Stokke TRIPP TRAPP Gebrauchsanweisung Seite 22

42 PL
WAŻNE! NALEŻY ZACHOWAĆ NA WYPADEK
PRZYSZŁYCH ZAPYTAŃ LUB REKLAMACJI
PROSIMY UWAŻNIE PRZECZYTAĆ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO
MONTAŻU WYSOKIEGO KRZESEŁKA TRIPP TRAPP®
Na ostatnich stronach niniejszej instrukcji użycia znajdziesz rysunki ilustrujące
sposób montażu wysokiego krzesełka Tripp Trapp® oraz zestawu dziecięcego Tripp
Trapp® Baby Set. Zestaw dziecięcy powinien być używany wyłącznie z siedzeniem
zamontowanym w jednym z 2 najwyższych rowków.
DOPASOWANIE SIEDZENIA I OPARCIA NA STOPY
Ważne jest dopasowanie głębokości i wysokości siedzenia oraz oparcia na stopy do
wzrostu Twojego dziecka. Prosimy przestudiować ilustracje na stronie rozkładanej,
oraz poniższą instrukcję. Wysokość siedzenia i wysokośćoparcia na stopy powinny
być sprawdzane w miarę rozwoju dziecka – co najmniej raz w roku!
Umieszczenie siedzenia
Wysokość – Siedzenie jest umieszczone na właściwej wysokości gdy łokcie
Twojego dziecka znajdują się na poziomie blatu stołu.
Głębokość – aby znaleźć właściwą głębokość siedzenia oprzyj plecy dziecka o
tylne oparcie tak, aby ¾ długości ud dziecka opierało się na siedzeniu. Dziecku
siedzącemu na krzesełku zapewnia się najwyższy komfort gdy siedzenie nie jest
zbyt głębokie. Pozostaw wygodny odstęp pomiędzy przednią krawędzią siedzenia,
a zgięciem nogi dziecka pod kolanem.
Dzieci w wieku 6-8 miesięcy potrzebują zadziwiająco małego siedzenia!Płyta
siedzenia nie powinna wystawać na więcej niż 2-4 cm poza przednią krawędź
OSTRZEŻENIE!
Nie pozostawiaj dziecka bez opieki.
Pozostawaj w pobliżu Twojego dziecka aby łatwo móc je dosięgnąć.
Jeżeli używasz jakichkolwiek szelek w kombinacji z wysokim krzesełkiem, upewnij
się, że są właściwie zamocowane.
Nie używaj wysokiego krzesełka jeżeli nie wszystkie części są właściwie zamonto-
wane i dopasowane. Zwróć szczególną uwagę na siedzenie krzesełka i oparcie na
stopy – upewnij się, że są one właściwie zamo cowane zanim posadzisz dziecko na
wysokim krzesełku.
Nie umieszczaj wysokiego krzesełka w pobliżu otwartego ognia lub innych źródeł
silnego ciepła, takich jak kominków elektrycznych, gazowych itp., ze względu na
niebezpieczeństwo pożaru.
Nie używaj wysokiego krzesełka, jeżeli którakolwiek z jego części jest zepsuta, zła-
mana lub brakująca.
Nie używaj wysokiego krzesełka zanim dziecko nie potrafi samo siedzieć.
Zawsze umieszczaj wysokie krzesełko na stabilnej i równej powierzchni oraz upewnij
się, że za wysokim krzesełkiem jest miejsce na odsunięcie krzesełka do tyłu.
Zawsze używaj paseczka zabezpieczającego w kombinacji z barierką zabezpiecza-
jącą i wysokim oparciem dla pleców.
