ÅíáîÉò=äÉ=éä~íÉ~ì=ÇÉ=ÅçìéÉK

cáÖK=S~
qáêÉò=äÉ=ëóëí≠ãÉ=ÇÉ=ê~ã~ëë~ÖÉ=

ÇÛÜÉêÄÉ=îÉêë=äÉ=Ü~ìíI=é~ê=ä~=
éçáÖå¨É=~êêá≠êÉ=Éí=îáÇÉòJäÉK
çì
cáÖK=SÄ
^êêÆíÉò=äÉ=ãçíÉìê=Éí=~ííÉåÇÉò=

èìÉ íçìíÉë=äÉë=éá≠ÅÉë=ãçÄáäÉë=
ëÉ ëçáÉåí=áããçÄáäáë¨ÉëK
oÉíáêÉò=äÉ=Ä~Å=ÇÉ=ê~ã~ëë~ÖÉK

sáÇÉò=ëçå=ÅçåíÉåìK

oÉãçåíÉò=äÉ=Ä~Å=ÇÉ=ê~ã~ëë~ÖÉK

d¨å¨ê~äáí¨ë
içêë=Çì=ê¨Öä~ÖÉ=ÇÉ=ä~=Ü~ìíÉìê=ÇÉ=
ÅçìéÉ=Éí=ÇÉ=ä~=îáíÉëëÉ=ÇÉ=ã~êÅÜÉI=
îÉáääÉò=¶=ÅÉ=èìÉ=äÛ~éé~êÉáä=åÉ=ëçáí=é~ë=
ëìêÅÜ~êÖ¨K=fä=Ñ~ìí=ê¨ÖäÉê=ä~=Ü~ìíÉìê=
ÇÉ ÅçìéÉ=Éí=ä~=îáíÉëëÉ=ÇÉ=ã~êÅÜÉ=Éå=
ÑçåÅíáçå=ÇÉ=ä~=äçåÖìÉìê=ÇÉë=î¨Ö¨í~ìñ=
¶=íçåÇêÉI=ÇÉ=äÉìê=å~íìêÉ=Éí=ÇÉ=äÉìê=
ÜìãáÇáí¨I=éçìê=èìÉ=äÉë=íê~î~ìñ=~áÉåí=
äáÉì=ë~åë=áåÅáÇÉåíK=bå=Å~ë=ÇÛçÄëíêìÅJ
íáçåI=ê¨ÇìáëÉò=ä~=îáíÉëëÉ=Éí=Ü~ìëëÉò=
ä~ Ü~ìíÉìê=ÇÉ=ÅçìéÉK
^êêÆíÉê=äÉ=ãçíÉìê=
ÇÉ äÛ~éé~êÉáä
^êêÆí=ÇÉ=äÛ~éé~êÉáäK

^ééìóÉò=¶=ÑçåÇ=ëìê=ä~=é¨Ç~äÉ=

ÇÉ ÑêÉáå=éìáë=ëÉêêÉò=äÉ=ÑêÉáå=
ÇÉ ëí~íáçååÉãÉåíK
a¨ë~ÅíáîÉò=äÉ=éä~íÉ~ì=ÇÉ=ÅçìéÉ=

éìáë=êÉãçåíÉòJäÉK
^ãÉåÉò=ä~=ã~åÉííÉ=ÇÉë=Ö~ò=

Eëá éê¨ëÉåíÉF=ëìê=ìåÉ=éçëáíáçå=
ã¨Çá~åÉK
OM=ëÉÅçåÇÉë=éäìë=í~êÇI=~ãÉåÉò=

ä~ Åä¨=ÇÉ=Åçåí~Åí=ëìê=
oÉíáêÉò=ä~=Åä¨=ÇÉ=Åçåí~ÅíK

oÉã~êèìÉ
kÉ=ê~åÖÉò=äÉë=~éé~êÉáäë=Ç~åë=
ÇÉë äçÅ~ìñ=ÑÉêã¨ë=èìÛ~éê≠ë=èìÉ=
äÉ ãçíÉìê=~=êÉÑêçáÇáK
K
^ÅÅÉëëçáêÉë=EÉå=çéíáçåF
!
oáëèìÉ=ÇÉ=ÄäÉëëìêÉ=~îÉÅ=
äÛçìíáä=ÇÉ=ÅçìéÉ
mçêíÉò=ÇÉë=Ö~åíë=ÇÉ=ë¨Åìêáí¨K
qçåíÉ=~îÉÅ=çêáÑáÅÉ=ÇÛ¨àÉÅíáçå=
ä~í¨ê~äÉ
cáÖK=T
^ÅÅÉëëçáêÉ=W=Åä~éÉí=ÇÛ¨àÉÅíáçå=EÅF
^ãÉåÉò=äÉ=äÉîáÉê=ÇÉ=ê¨Öä~ÖÉ=ÇÉ=ä~=

