Inhaltsverzeichnis
Werbung
WHIRLPOOLS DER PREMIUM LINE
Vorbereitung
Befüllen Sie den Whirlpool bis zur Wasserstandsmarkierung. Nachdem Sie
den Strom eingeschaltet haben, wird im Bedienfeld das Startmenü angezeigt
(Symbol Wasserspritzer).
Priming-Modus (Ansaug-Modus)
Sobald der Whirlpool am Strom
angeschlossen ist, geht er in den
Ansaug-Modus (sog. Priming).
Falls Ihr Whirlpool über zwei oder
mehrere Pumpen verfügt, erscheinen
auf der Anzeige zwei Symbole mit
der Bezeichnung „Jets 1" und „Jets
2" (Düsen 1 und Düsen 2). Drücken
Sie auf
, um „Jets 1" anzuwählen,
drücken Sie dann auf
, um Pumpe
1 bei niedriger Geschwindigkeit einzuschalten. Drücken Sie erneut auf
, um die Pumpe bei hoher Geschwindigkeit laufen zu lassen. Falls Ihr
Whirlpool mit einer zweiten Pumpe ausgestattet ist, drücken Sie auf
um das Symbol „Jets 2" anzuwählen. Drücken Sie zweimal auf
Pumpe bei hoher Geschwindigkeit laufen zu lassen. Alle Pumpen sollten
zum einfacheren Ansaugen bei höchster Geschwindigkeit laufen.
WICHTIG:
Die Pumpen sollten "ohne Ansaugen" (kein Wasser
fließt aus den Düsen) nicht länger als 2 Minuten laufen gelassen werden.
AUF KEINEN Fall darf eine Pumpe ohne Ansaugen über das Ende des
4- bis 5-minütigen Ansaug-Modus hinaus laufen gelassen werden, da die
Pumpe hierdurch beschädigt werden und das vom System zugeschaltete
Heizaggregat überhitzen kann.
HINWEIS:
Durch das Aus- und Wiedereinschalten wird ein erneuter
Ansaugvorgang (Priming) gestartet. Manchmal hilft es, die Pumpen zum
einfacheren Ansaugen kurz aus- und wieder einzuschalten. Doch sollten
Sie dies nicht mehr als fünf Mal tun. Wenn die Pumpe/n gar nicht ansaugt/
ansaugen, schalten Sie den Strom am Whirlpool aus und wenden Sie sich
an Ihren Kundenservice. Sobald das System den Ansaug-Modus verlassen
hat, wird im Bedienfeld das Hauptmenü angezeigt. Zunächst wird die
Temperatur nicht angezeigt; stattdessen erscheinen – wie unten dargestellt
– vier Striche. Im System muss ca. ein bis zwei Minuten lang Wasser um
die Sensoren des Heizaggregats zirkulieren, bevor die Wassertemperatur
gemessen und dann korrekt angezeigt werden kann.
Hauptmenü
Im Hauptmenü werden wichtige Informationen zum Whirlpool-Betrieb
übersichtlich angezeigt. Von diesem Menü aus können die wichtigsten
Einstellungen, u. a. die Regulierung der voreingestellten Temperatur,
vorgenommen werden. Die tatsächliche Wassertemperatur wird mit den
großen Zahlen angezeigt. Die gewünschte voreingestellte Temperatur kann
12
Exit
Circ
Jets 1
Jets 2
P r i m i n g M o d e
,
, um die
Spa Status
Important information about spa operation can be seen quickly from the Main Screen.
The most important features, including Set Temperature adjustment, can be accessed from this screen.
The actual water temperature can be seen in large text and the desired, or Set Temperature, can be selected and adjusted.
Time-of-day, Ozone operation and Filter Operation status is available, along with other messages and alerts.
markiert und reguliert werden. Neben anderen Hinweisen und Meldungen
High Temperature Range vs. Low Temperature Range is indicated in the upper right corner.
werden die Uhrzeit wie auch der Status von Ozonator und Filter angezeigt.
The Jets Icon in the center will spin on if any pump is running and changes color when the heater is on.
A Lock icon is visible if the panel or settings are locked.