Stół Oparcie na stopy
Zwróć uwagę na to, że Upewnij się, że przedni kant
duża rama pod blatem oparcia na stopy NIGDY nie
stołu może ułatwić dziecku jest wysunięty dalej do przo-
odepchnięcie się nóżkami du niż koniec nóg krzesła na
od stołu i przewrócenie się poziomie podłogi. Może to
krzesełka z dzieckiem do spowodować niestabilność
tyłu. Zauważ również, że krzesełka gdy dziecko wspi-
krzesełko Tripp Trapp® jest na się na wysokie krzesełko
zaprojektowane dla stołów Tripp Trapp® lub z niego
jadalnych o wysokości schodzi.
72-76 cm.
bocznych nóg krzesełka.
Umieszczenie podnóżka
Wysokość – Podnóżek umieszczony jest na właściwej wysokości gdy stopa dziecka
spoczywa poziomo na podnóżku, podczas gdy uda dziecka dotykają siedzenia.
Głębokość – Upewnij się, że przednia krawędź podnóżka NIGDY nie wystaje poza
przednią krawędź nóg krzesełka na poziomie podłogi.
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
Otrzyj krzesełko wilgotną ściereczką, usuń nadmiar wody suchą ściereczką. Wilgoc
może powodowac pęknięcia lakieru oraz uszkodzenie drewna. Nie zalecamy
używania detergentów ani ściereczek mikrofibrowych. Kolor może ulec zmianie w
wyniku ekspozycji słonecznej.
Informacje o produkcie:
Niniejsze krzesełko jest wykonane z drewna bukowego. Lakier nie zawiera sub-
stancji szkodliwych, a wydzieliny formaldehydu z lakieru znajdują się w granicach
spełniających wymogi E1.
Zatwierdzenie bezpieczeństwa:
Wysokie krzesełko Tripp Trapp® zmontowane razem z zestawem dziecięcym Tripp
Trapp® Baby Set spełnia wymogi określone w EN 14988:2006
Uważaj, aby nie umieszczać małych przedmiotów, substancji toksycznych, przed-
miotów gorących, przewodów elektrycznych itp. w pobliżu wysokiego krzesełka,
gdzie Twoje dziecko może ich dosięgnąć, ponieważ mogą one spowodować udu-
szenie się dziecka, zatrucie lub inne obrażenia.
Pamiętaj o ponownym dokręceniu wszystkich śrub po upływie 2-3 tygodni po
zmontowaniu wysokiego krzesełka. Potem powinieneś regularnie sprawdzać i
dokręcać śruby w miarę potrzeby, na przykład co drugi miesiąc. Zachowaj klucz
imbusowy do przyszłego użytku.
Nie używaj żadnych części dodatkowych lub zamiennych nie wyprodukowanych
przez STOKKE™ ; może to zagrozić bezpieczeństwu Twojego dziecka.
Nie używaj wysokiego krzesełka jako drabinki lub schodków.
Poluzuj śruby przed zainstalowaniem oraz przed usunięciem barierki zabezpieczają-
cej. W ten sposób unikniesz zniszczenia lakieru lub części drewnianych. Gdy wysokie
krzesełko Tripp Trapp® jest prawidłowo dopasowane, możesz łatwo posadzić dziec-
ko na krzesełku lub wyjąć je z krzesełka bez usuwania barierki zabezpieczającej.
NIE WOLNO używać krzesełka Tripp Trapp® bez żadnych ślizgaczy. NIE WOLNO
pozostawiać dziecka bez opieki. NIE WOLNO pozwolić dziecku na zabawę wokół
krzesełka Tripp Trapp®, jeżeli nie jest ustawione w pozycji odpowiedniej do użytku.
Nierówne powierzchnie (nierówne podłogi), na przykład w przypadku dywanów
i płytek
Aby zabezpieczyć krzesło Tripp Trapp® przed przechylaniem się, gdy jest przesuwa-
ne do tyłu, krzesło zostało wyposażone w plastikowe nakładki na spodzie nóżek.