Ü~ìíÉìê=ÇÉ=ÅçìéÉ=ëìê=ä~=éçëáíáçå=
Â=N=Ê=Eéä~íÉ~ì=ÇÉ=ÅçìéÉ=ÇÉëÅÉåÇìFK=
båäÉîÉò=äÛçêáÑáÅÉ=ÇÛ¨àÉÅíáçå=EÄFK=

jçåíÉò=äÉ=Åä~éÉí=ÇÛ¨àÉÅíáçå=EÅFK=

jìäÅÜáåÖ
^ÅÅÉëëçáêÉë=W=i~ãÉ=¶=ãìäÅÜáåÖ=
Éí éá≠ÅÉ=ÇÛìëìêÉ=EÑáÖK=UF
c~áíÉë=ãçåíÉê=ÅÉë=~ÅÅÉëëçáêÉë=é~ê=
ìå ëé¨Åá~äáëíÉ=E`çìéäÉ=ÇÉ=ëÉêê~ÖÉ=Z=
NOO=kãKFK
iÉ=ãçåí~ÖÉ=ÇÉ=ä~=éá≠ÅÉ=çÄíìê~íêáÅÉ=
~ äáÉì=ÇÉ=ã~åá≠êÉ=~å~äçÖìÉ=¶=ä~=ÑáÖK=TK
oÉã~êèìÉ
bå=ê~áëçå=Çì=ëóëí≠ãÉ=ÇÉ=ÅçìéìêÉ=
ÇÉ ë¨Åìêáí¨I=áä=Ñ~ìí=ãçåíÉê=äÉ=ëóëí≠ãÉ=
ÇÉ=ê~ã~ëë~ÖÉ=ÇÛÜÉêÄÉ=E~I=ÑáÖK=TF=~ìëëá=
ëá=îçìë=îçìäÉò=íçåÇêÉ=~îÉÅ=äÛ¨àÉÅíáçå=
ä~í¨ê~äÉ=çì=éçìê=äÉ=é~áää~ÖÉK
`çåëÉáäë=éçìê=ÉåíêÉíÉåáê=
äÉ=Ö~òçå
sçáÅá=èìÉäèìÉë=ÅçåëÉáäë=éçìê=èìÉ=
îçíêÉ=Ö~òçå=éçìëëÉ=ë~áåÉãÉåí=
Éí ê¨Öìäá≠êÉãÉåíK
qçåÇêÉ
rå=Ö~òçå=ëÉ=ÅçãéçëÉ=ÇÉ=ÇáîÉêë=íóéÉë=
ÇÛÜÉêÄÉëK=pá=îçìë=íçåÇÉò=Ñê¨èìÉãJ
ãÉåíI=äÉë=ÜÉêÄÉë=íÉåÇ~åí=¶=éêÉåÇêÉ=
ÑçêíÉãÉåí=ê~ÅáåÉ=Éí=¶=ÑçêãÉê=ìåÉ=
ÅçìÅÜÉ=ÜÉêÄÉìëÉ=ÑÉêãÉ=éçìëëÉêçåí=
éäìëK=pá=îçìë=íçåÇÉò=éäìë=ê~êÉãÉåíI=
ÅÉ ëçåí=äÉë=ÜÉêÄÉë=¶=Åêçáëë~åÅÉ=Éå=
Ü~ìíÉìê=Éí=ÇÛ~ìíêÉë=ÜÉêÄÉë=ë~ìî~ÖÉë=
èìá=éçìëëÉêçåí=éäìë=Eé~ê=ÉñK=äÉ=íê≠ÑäÉI=
äÉë=éßèìÉêÉííÉë=KKKFK
=L=Â=M=ÊK
i~=Ü~ìíÉìê=åçêã~äÉ=ÇÛìå=Ö~òçå=ëÉ=
ëáíìÉ=~ìíçìê=ÇÉ=Q=¶=R=ÅãK=fä=åÉ=Ñ~ìÇê~áí=
N
íçåÇêÉ=èìÉ= L =ÇÉ=ä~=Ü~ìíÉìê=íçí~äÉI=
P
ÇçåÅ=íçåÇêÉ=¶=ä~=Ü~ìíÉìê=åçêã~äÉ=
ETJU=ÅãFK=bîáíÉò=~ìí~åí=èìÉ=éçëëáÄäÉ=