Oben rechts in der Ecke wird der Temperaturbereich (hoch: High Range
oder niedrig: Low Range) angezeigt. Das Düsensymbol in der Mitte
beginnt, sich zu drehen, wenn eine Pumpe in Betrieb ist, und wechselt die
The Menu choices on the right can be selected and the screen will change to show more detailed controls or programming
Farbe, wenn das Heizaggregat eingeschaltet ist. Das Schloss-Symbol zeigt
functions.
an, dass das Bedienfeld gesperrt ist.
Pumpe und
Soll - Temperatur
Heizung
Status
Wassertemperatur
102°F
39
C
°
Set: 104°F
39
C
°
8:32 PM
Ozone
Filter 1
The Main Screen
Ready in Rest Mode
Heating
Navigation
Navigating the entire menu structure is done with the 5 buttons on the control panel.
Systemmeldungen
When a text item changes to white during navigation, that indicates the item is selected for action.
Operating or changing a selected item is generally done with the center or "Select" button.
Über die Menüauswahl an der rechten Seite gelangen Sie zu den einzelnen
The only item that can be changed on the left side of the Main Screen is the Set Temperature. Press the Left Arrow button
Menüpunkten. Wenn Sie einen der Menüpunkte wählen, erscheint ein
to change the Set Temperature number to white. The Set Temperature can then be adjusted with the up and down buttons.
Pressing the Select button or the Right Arrow button will save the new set temperature.
neues Menü mit den entsprechenden ausführlichen Steuerungs- und
Programmfunktionen.
On the right side of the screen, the menu selections can be selected with the Up and Down Buttons. Use the Select Button
to choose an item. Selecting one of these items will change to a di erent screen with additional controls.
Navigation
39°C
High Range
Set:
38°C
Spa
8:
Hold
Ozone
Settings
Filter 1
Ready in Rest Mode
Heating
Messages
Mit den fünf Tasten des Bedienfeldes (rechts neben dem Display) können
At the bottom of the screen, messages may appear at various times. Some of these messages must be dismissed by the user
Sie durch das Menü navigieren. Wenn beim Navigieren eine Schrift weiß
(see page 17).
wird, heißt dies, dass dieser Menüpunkt markiert und damit aktiviert worden
ist. Die Aktivierung oder Änderung eines gewählten Menüpunkts erfolgt im
Allgemeinen über die Taste in der Mitte der Pfeiltasten („Auswahltaste").
Press-and-Hold
Der einzige Menüpunkt, der auf der linken Seite des Hauptmenüs geändert
If an Up or Down button is pressed and held when the Set Temperature is selected, the temperature will continue to change
werden kann, ist die voreingestellte Temperatur. Drücken Sie die linke
until the button is released, or the Temperature Range limits are reached.
Pfeiltaste; dann wechselt die Farbe für die voreingestellte Temperatur zu
weiß. Dann kann die voreingestellte Temperatur mit den Pfeiltasten nach
oben bzw. nach unten geändert werden. Drücken Sie dann die Auswahltaste
oder die rechte Pfeiltaste, um die neue voreingestellte Temperatur zu
speichern.
Die Menüpunkte auf der rechten Seite können mit den Pfeiltasten nach
oben bzw. unten markiert werden. Um einen Menüpunkt zu aktivieren,
drücken Sie dann die Auswahltaste. Daraufhin gelangen Sie zu einem
anderen Menü mit entsprechenden Steuerungselementen.
Tasten gedrückt halten
Wird eine Pfeiltaste nach
oben bzw.
wenn die voreingestellte Temperatur aktiviert ist, ändert sich die Temperatur
solange, bis die Taste wieder losgelassen oder die Temperaturbereichsgrenze
erreicht worden ist. Die angezeigten Symbole stellen die im jeweiligen
Whirlpool-Modell installierten Geräte/Funktionen dar, d. h. je nach
Whirlpoolkonfiguration sieht dieses Menü anders aus.
Temperaturbereich
High Range
Spa
Hold
Settings
Menüs
Anzeige Sperren
unten gedrückt gehalten,
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
