Korg HT-70 Bedienungsanleitung Seite 27

Introduction ..................................................28
Principales caractéristiques ..................................... 28
Parties et leurs fonctions ............................29
Panneau de commande........................................... 29
Panneau arrière ....................................................... 30
Préparatifs pour l'interprétation et la
lecture des morceaux de démonstration ..31
Avant de commencer à jouer................................... 31
Branchement de l'alimentation .................................... 31
Coupure du son du piano acoustique.......................... 31
Casque ........................................................................ 31
En cas de problème
pour visualiser le panneau de commande.............32
Mise sous tension........................................................ 32
Réglage du volume ..................................................... 32
Ecoute des démonstrations sonores ....................... 32
Écoute des sons de démonstration ............................. 32
Utilisation du HT-70 pour la lecture............34
Sélection d'une sonorit ............................................ 34
Utilisation des pédales............................................. 34
Ajouter de la réverbération au son (Reverb)............ 35
Interprétation accompagnée par le métronome....... 36
Pour activer le métronome .......................................... 36
Modification des réglages du métronome ...................36
Fonctionnalités supplémentaires ............................. 38
Enregistrement et
reproduction de votre interprétation .....39
Enregistrement de votre interprétation.................39
❏ Enregistrement rapide
(Enregistrement d'un nouveau morceau) ..............39
❏ Enregistrement d'une interprétation ........................ 39
❏ Sauvegarde d'un morceau enregistr ....................... 40
❏ Suppression d'un morceau...................................... 40
❏ Suppression d'une partie......................................... 40
❏ Affichage de la quantité de données
supplémentaires pouvant être enregistrées ..........40
Lecture de morceaux ...........................................41
❏ Sélection d'un morceau ........................................... 41
❏ Pause de lecture d'un morceau............................... 41
❏ Reprise de la lecture d'un morceau ......................... 41
❏ Modification du
tempo d'un morceau en cours de lecture ..............41
❏ Passage à une position (Mesure) différente ............41
❏ Lecture répétée d'un segment
particulier d'un morceau ("Lecture répétée AB") ...41
Fonctionnalités supplémentaires ...............42
Réglage de la hauteur tonale...............................42
Choix d'un tempérament......................................42
Sommaire
Réglage de la brillance du son (Brilliance).......... 42
Changement de la sensibilité du clavier.............. 43
Changement de clé (Transpose)......................... 43
❏ Pour jouer le morceau un demi-ton plus haut ......... 43
❏ Le morceau est dans la clé de Bb mais vous souhaitez
le jouer en utilisant le doigté de la clé de G.............. 43
Restauration des réglages d'usine...................... 43
MIDI ............................................................... 44
Qu'est-ce que MIDI?................................................ 44
Effectuer des raccordements MIDI .......................... 44
Canaux MIDI............................................................ 44
Utilisation du HT-70
comme module sonore multitimbral.................... 44
Activation/désactivation de Local............................. 44
Changements de programme .................................. 45
USB ............................................................... 46
Utilisation de MIDI via une connexion USB ............. 46
Mode USB ............................................................... 47
Appendice..................................................... 48
Guide de dépannage ............................................... 48
Utilisation du HT-70
sans assourdir le piano acoustique .................... 49
Messages d'erreur ................................................... 49
Spécifications........................................................... 49
Liste des fonctions .............................................. 74
Metronome Functions ................................................. 74
General Functions #1 ................................................. 74
General Functions #2 ................................................. 74
General Functions #3 ................................................. 74
MIDI implementation chart....................................... 75
Conventions de ce manuel du
propriétaire
Commutateurs et touches
Les commutateurs et touches du HT-70 sont indiqués
à l'intérieur de crochets [
(☞p.■) : Indique une page de référence.
: Indique une fonction pour le modèle avec
haut-parleurs.
: Indique un avertissement pour l'utilisation du
HT-70.
: Indique un conseil pour l'utilisation du HT-70.
]
27