ÇÉ=äÉ=ÅçìéÉê=ÉåJÇÉëëçìë=ÇÉ=Q=Åã=Å~ê=
ÅÉä~=ÉåÇçãã~ÖÉ=ä~=ÅçìÅÜÉ=ÇÛÜÉêÄÉ=
Éå=Å~ë=ÇÉ=ë¨ÅÜÉêÉëëÉK=
pá=äÛÜÉêÄÉ=~=ÄÉ~ìÅçìé=éçìëë¨=
éÉåÇ~åí=èìÉ=îçìë=¨íáÉò=Éå=î~Å~åÅÉëI=
ê~ãÉåÉòJä~=é~ê=¨í~éÉ=¶=ä~=Ü~ìíÉìê=
åçêã~äÉK
jìäÅÜáåÖ=E~îÉÅ=~ÅÅÉëëçáêÉF
içêë=ÇÉ=ä~=íçåíÉI=äÛ~éé~êÉáä=ÅçìéÉ=
äÛÜÉêÄÉ=Éå=éÉíáíë=ãçêÅÉ~ìñ=äçåÖë=ÇÛìå=
ÅÉåíáã≠íêÉ=Éåîáêçå=éìáë=äÉë=ä~áëëÉ=ëìê=
äÉ=ëçäK=iÉ=Ö~òçå=ÅçåëÉêîÉ=~áåëá=ÇÉ=
åçãÄêÉìëÉë=ëìÄëí~åÅÉë=åìíêáíáîÉëK
mçìê=èìÉ=äÉ=ê¨ëìäí~í=ëçáí=çéíáã~äI=
ã~áåíÉåÉò=íçìàçìêë=äÉ=Ö~òçå=ÅçìêíI=
îçáê=¨Ö~äÉãÉåí=ä~=ëÉÅíáçå=áåíáíìä¨É=
Â=qçåÇêÉ=ÊK
qÉåÉò=ÅçãéíÉ=ÇÉë=ÅçåëáÖåÉë=
ëìáî~åíÉë=éÉåÇ~åí=äÉ=ãìäÅÜáåÖ=W
Ó kÉ=íçåÇÉò=é~ë=äÛÜÉêÄÉ=ÜìãáÇÉK
Ó kÉ=ê~ÅÅçìêÅáëëÉò=é~ë=äÛÜÉêÄÉ=
ÇÉ éäìë=ÇÉ=O=Åã=ã~ñáãìãK
Ó oçìäÉò=äÉåíÉãÉåíK
Ó pÉêîÉòJîçìë=ÇÉ=ä~=îáíÉëëÉ=ã~ñáJ
ã~äÉ=Çì=ãçíÉìêK
Ó kÉííçóÉò=ê¨Öìäá≠êÉãÉåí=äÉ=éä~íÉ~ì=
ÇÉ=ÅçìéÉK
qê~åëéçêí
mçìê=ÅÜ~åÖÉê=ÇÉ=äáÉì=ÇÛ~ÑÑÉÅí~íáçåI=
åÉ ÅçåÇìáëÉò=äÉ=íê~ÅíÉìê=èìÉ=ëìê=
ÇÉ ÅçìêíÉë=Çáëí~åÅÉëK=
mçìê=Ñê~åÅÜáê=ÇÉ=Öê~åÇÉë=Çáëí~åÅÉëI=
ìíáäáëÉò=ìå=î¨ÜáÅìäÉ=ÇÉ=íê~åëéçêíK
oÉã~êèìÉ=W=ÅÉí=~éé~êÉáä=åÛÉëí=é~ë=
ÜçãçäçÖì¨=éçìê=ÅáêÅìäÉê=ëìê=ä~=îçáÉ=
éìÄäáèìÉK=
`çìêíÉë=Çáëí~åÅÉë
! a~åÖÉê
aÉë=çÄàÉíë=éÉìîÉåí=ÆíêÉ=éÉêÅìí¨ë=
Éí Å~í~éìäí¨ë=é~ê=äÉ=éä~íÉ~ì=
ÇÉ ÅçìéÉ=Éí=Å~ìëÉê=ÇÉë=ǨÖßíëK=
^êêÆíÉò=äÉ=éä~íÉ~ì=ÇÉ=ÅçìéÉ=~î~åí=

ÇÉ=Ñ~áêÉ=êçìäÉê=äÛ~éé~êÉáäK
cê~å´~áë
NV