Herunterladen Diese Seite drucken

Stokke TRIPP TRAPP Gebrauchsanweisung Seite 19

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für TRIPP TRAPP:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 8
36
KR
중요한 정보. 나중에 사용하도록 보존하세요.
중요한 정보. 나중에 사용하도록 보존하세요.
TRIPP TRAPP® 식사용 높은 의자를 조립하기 전에 잘 읽으세요.
TRIPP TRAPP® 식사용 높은 의자를 조립하기 전에 잘 읽으세요.
본 설명서 마지막 페이지에는 TRIPP TRAPP
®
높은 의자와 Tripp Trapp®
Baby Set™ 조립을 설명하는 도면이 있습니다. 아기 세트는 최상 2개의 나
사 홈 중 하나에 앉는 부분을 세워야만 사용이 가능합니다.
앉는 부분 및 발판 조절
앉는 부분 및 발판 조절
앉는 부분의 깊이와 높이를 아기의 크기에 알맞게 조절하는 것이 중요합니
다. 접어넣은 페이지에 있는 조립 도면 및 설명을 참고하십시오. 아기가 성
장할수록 앉는 부분 및 발판을 반드시 점검하고 조절해야 합니다. 앉는 부
분 및 발판이 옆부분에 있는 나선홈에 완전히 맞물여야 합니.다
앉는 부분의 위치
앉는 부분의 위치
높이: 아기의 팔꿈치가 테이블 표면과 같은 수준인 경우에는 높이가 적당
높이:
한 것입니다.
깊이:
깊이: 깊이를 알맞게 세우도록 아기를 등이 등받침을 대게 앉히고 허벅다리
¾ 길이의 앉는 부분에 있게 조절하십시오. 아기가 편히 앉을 수 있으려면
앉는 부분이 너무 깊게 조절해서는 안됩니.다. 앉는 부분의 앞끝과 아기의
무릎사이에 간격이 있어야 아기가 안락하게 앉는다.
본 제품은 6 - 8개월 사이의 아기에게 반드시 필요한 제품입니다. 또한, 앉
는 부분의 앞끝이 의 앞 끝이 (뒤끝이) 의자다리 뒤쪽 끝보다 바깥쪽으로
최대 2-4 cm 앞으로 튀어나오면 안전한 상태입니다.
주의 사항
주의 사항
아기를 혼자 두지 마세요.
항상 아기 곁에 있도록 하세요.
높은 의자 및 안저 벨트를 쓸 경우에 안저 벨트를 아기 크기에 맞게 조절
하세요.
모둔 부분이 맞게 조절한 경우외에 높은 의자를 사용하지 마세요. 특히,
아기를 위자에 앉히 기 전에 앉는 부분 및 발판이 알맞게 고정되었는지
를 확인하세요.
발화 위험이 있으니 높은 의자를 불, 가스버너, 전기히터 등과 같은 고온
발화원 근처에 놓지 마세요.
의자의 일부분이 깨지거나 찢기거나 부품을 분실한 경우에 높은 의자를
사용하지 마 세요.
아기가 제대로 앉을 수 있을 때까지 의자에 앉히지 마 세요.
높은 의자를 안정하고 평평한 표면에 세우고, 의자가 뒤로 움직일 수 있
게 간격이 충분한지 확인하세요.
가랑이 벨트를 항상 높은 등받침 및 레일과 함께 사용하세요.
테이블.
발판.
테이블 표면 밑에 있는 큰
발판 앞끝이 의자 다리 바
뼈대 때문에 아기가 발로
닥끝 밖으로 나오면 전
테이블을 밀어서 의자를
혀 안 된다. 이것을 지키
뒤로 기울일 수 있는 위험
지 않으면 아기가 Tripp
을 알고 사용하세요. 또한,
Trapp® 높은 의자에 올라
TRIPP TRAPP 식탁 의자
오거나 내릴때 의자가 부
는 72-76cm 식탁에 맞추
란정될 위험이 있다.
어 제작됐다는 것을 고려
해서 사용하세요.
발판 조절
발판 조절
높이: 아기의 허벅다리가 앉는 부분에 있으면서 아기의 발이 발판에 평평
높이:
하게 있는 경우에는 높이가 알맞습니다.
깊이: 발판 앞끝이 의자 다리 바닥끝 밖으로 나오면 전혀 안 절대 안됩니
깊이:
다.
청소 및 괸리
청소: 깨끗하고 축축한 걸레로 씻어 마른 걸레로 나머지 물을 닦아내십시
오. 물이 남으면 얼룩이나 틈이 생길 수 있습니다. 세제나 극세사 소재의
걸레를 사용하는 것은 권장되지 않습니다. 식탁의자가 햇빛에 노출되면 색
상이 변할 수 있습니다..