Ich funkcją jest umożliwienie przesuwania krzesła do tyłu i ponowne ustawianie
go w pozycji pionowej, gdy zostanie przesunięte do tyłu. Aby nakładki spełniały
swoją funkcję prawidłowo, krzesło należy umieścić na powierzchni umożliwiającej
przesuwanie go do tyłu. Tak więc powierzchnia powinna być wypoziomowana, sta-
bilna i charakteryzować się odpowiednią twardością. Nierówne i / lub chropowate
powierzchnie, na przykład niektóre kafelkowe podłogi oraz dywany/wykładziny, któ-
re są miękkie i mają długie włosie nie nadają się dla krzeseł dla niemowląt. Chociaż
krzesło Tripp Trapp® jest znane ze swojej stabilności, wyżej wymienione warunki są
również nieodpowiednie w jego przypadku.
Nakładki, jak i podłogę należy utrzymywać w czystości.
PRAWO SKARGI I ROZSZERZONA GWARANCJA
Stosowane na całym świecie, w odniesieniu do „Rozszerzona gwarancja" STOKKE® jest uzależ-
krzesła TRIPP TRAPP®, zwanegodalej produktem. niona od następujących czynników:
Normalnego zużycia.
PRAWO SKARGI Używania produktu wyłącznie do celów, do jakich
Klient ma prawo wnieść skargę w dowolnym czasie, jest on przeznaczony.
stosownie do obowiązujących przepisów dotyczą- Stosowania zwykłej konserwacji produktu, jak opi-
cych ochrony konsumenta, które mogą się różnić w sano to w instrukcji konserwacji/obsługi.
zależności od kraju. Powołując się na „Rozszerzoną gwarancję", należy
przedłożyć certyfikat gwarancji, wraz z oryginałem
Ogółem, firma STOKKE AS nie przyznaje żadnych rachunku zakupu z pieczątką z datą. Dotyczy to
dodatkowych praw ponad te, które zostały ustano- również każdego następnego właściciela.
wione przepisami obowiązującymi w dowolnym cza- Zachowania pierwotnego stanu produktu, co
sie. Niemniej jednak czyni się odwołanie do niniejszym oznacza, że używano wyłącznie części
„Rozszerzonej gwarancji" opisanej poniżej. Prawa dostarczanych przez STOKKE® i przeznaczonych
klienta, wynikające z przepisów o ochronie konsu- do użytku na produkcie lub wraz z produktem.
menta, stanowią dodatek do przepisów wynikających Jakiekolwiek odstępstwa wymagają uprzedniej
z „Rozszerzonej gwarancji" i są od nich niezależne. pisemnej zgody STOKKE®.
Numeru seryjnego produktu zachowanego wsta-
„ROZSZERZONA GWARANCJA" STOKKE® nie nieuszkodzonym.
Jednakże firma STOKKE AS, z siedzibą w Håhjem,
N-6260 Skodje, Norwegia, przyznaje „Rozszerzoną „Rozszerzona gwarancja" STOKKE® nie obejmuje:
gwarancję" klientom, którzy zarejestrują swój pro- Problemów wynikłych z normalnych zmian części
dukt w naszej Bazie Gwarancji. Można to uczynić produktu (np. zmiany koloru, jak również normal-
poprzez naszą stronę internetową www.stokke.com/ nego zużycia).
guarantee. Innym sposobem jest uzupełnienie i Problemów spowodowanych przez niewielkie
przedłożenie formularza gwarancji, który jest dołą- zmiany w materiałach (np. różnice kolorów między
czony do instrukcji obsługi dodanej do produktu. Po częściami).
dokonaniu rejestracji, wydany zostanie certyfikat Problemów wynikających ze znacznego wpływu
gwarancji, który przesyła się klientowi drogą elektro- czynników zewnętrznych, jak słońce/światło, tem-
niczną (e-mail) lub tradycyjną pocztą. peratura, wilgoć, zanieczyszczenie środowiska, etc.
