Kärcher WPD 100 Advanced Originalbetriebsanleitung Seite 160

Sanitointitiedot
Automaattisen sanitoinnin ajankohdan ja aikavälin aset-
taminen. Tämä ajankohta voi olla myös muuna kuin lait-
teeseen ohjelmoituna käyttöaikana. Sanitointiväliksi
suosittelemme jotakin luvun 7 monikertaa (tavallisesti
28 päivää = 4 viikkoa), jotta sanitointi suoritettaisiin aina
samana viikonpäivänä.
Paras vaikutus saavutetaan, kun sanitointi käynniste-
tään n. 2 tuntia ennen käytön aloittamista viikonlopun
jälkeen.
VAROITUS
Mahdollisesti taudinaiheuttajien saastuttama vesi on
terveydelle vaarallista.
Jos sanitointiväliksi on asetettu "0", automaattista sani-
tointia ei suoriteta eikä asiasta myöskään tule mitään il-
moitusta!
Näyttö
Sanitointitiedot
Seuraava sanitointipäivä
>Päiväys / Kellonaika<
>Aseta päivä (näyttö vilkkuu)<
>Valittu päivä<
>Aseta kuukausi (näyttö vilkkuu)<
>Valitun kuukauden asettaminen<
>Aseta vuosi (näyttö vilkkuu)<
>Valittu vuosi<
>Aseta tunti (näyttö vilkkuu)<
>Valittu tunti<
>Aseta minuutti(näyttö vilkkuu)<
>Valittu minuutti<
Seuraava sanitointipäivä
>valitulla päivämäärällä / kellonajalla<
Sanitointiväli >XX<
>Aseta päivien lukumäärä (näyttö vilk-
kuu)<
>Päivien lukumäärä <
>Lopeta<
Kieli
Valikon kielivalikoima.
Näyttö
Kieli
>nykyisin asetettuna oleva kieli<
>Valittavat kielet<
>Valittu kieli<
Kieli
>Lopeta<
KÄYTTÖTIEDOT
Näyttö
Laitekoodi
Ohjelmaversio
>Viikonpäivä, päiväys ja kellonaika<
>Ensimmäisen käyttöönottokerran päi-
vämäärä ja kellonaika<
Käyttöaika >XX< tuntia
>Tuotettu vesimäärä jokaista vesilaatua
kohti sekä kokonaisvesimäärä<
>Puhdistusten määrä<
>Lopeta<
SD-KORTTI
Huomautus:
SD-kortti-valikko avautuu automaattisesti, kun SD-kort-
tiasemaan työnnetään SD-kortti.
 Ota tippumalja pois ja avaa laiteovi.
 Katso, että työnnät SD-kortin oikein päin SD-kortti-
asemaan.
SD-kortin tulee olla formatoitu FAT32-muotoon.
 Sulje laiteovi ja pane tippumalja paikalleen.
WPD-laitteessa voi tyhjälle SD-kortille ainoastaan tal-
lentaa käyttöparametrit. Ne voi myöhemmin avata jolla-
kin toisella WPD-laitteella.
Käyttöparametrejä voi myös muokata SD-kortin hallin-
taohjelmalla tietokoneella. Sitten ne voi siirtää SD-kortin
avulla yhdelle tai useammalle WPD-laitteelle. Lisäksi
SD-kortin hallintaohjelmalla voi tallentaa kuvia näytön-
säästäjäksi, esim. laitteen käytön esittelemistä varten.
Myös laitteen ohjelmapäivitykset suoritetaan SD-kortin
hallintaohjelmalla ja SD-kortin avulla.
SD-kortin Manager-ohjelman ja käyttöohjeen voi la-
data seuraavasta osoitteesta:
http://www.kaercher.de/wpd
160
Näyttö
SD-kortti
Diaesitys
Aloitetaanko diaesitys? >KYLLÄ tai EI< Plus / Miinus
Valinta EI: >takaisin "SD-korttiin"<
Valinta KYLLÄ: >Käynnistä viivästys<
>Aseta minuutti(näyttö vilkkuu)<
>Valittu minuutti<
Näyttöaika >XX< s
(näyttö vilkkuu)
>Valittu näyttöaika<
Diaesitysparametrit
Parametrien lataaminen
Painike
>Ladataanko asetukset? Valitse KYLLÄ
Enter
tai EI (näyttö vilkkuu)<
Enter
Valinta EI: >takaisin parametrien lataa-
miseen<
Plus / Miinus
Valinta KYLLÄ: SD-kortin tiedot tallenne-
Enter
taan laitteeseen ja siirrytään takaisin
kohtaan >PARAMETRIEN lataaminen<
Plus / Miinus
Parametrien tallentaminen
Enter
>Tallennetaanko parametrit? Valitse
Plus / Miinus
KYLLÄ tai EI (näyttö vilkkuu)<
Enter
Valinnalla EI siirrytään takaisin kohtaan
Plus / Miinus
>Parametrien tallentaminen<
Enter
Valinta KYLLÄ: Laitteen tiedot tallenne-
Plus / Miinus taan SD-kortille ja siirrytään takaisin koh-
taan Parametrien tallentaminen<
Enter
Parametrien tallentaminen
Miinus
Firmwareupdate
Enter >Päivitetäänkö laiteohjelma X.XX? Valit-
se KYLLÄ tai EI (näyttö vilkkuu)<
Plus / Miinus
Valinta EI: >takaisin laiteohjelmapäivityk-
seen<
Enter
Valinta KYLLÄ: SD-kortin tiedot tallenne-
Takaisin
taan laitteeseen ja sitten siirrytään takai-
sin kohtaan >Laiteohjelmapäivitys<
>Lopeta<
Painike
Huomautus:
Laiteohjelmapäivitys kestää maksimissaan 5 minuuttia.