제품 정보
본 식탁의자는 양식 너도밤나무 목재로 제작됩니다. 래커에는 유해 성분이
함유되어 있지 않으며 래커의 포름알데히드 증발은 E1 요건을 충족합니다.
안전 승인
TRIPP TRAPP® 높은 의자와 TRIPP TRAPP® 아기 셋트는 EN
14988:2006 요건을 충족합니다
아기가 닿을 거리 내에 작은 물건, 독물, 뜨거운 것, 전기 케이블이 있는
곳에 의자를 놓지 마세요. 상기 위 험물은 숨막힘, 중독 등 손해의 원인
이 될 수 있다.
높은 의자를 조립한 2-3주 후에 모든 나사를 다시 조이세요. 나중에 2개
월에 1번 체크하고 필요할 때에 나사를 다시 조이세요. 포함되는 알렌키
를 앞으로 사용할 수 있도록 안전한 곳에 보관하세요
STOKKE
외의 부품이나 액세서리를 사용하지 마세 요. STOKKE® 외의
®
부품이나 액 세서리를 사용할 경우에 아기의 안전에 위험이 될 수 있다.
본 식탁용 높은 위자를 사다리로 사용하지 마세요.
레일을 조립 및 분리하기 전에 나사를 풀면 된다. 나사를 미리 풀면 래커와
목조 부분에 손상이 가지 않는다 Tripp Trapp® 높은 의자가 맞게 조절됐
으면 레일 타거 안해도 아기를 쉽 게 앉히거나 의자에서 빼낼 수 있다.
Tripp Trapp® 하이체어는 반드시 글라이더와 함께 사 용해야 합니다.아기
를 혼자 두지 마십시오 아기가 사용하려고 하는 경우가 아니라면 Tripp
Trapp® 하이체어 근처에서 놀지 않도록 주의하십시오.
거친 표면 (불균형한 마루바닥), 예로 융탄자 및 타일
Tripp Trapp® 를 뒤로 밀었을때 기울어짐을 방지하기 위하여 다리 아
래 플라스틱 글라이더를 부착하였다. 이 기능은 뒤로 밀었을때 뒤로
미끄러졌다 다시 직립자세로 돌아오게 하는 것에 속한다. 글라이더 기
능을 제대로 살리기 위해 의자를 표면에 배치시켜 의자가 뒤로 미끄러
질 수 있도록 한다. 고르지 않고 거친 표면, 예를 들어 타일 마루바닥,
융탄자/카펫트와 같이 부드럽거나 길고 느슨한 끝부분의 구조물들은
아기 의자를 배치하기에 적합하지 않다. Tripp Trapp® 의자는 안정성
에 관한 인증을 보유하나 이의 상기 조건을 배려하여야만 한다.
마룻바닥 및 글라이더는 청결한 상태여야 한다.
불만 신고 및 및 보증 기한 연장
불만 신고 및 및 보증 기한 연장
본 설명서에 명시된 제품인 의자 TRIPP
STOKKE "연장형태의 보증"은 다음조건에
STOKKE "연장형태의 보증"은 다음조건에
TRAPP® 에 대해 전 세계적으로 적용됩니다.
적용될 수가 있다.
적용될 수가 있다.
• 정상적인 사용
불만 신고 권리
불만 신고 권리
• 제품이 사용 목적에 맞게 사용됨.
고객은 각국의 소비자 보호 법안에 의거하여 특
• 관리/사용 설명서에 따른 관리가 있었던 경우.
정기간에 이의를 제기할 권한을 소지한다.
"연장형태의 보증"을 사용할 시에 보증서와
영수증을 제출해야함. 제2의 혹은 추후 해당 제
STOKKE AS는 비록 아래에서 "연장형태의 보
품의 소유자도 이와 같은 절차를 따라야 함.
증"에 대해 언급했더라도 , 특정기간에 상기 사
• 제품이 원래의 제품 형태로서 해당 제품에만
항 이외의 추가적 형태의 권한을 부여하지 않는
부품이 사용되어야 하며 제품 내 STOKKE 부품
다. 소비자 보호법에 의거한 소비자의 권한은 "
등의 대체, 부품 해체 등의 변경상태가 없어야
연장형태의 보증"권내에서 추가되며, 그것으로
함. 이의 변경사항의 경우 STOKKE로부터 사전
인해 영향받지 않는다.
서면동의안을 요청함.
• 제품의 시리얼 번호가 제거되거나 파손되지
STOKKE "연장형태의 보증"
STOKKE "연장형태의 보증"
않아야 함.
