Manutenzione - Swarovski Optik CL COMPANION NOMAD Bedienungsanleitung

Uso con differente capacità visiva di en-
trambi gli occhi:
1. Con l'occhio sinistro guardate attraver-
so l'oculare sinistro e mettete a fuoco
l'immagine dell'oggetto prescelto con
l'ausilio della rotella di focalizzazione.
2. Ora guardate con l'occhio destro lo
stesso oggetto attraverso l'oculare destro
ed impostate la nitidezza ottimale con
la compensazione diottrica. A tal fine,
premete sulla compensazione diottrica
sulla ghiera di messa a fuoco e ruotatela
verso destra o verso sinistra fino a ottene-
re un'immagine nitida.
38
CL COMPANION NOMAD / DE CL COMPANION NOMAD / IT
Uso con uguale capa-
cità visiva di entrambi
gli occhi:
La compensazione
diottrica è impostata
su «zero».
4. CURA E

MANUTENZIONE

4.1 PULIZIA ELEMENTI OTTICI
Tutti i componenti e le superfici sono state
realizzate in modo da poter essere pulite
facilmente.
Per poter preservare nel tempo la brillan-
tezza ottica del binocolo, si consiglia di
evitare che le superfici in vetro entrino in
contatto con sporco, olio e grasso. Quando
si effettua la pulizia delle ottiche, allontana-
re dapprima le particelle più grosse con
un pennello per l'ottica. Per la successiva
pulizia a fondo si consiglia di inumidire leg-
germente le parti soffiandoci sopra e pulirle
quindi con il panno.
Questo panno pulisci lenti in microfibra vi
permette di pulire le superfici in vetro più
delicate. È infatti ideale per la pulizia di
obiettivi, oculari e occhiali.
Vi consigliamo di tenerlo pulito, poiché lo
sporco potrebbe danneggiare la superficie
delle lenti. Se il panno dovesse sporcarsi,
potrete lavarlo con sapone in acqua tiepida
e lasciarlo asciugare all'aria. Utilizzatelo
esclusivamente per la pulizia di superfici
in vetro.
CL COMPANION NOMAD / DE CL COMPANION NOMAD / IT
39