Enter
Laiteohjelmapäivityksen aikana laitetta ei saa kytkeä
Enter
pois päältä.
Laiteohjelmapäivityksen aikana laitetta ei saa käyttää.
Plus / Miinus
Jos SD-kortti ei sisällä laiteohjelmaa, optiota „Laiteoh-
Enter
jelmapäivitys" ei näytetä.
Takaisin
Sanitointi
Jos laitteessa on tyhjennysaukollinen tippumalja, auto-
maattinen sanitointi käynnistyy itsenäisesti laitteen ase-
Painike
tuksiin ohjelmoituna ajankohtana, ks. kohta Käyttäjä-
valikko / Käyttöparametrit / Sanitointitiedot.
Miinus
Jos laitteen tippumaljassa ei ole tyhjennysaukkoa, sani-
Miinus
toinnin ajankohdasta tulee ilmoitus näyttöön. Siinä ta-
Miinus
pauksessa sanitointi on käynnistettävä käsin.
VAROITUS
Miinus
Mahdollisesti taudinaiheuttajien saastuttama vesi on
terveydelle vaarallista.
Miinus
Jos sanitointiväliksi on asetettu "0", automaattista sani-
Miinus tointia ei suoriteta eikä asiasta myöskään tule mitään il-
moitusta!
Huomautus
Miinus
Sanitointitoimenpide kestää n. 1 tunnin ajan.
Takaisin
Sanitoinnin käynnistys manuaalisesti
 Ota tippumalja pois ja avaa laiteovi.
 Paina Valikko-painiketta.
 Sulje laiteovi ja pane tippumalja paikalleen.
Näyttö
Käyttäjävalikko
Kunnossapito
Sanitoinnin käynnistäminen
 Aseta astia vedentuloaukon alle (laitteet, joissa ei
ole tippumaljan tyhjennysaukkoa).
Näyttö
Paineen aleneminen kestää >30 sekun-
nin ajan<
Lämpödesinfiointi käynnissä
>XX:XX min<
>Näytetään toimenpiteen jäljellä oleva
aika<
Huuhteluventtiilillä varustetut laitteet (tippumalja ja
viemäröinti)
Sanitointi ja huuhtelu tapahtuu automaattisesti.
Painike
Enter
Enter
Plus / Miinus
Enter
Plus / Miinus
Enter
Miinus
Enter
Enter
Enter
Enter
Miinus
Enter
Enter
Takaisin
Kunnossapito
Painike
Miinus
Miinus
Enter
Painike
8
-
FI
 Tyhjennä kanisteri ennen sanitointia ja sen jälkeen,
ks. kohta Huolto ja hoito / Kanisterin (optio) tyhjen-
täminen.
Laitteet ilman huuhteluventtiiliä (tippumalja ilman
viemäröintiä)
Huuhtelu tapahtuu puoliautomaattisesti.
Vedentuloaukon alla oleva astia on tyhjennettävä useita
kertoja huuhtelun aikana.
Huomautus:
Huuhtelun aikana tuotettu vesi ei ole juomakelpoista.
Näyttö
Huuhtelun käynnistys
Huuhtelu käynnissä
>XX:XX min<
Huuhtelu on keskeytynyt. Jatka!
 Tyhjennä astia ja aseta se takaisin vedentuloaukon
alle.
Näyttö
Huuhtelu on keskeytynyt. Jatka!
Huuhtelu käynnissä
>XX:XX min<
Huomautus:
Sanitoinnin aikana laite pitää tavanomaista voimak-
kaampaa ääntä.
Näytteenotto
Sanitoinnin toimivuuden varmistamiseksi tulisi heti sani-
toinnin päätyttyä ottaa näyte, joka tulee ottaa mikrobio-
logisesta vesianalyysistä annettujen ohjeiden mukai-
sesti ja hyväksytyn vesilaboratorion tulee analysoida
näyte.
Suodattimen purku ja asennus
VAROITUS
Mikrobien hengittäminen aiheuttaa terveysvaaran.
Noudata erityistä puhtautta suodatinpanosta vaihtaes-
sasi.
Käytä steriilejä kertakäyttökäsineitä suodatinpanosta
vaihtaessasi.
Kun vaihto on ajankohtainen, näyttöön ja käyttäjä-valik-
koon tulee I-kirjain (info). Laite pyytää vaihtamaan suo-
dattimen, kun suodattimen käyttöikä on täyttynyt tai
suodatin on tukkeutunut.
Tarpeellisen suodatinvaihdon voi käynnistää käyttäjä-
valikosta. Valikko ohjaa käyttäjää suodattimen vaihdon
ajan.
Vaihda suodatin seuraavasti:
 Ota tippumalja pois ja avaa laiteovi.
 Paina Valikko-painiketta.
 Sulje laiteovi ja pane tippumalja paikalleen.
 Aseta astia vedenottoaukon alle.
Näyttö
Käyttäjä-valikko
Kunnossapito
Suodattimen vaihto
Vaihdetaanko suodatin? <Ei>
>Valitse< Kyllä
Kanisteri ulostulon alla?
Paineen aleneminen kestää >30 sekun-
nin ajan<
Paine poistuu järjestelmästä.
 Tyhjennä astia.
 Ota tippumalja pois ja avaa laiteovi.
Painike
Enter
Takaisin (X)
Painike
Enter
Painike
Enter
Plus
Enter
Plus
Enter
Plus / Miinus
Enter
Enter