Panneau Arrière - Korg HT-70 Bedienungsanleitung

numéro du morceau enregistré, la mesure du mor-
ceau, etc..
Exemples
En cours d'exécution d'un morceau
N° du morceau
Mesure
(emplacement
dans le morceau)
Tempo
Panneau arrière
1. Prises MIDI
Vous pouvez relier ces prises à des périphériques
MIDI comme des synthétiseurs, des séquenceurs ou
des boîtes à rythmes de manière à envoyer et rece-
voir des données (☞p.44).
IN
Cette prise reçoit les messages MIDI. Reliez-la à la
prise MIDI OUT d'un périphérique MIDI qui con-
trôlera le HT-70.
OUT
Cette prise transmet les messages MIDI. Reliez-la à
la prise MIDI IN d'un périphérique MIDI que le
HT-70 contrôlera.
2. Prise USB
Vous pouvez utiliser un câble USB pour relier
directement cette prise à votre ordinateur de
manière à transférer des données (☞p.46).
3. Prise LINE OUT
Vous pouvez relier cette prise à la prise d'entrée de
votre système acoustique amplifié et écouter le HT-
70 via le système, ou bien la relier à votre enregis-
treur et enregistrer le son du HT-70. Utilisez un
câble stéréo avec minijack.
30
En cours d'écriture
dans la mémoire
(Affichage cyclique)
En cours de lecture répétée AB
Point allumé/clignotant/éteint
Activé/Activé (hors gamme)/Désactivé
1
12.Commutateurs [▲] et [▼]
Utilisez ces commutateurs pour régler les tempos
du métronome et de l'enregistreur, ainsi que pour
définir la valeur des différents paramètres.
13.Commutateur [
Permet d'activer ou de désactiver le métronome.
Maintenez le commutateur enfoncé pour modifier
les réglages du métronome (☞p.36).
14.[Commutateurs [PART 1] et [PART 2]
Permettent de sélectionner le morceau à enregistrer
ou lire (☞p.39).
Lorsque le témoin [
pour définir le volume, la signature temporelle et
d'autres paramètres.
2 3
Vous devez effectuer tous les raccordements avec les
appareils hors tension. Si vous ne faites pas atten-
tion, vous risquez d'endommager le HT-70 ou le
périphérique auquel il est raccordé, ou provoquer
un dysfonctionnement.
Les câbles de raccordement sont vendus séparé-
ment. Vous devez obtenir des câbles appropriés
pour votre équipement, disponibles dans le com-
.
merce
4. Prise DC12V
Branchez ici l'adaptateur secteur fourni (☞p.31).
5. Connecteur d'enceintes:
Permet de raccorder les enceintes dédiées.
]
] clignote, utilisez ces boutons
4
5