Swarovski Optik EL32 Bedienungsanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Deutsch
......................................... 2-10
English
....................................... 11-19
Français
....................................... 20-28
Italiano
....................................... 29-37
Español
....................................... 38-46
Nederlands
....................................... 47-55
Svenska
....................................... 56-64
Suomi
....................................... 65-73
Dansk
....................................... 74-82
Русский
....................................... 83-91
Verwandte Anleitungen für Swarovski Optik EL32
Inhaltszusammenfassung für Swarovski Optik EL32
- Seite 1 Deutsch ………………………………….. 2-10 English …………………………….….. 11-19 Français …………………………….….. 20-28 Italiano …………………………….….. 29-37 Español …………………………….….. 38-46 Nederlands …………………………….….. 47-55 Svenska …………………………….….. 56-64 Suomi …………………………….….. 65-73 Dansk …………………………….….. 74-82 Русский ………………………………... 83-91...
- Seite 2 Lift-trageriemens Vielen Dank, dass Sie sich für dieses SWAROVSKI OPTIK Produkt entschieden Montage mit einseitig eingehängtem Okular- haben. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an schutzdeckel (Empfehlung). Ihren Fachhändler oder kontaktieren Sie uns Alternative: mit beidseitig eingehängtem Okular- direkt unter www.SwarovSkIoptIk.com.
- Seite 3 Einstellung des augenabstandes Bedienung Um ein einziges rundes Bild zu sehen, müssen Sie Einstellung der Drehaugenmuschel beide Fernglashälften so weit knicken, bis keine störenden Schatten mehr auftreten. Grundsätzlich stehen Ihnen vier verschiedene Einstellungspositionen mit unterschiedlichem Abstand des Auges zur Linse zur Verfügung. Den optimalen Abstand können Sie individuell einstel- len.
- Seite 4 verwendung bei gleicher Sehkraft beider augen: 4. Drücken Sie danach das Fokussierrad wieder hinein. 1. Ziehen Sie das Fokussierrad heraus. 2. Stellen Sie die Dioptrieskala durch Drehen des Fokussierrades auf „0“. 3. Drücken Sie danach das Fokussierrad wieder hinein. Bitte merken Sie sich Ihren persönlichen Dioptrie- wert auf der Dioptrieskala.
- Seite 5 aufbewahrung Verunreinigungen die Linsenoberfläche beschädi- gen können. Ist das Tuch verschmutzt, können Sie Sie sollten Ihr Fernglas in seiner Tasche an einem es in handwarmer Seifenlauge waschen und an gut gelüfteten Ort aufbewahren. der Luft trocknen lassen. Verwenden Sie es bitte Ist das Fernglass nass, ausschließlich zur Reinigung von Glasflächen! muss es vorher getrocknet...
- Seite 6 Hinweise We thank you for choosing this product from SWAROVSKI OPTIK. If you have any questions, Schützen Sie bitte Ihr Fern- please consult your specialist dealer or contact glas vor Stößen. us directly at www.SwarovSkIoptIk.com. Reparatur- und Service- arbeiten dürfen nur von...
- Seite 47 Falle von Garantiereparaturen gratis, ansonst gegen ged to the recipient. Berechnung. Bei Versand ins Ausland gehen eventuelle auslän- This warranty is given by SWAROVSKI OPTIK KG, Absam, Austria. dische Zoll- bzw. Fiskalabgaben zu Lasten des Empfängers. The place of jurisdiction is Innsbruck; Austrian law applies.