Szkody wyrządzonej na skutek wypadków/zakłóceń
Rejestracja w Bazie Gwarancji upoważnia właści- – np. inne przedmioty uderzyły o produkt lub inna
ciela do następującej „Rozszerzonej gwarancji": osoba przewróciła produkt, zderzając się z nim. To
7 - letnia gwarancja na dowolne uszkodzenia samo ma zastosowanie, jeśli produkt był przeciążo-
produkcyjne towaru. ny, np. poprzez umieszczanie na nim ciężaru.
Szkody wyrządzonej na produkcie na skutek wpły-
„Rozszerzona gwarancja" jest również stosowana, wu czynników zewnętrznych, np. kiedy produkt
jeśli otrzymało się produkt w prezencie lub został on był transportowany jako bagaż.
zakupiony jako używany. W rezultacie, każdy, kto jest Szkody pośredniej, np. szkody wyrządzonej innym
właścicielem produktu w okresie gwarancji i kto osobom i/lub innym przedmiotom.
przedstawi certyfikat gwarancji, może powoływać Jeśli do produktu zamontowano jakiekolwiek akce-
się na „Rozszerzoną gwarancję". soria, których dostawcą nie jest firma STOKKE®,
„Rozszerzona gwarancja" wygasa.
„Rozszerzona gwarancja" nie ma zastosowania do
jakichkolwiek akcesoriów, które zostały zakupione
lub dostarczone wraz z produktem, bądź w póź-
niejszej dacie.
Dodatki
Tripp Trapp® Zestaw Tripp Trapp® Poduszka
dziecięcy Jest produkowana w kilku
Wysokie oparcie, barierka kolorach i wzorach. Pasuje do
zabezpieczająca i pasek wysokiego krzesełka zarów-
zabezpieczający są przezna- no w kombinacji z zestawem
czone dla dzieci w wieku od dziecięcym Tripp Trapp®
6 miesięcy do 3 lat. Baby Set, jak i bez niego.
STOKKE®, na mocy „Rozszerzonej gwarancji":
Wymieni lub – jeśli STOKKE® uzna to za bardziej
właściwe – naprawi uszkodzoną część albo produkt
w całości (w razie konieczności), pod warunkiem, że
produkt zostanie dostarczony do sprzedawcy.
Pokryje regularne koszty transportu wymienianej
części/produktu STOKKE poniesione przez sprze-
dawcę, od którego zakupiono produkt. Warunki
gwarancji nie przewidują pokrycia kosztów podró-
ży zaistniałych po stronie nabywcy.
Zastrzega sobie prawo do wymiany, w ramach
powoływania się na gwarancję, uszkodzonych czę-
ści na części podobne.
Zastrzega sobie prawo do dostarczenia produktu
zamiennego w przypadku, gdy rzeczony produkt
nie jest już produkowany w chwili, gdy klient reali-
zuje gwarancję. Produkt ten będzie odpowiadał
poprzedniemu jakością oraz wartością.
Jak powoływać się na „Rozszerzoną gwarancję":
Ogólnie wszelkie prośby związane z „Rozszerzoną
gwarancją" należy kierować do sprzedawcy, od które-
go zakupiono produkt. Wniosek trzeba złożyć nie-
zwłocznie po odkryciu uszkodzenia, przedkładając
certyfikat gwarancji oraz oryginalny dowód zakupu.
Należy przedstawić dokumentację/dowód potwier-
dzający uszkodzenie produkcyjne, zazwyczaj dostar-
czając produkt do sprzedawcy lub oddając towar do
kontroli sprzedawcy albo przedstawicielowi handlo-
wemu firmy STOKKE®.
Wada zostanie naprawiona, zgodnie z powyższymi
warunkami, jeśli sprzedawca lub przedstawiciel han-
dlowy firmy STOKKE® ustali, że szkoda została spowo-
dowana przez uszkodzenie produkcyjne.
Szelki STOKKE®
Czteropunktowe szelki z
zapinkami pasującymi do
wysokiego krzesełka Tripp
Trapp®.
PL 43