그렇지만, Håhjem, N-6260 Skodje, Norway
에 위치한 STOKKE AS사는, 당사 보증 데이터
STOKKE사의 "연장형태의 보증"은 다음의 경우
STOKKE사의 "연장형태의 보증"은 다음의 경우
베이스에 해당사 제품을 등록하는 고객들에게는
해당되지 아니한다.
해당되지 아니한다.
"연장 보증"을 허용하고 있다. 등록은 자사의 웹
• 사용부품의 일반적 형태의 변화 현상들 (색상
페이지 www.stokke.com/guarantee를 통해
변경, 마모 등)
할 수 있다. 또 다른 방법으로는 제품사용서에
• 사용재료들에 있어서의 문제가 되지 않는 근
부착된 보증 양식서를 기입한 후 제출하는 방법
소한 차이점들 (부품간의 색상 차이 등)
이다. 등록이 된 이후 보증서가 발행되고 이메일
• 빛, 온도, 습도, 오염 등 외부적 요인
이나 우편으로 고객에게 보내지게 된다.
• 각종 사고원인/불상사 – 다른 물체와 이들 제
품이 부딪치거나 사람이 부딪히게 되어 제품을
보증 데이터베이스에 등록을 통해서, 제품 소유
보증 데이터베이스에 등록을 통해서, 제품 소유
뒤집게 되는 경우의 예. 제품에 무리하게 무게가
자는 다음 "연장형태의 보증"에 대한 자격을 갖
자는 다음 "연장형태의 보증"에 대한 자격을 갖
가해지는 경우
는다.
는다.
• 외부요인에 의하여 발생된 손상. 예로 수화물
제품의 결함에 대한 7년
7년 보증기한
로서 제품이 발송되어 도착한 경우.
• 사람이나 기타 물체에 손상이 감으로써 제품
"연장형태의 보증"은 제품을 선물로서 받은 경
에 가해진 간접적 손상의 발생
우나, 중고품의 형태로 구매한 것에 대해서도 적
• 현재 Stokke 부속품이 아닌 것이 제품에 수반
용 된다. 결과적으로 "연장형태의 보증"은 특정
된 경우 "연장형태의 보증"에 포함되지 아니한다.
보증기간 동안에 제품의 소유자가 누구이든지간
• 추후에 구매된 부속품이거나 제품에 딸린 기
에 자격이 있으나, 소유주로부터 건네받은 보증
타 부속품들은 "연장형태의 보증"에 속하지 않는
서가 있어야만 한다.
다.
액세서리
Tripp Trapp® 아기 셋트.
Tripp Trapp® 방석.
높은 등받침, 레일 및 안전
여러 개의 색깔, 디자인
벨트가 들어 있는 셋트는
의 방석이 판매된다. Tripp
6개월 – 3살 아이가 사용
Trapp® Baby Set™ 유
할 수 있다.
무에 상관없이 Tripp
Trapp® 높은 의자에 맞다.
STOKKE 의 "연장형태의 보증"수행 작업
STOKKE 의 "연장형태의 보증"수행 작업
• 제품이 소매점에 반환된 이후 결함있는 부품
을 대체하거나, (필요한 경우) 제품 전체를 교환
하도록 하는데 이는 STOKKE가 선호하는 방향
에 의해 결정된다.
• 제품/부품 대체 시에 STOKKE에서 제품이 구
매된 소매점에 이르기까지의 해당되는 운송비를
제공하도록 한다. 단, 구매자측에 수반되는 운송
비는 제공되지 않는다.
• 보증서가 발하는 일자에 의거하여 문제의 부
품을 동일 디자인 형태의 부품으로서 대체하도
록 한다.
• 보증서가 발하는 일자에 현재 관련 하자 제품
이 제조되고 있지 않는 경우 이의 대체품(동일
가격 및 품질을 수반하는)을 전달하도록 한다.
"연장형태의 보증"을 발하는 방법
"연장형태의 보증"을 발하는 방법
"연장형태의 보증"에 관련된 모든 질문은 제품을
구매한 곳에서 해야한다. 이런 요청은 제품하자
발견 즉시 해야하며 동시에 영수증과 함께 보증
서도 있어야 한다.
제조결함을 증명하는 문서/증거물을 제출하도록
한다: 소매점에 해당 하자 제품을 제출하거나 소
매점이나 혹은 STOKKE 영업 담당자에게 본 해
당제품을 제출하여 제품에 대한 조사 과정을 거
치도록 한다.
소매점이나 또는 STOKKE 영업 담당자가 제조상
의 결함으로 판정하는 경우 상기 조항에 의거하
여 제품에 대한 수리가 이루어지게 된다.
STOKKE™ 안전 벨트.
Tripp Trapp® 높은 의자
에 맞는 4점 부착 안전 벨
트 및 부착 브래킷이다.
KR
37

Werbung

loading