Ryobi RBC430SES Bedienungsanleitung Seite 96

FR EN DE ES IT
CORTAR PONTAS
OPERAR A MÁQUINA DE CORTAR MATO
Veja Figuras 8. 7a.7b
RBC430SES
Segure a máquina de cortar mato com a sua mão
direita na pega traseira e a sua mão esquerda na pega
"J". Segure ¿ rmemente com ambas as mãos durante a
operação.
A máquina de cortar mato deve ser segurada numa
posição confortável com a pega traseira sobre a altura
da anca.
Mantenha o aperto e o equilíbrio em ambos os pés.
Posicione-se de modo a que não perca o equilíbrio devido
à reacção de recuo da lâmina de corte.
Ajuste a correia do ombro para posicionar a máquina de
cortar mato numa posição de funcionamento confortável
e para garantir que a correia do ombro irá reduzir o risco
do operador entrar em contacto com a lâmina.
RBC430SBS
Segure a máquina de cortar mato com a mão direita na
pega do activador e a mão esquerda na pega esquerda.
Segure ¿ rmemente com ambas as mãos durante a
operação. A máquina de cortar mato deve ser segurada
numa posição confortável com a pega do activador
sobre a altura anca. Mantenha o aperto e o equilíbrio em
ambos os pés. Posicione-se de modo a que não perca o
equilíbrio devido à reacção de recuo da lâmina de corte.
Ajuste a ¿ ta para o ombro para posicionar a máquina de
cortar mato numa posição de funcionamento confortável
e para garantir que a ¿ ta para o ombro irá reduzir o risco
do operador entrar em contacto com a lâmina.
GOLPE DA LÂMINA
Use extrema cautela ao utilizar a lâmina com esta
unidade.
O golpe da lâmina é a reacção que pode ocorrer quando
a lâmina em rotação entra em contacto com algo que não
consegue cortar.
Este contacto pode fazer com que a lâmina pare por um
instante, e de repente "impulsionar" a unidade para longe
do objecto em que embateu.
Esta reacção pode ser su¿ cientemente violenta e causar
a perda de controlo da unidade, por parte do operador. O
golpe da lâmina pode ocorrer sem aviso se a lâmina ¿ car
presa, entalada ou vincar.
É mais provável que isto ocorra em áreas onde é difícil ver
o material que está a ser cortado.
Para um corte fácil e em segurança, aproxime-se das
ervas a serem cortadas com a máquina de cortar mato da
direita para a esquerda. No caso de encontrar um objecto
inesperado ou um cepo de madeira, esta prática pode
minimizar a reacção do golpe da lâmina.
PT
NL SV DA
Portugues (Tradução das instruções originais)
NO FI HU CS RU
AVISO
Para evitar queimaduras de superfícies quentes,
nunca opere a unidade com a parte inferior do
motor acima do nível da cintura.
LÂMINA TRI-ARC¨
A lâmina Tri-Arc¨ é adequada apenas para ervas
mais espessas e caules moles. Quando a lâmina ¿ ca
embotada, pode ser virada para o outro lado para
prolongar a duração da lâmina.
Não a¿ e a lâmina Tri-Arc¨.
TÉCNICA DE CORTE - LÂMINA
AVISO
Deve-se tomar extremo cuidado ao utilizar as
lâminas para se garantir uma operação segura.
Leia as informações de segurança para uma operação
segura ao utilizar a lâmina, consulte Normas Especí¿ cas
de Segurança para a Máquina de cortar mato e Uso da
Lâmina anteriormente neste manual.
Segure sempre a máquina de cortar mato no seu lado
direito com ambas as mãos durante o funcionamento.
Use um aperto ¿ rme em ambas as pegas.
Mantenha o aperto e o equilíbrio em ambos os pés.
Posicione-se de modo a que não perca o equilíbrio pela
reacção de recuo da lâmina de corte.
Veja Figuras 7 - 8.
Evite superfícies quentes mantendo sempre a
Q
ferramenta afastada do seu corpo. (Posição de
operação apropriada apresentada na ¿ gura 9.)
Mantenha a máquina de cortar mato inclinada para a
Q
área a ser cortada; esta é a melhor área de corte.
O aparador corta ao passar a unidade da esquerda
Q
para a direita. Isto evitará atirar detritos para o
operador. Evite cortar na área perigosa mostrada na
ilustração.
Use a ponta do ¿ o para fazer o corte; não force a
Q
cabeça do ¿ o na erva não cortada.
Vedações de arame e estacas provocam um desgaste
Q
suplementar sobre a linha, até mesmo ruptura. As
paredes de pedra e tijolo, beiras e madeira podem
desgastar a linha rapidamente.
Evite árvores e arbustos. A casca de árvore, moldes de
Q
madeira, tapume e os postes das vedações podem ser
facilmente dani¿ cados pelo ¿ o.
LÂMINA DE CORTE DE APARADOR DE LINHA
Ver Figura 10.
O aparador é equipado com uma lâmina de corte de
aparamento de linha no deÀ ector de relva. Para um
melhor corte, avance a linha até que esteja aparado ao
comprimento pela lâmina de corte. Avance a linha sempre
que ouça o motor a funcionar mais rapidamente do que
93
RO PL SL HR ET LT LV SK BG