Inhaltsverzeichnis
Werbung
NEGRI SRL
CERTIFICATO DI GARANZIA
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DA COMPILARE DA PARTE DEL RIVENDITORE
A REMPLIR PAR LE DÉ TAILLANT
TO FILL BY THE SUPPLIER
FÜ R DEN VERKÄ UFER: BITTE, FULLEN SIE DAS AUS
VOOR DE VERKOPER: GELIEVE DIT IN TE VULLEN
NOME E INDIRIZZO DEL RIVENDITORE
NOM ET ADRESSE DU DÉ TAILLANT
NAME AND ADDRESS OF SUPPLIER
NAME UND ADRESSE DES VERKÄ UFERS
NOMBRE Y SEŇ AS DEL REVENDEDOR
NAAM EN ADRES VAN DE DEALER
NOME E INDIRIZZO DEL CLIENTE
NOM ET ADRESSE DU CLIENT
CUSTOMER'S NAME AND ADDRESS
NAME UND ADRESSE DES KUNDEN
NOMBRE Y SEŇ AS DEL CLIENTE
NAAM EN ADRES VAN DE KLANT
DATA DI VENDITA
DATE DE VENTE
DATE OF PURCHESE
VERKAUFSDATUM
DATA DE VENTA
DATUM VAN DE VERKOOP
MODELLO
MODÉ LE
MODEL
MODELL
MODELO
MODEL
TIMBRO E FIRMA DEL RIVENDITORE
TIMBRE ET SIGNATURE DU DÉ TAILLANT
STAMP AND SIGNATURE OF SUPPLIER
FIRMENSTEMPEL UND UNTERSCHRIFT DES VERKÄ UFERS
SELLO Y FIRMA DEL REVENDEDOR
STEMPEL EN HANDTEKENING VAN DE DEALE
La ditta NEGRI in qualunque momento si riserva il diritto di apportare
alla propria produzione modifiche e miglioramenti ritenuti necessari a
suo insindacabile giudizio.
Le immagini presenti in questo libretto istruzioni hanno scopo
puramente illustrativo.
NEGRI reserves the right to make any modifications and improvements
to its products that it considers necessary at any time.
The picture shown in this manual onlly have an illustrative purpose.
La Maison Negri se garde le droit de changer à n'importe quel moment
les donné s, les poids et les mesures.
Lef photos qui se trouvent danf ce livret d'instructions sont purement
illustratifs.
Negri tiene el derecho de cambiar datos, pesos y medidas en cualquier
momento.
Las imàgenes presentes en este manual de instrucciones tienen un fin
exclusivamente illustrativo.
Die Firma Negri kann in jedem Moment Daten, Gewichte und Maβe
ä ndern.
Die in diesen Gebrauchsanweisungen enthaltenen Bilder haben nur
einen erlä uternden Zweck.
Negri bedhout zich het recht voor om gegevens, gewichten en maten te
wijzigen zonder aankondiging vooraf.
De afbeeldingen in dit instructieboekje hebben alleen maar een
illustratieve betekenis.
R90B/E
22
Werbung
Inhaltsverzeichnis
