Stokke TRIPP TRAPP Gebrauchsanweisung Seite 17

32 IT
IMPORTANTE! CONSERVATE LE INFORMAZIONI:
POTREBBERO SERVIRVI ANCHE IN FUTURO.
ATTENZIONE PRIMA DI PROCEDERE AL MONTAGGIO DEL SEGGIOLONE TRIPP TRAPP®
Nelle ultime pagine di questa guida per gli utenti troverete delle immagini che vi
illustreranno il montaggio del seggiolone TRIPP TRAPP® e del Tripp Trapp® Baby
Set. Il Baby Set deve essere utilizzato solo quando il sedile è collocato in una delle
due posizioni superiori.
REGOLAZIONE DEL SEDILE E DEL POGGIAPIEDI
È importante adeguare la profondità e l'altezza del sedile e del poggiapiedi così
da adattarli alle dimensioni di vostro figlio. Guardate le illustrazioni dell'opuscolo e
leggete le didascalie. La posizione del sedile e del poggiapiedi va modificata man
mano che il bambino cresce, perlomeno una volta all'anno!
Posizionamento del sedile
Altezza: il sedile è posizionato alla giusta altezza quando i gomiti del bambino
sono allo stesso livello del piano del tavolo.
Profondità: il sedile è posizionato alla giusta profondità quando offre supporto
per ¾ della lunghezza delle cosce al bambino seduto con la schiena appoggiata
contro lo schienale. Per farlo star comodo, la profondità della seduta non deve
essere eccessiva e deve esserci un certo spazio tra il bordo anteriore del sedile e il
polpaccio del bambino. Rimarrete stupiti nel vedere di quanto poco posto hanno
bisogno i bambini di 6-8 mesi! Il sedile non dovrebbe sporgere più di 2-4 cm
rispetto ai montanti laterali del seggiolone.
ATTENZIONE!
Non lasciate il bambino incustodito.
Rimanete vicini a vostro figlio.
Se utilizzate la cintura di sicurezza insieme al seggiolone, accertatevi che sia
montato correttamente
Utilizzate il seggiolone solamente quando tutti i componenti sono montati e
regolati correttamente. Prestate particolare attenzione al sedile e al poggiapiedi:
prima di mettere il bambino nel seggiolone, controllate che siano fissati bene.
Non collocate il seggiolone vicino a una fonte di calore aperta o ad altra fonte
di calore intenso come stufette elettriche, stufe a gas ecc. che potrebbe svilup-
pare un incendio
Non utilizzate il seggiolone in caso di parti rotte, danneggiate o mancanti.
Non utilizzate il seggiolone prima che il bambino sia in grado di star seduto
da solo.
Collocate sempre il seggiolone su una superficie stabile e accertatev che il seg
giolone abbia abbastanza spazio per poter scivolare all'indietro.
Utilizzate sempre la cintura di sicurezza intorno alla vita insieme alla barra di
protezione e allo schienale alto.
Tavolo Poggiapiedi
Prestate attenzione al fatto Assicuratevi che il bordo
che il bambino potrebbe anteriore del poggiapiedi
spingere le gambe contro la non superi MAI il bordo
bordo del tavolo e ribaltarsi anteriore dei montanti del
all'indietro. Ricordatevi inol- seggiolone al livello del
tre che Tripp Trapp® è stato pavimento, altrimenti quan-
progettato per tavoli da do il bambino si arrampica
pranzo con un piano alto o scende da Tripp Trapp®, il
72-76 cm. seggiolone potrebbe risulta-
re poco stabile.
LEGGETELE CON
Posizionamento del poggiapiedi
Altezza: Il poggiapiedi si trova all'altezza giusta quando la pianta del piede del
bambino appoggia completamente sul poggiapiedi mentre le cosce sfiorano il
sedile.
Profondità: assicuratevi che il bordo anteriore del poggiapiedi non sporga MAI
rispetto al bordo anteriore dei montanti del seggiolone al livello del pavimento.
PULIZIA E MANUTENZIONE
Detergere con un panno umido pulito e rimuovere l'acqua in eccesso con un
panno asciutto. L'umidità potrebbe far fessurare li piani. Sconsigliamo l'uso di
detergenti e dei panni in microfibra. Se il seggiolone è esposto alla luce del sole,
i colori possono alterarsi.
INFORMAZIONI SUL PRODOTTO
seggiolone è realizzato in faggio coltivato. La vernice non contiene sostanze
nocive, e la evaporazione della formaldeide avviene in conformità alle norme
della classe E1.
Approvazione degli standard di sicurezza:
il seggiolone Tripp Trapp® montato con il Tripp Trapp® Baby Set è conforme alla
norma EN 14988:2006
Fate attenzione a non lasciare vicino al seggiolone oggetti piccoli, sostanze tos-
siche, oggetti bollenti, cavi elettrici ecc. perché vostro figlio potrebbe afferrarli
con il rischio di soffocamento, avvelenamento o altre lesioni.
Ricordatevi di rinserrare tutte le viti 2-3 settimane dopo aver montato il seggio-
lone. Dopodiché le viti vanno controllate e riserrate, se neces sario, a intervalli
regolari, ad esempio ogni due mesi. Conservate la brugola: vi servirà anche in
futuro.
Non utilizzate accessori o parti di ricambio non prodotte da Stokke® perché ciò
potrebbe compromettere la sicurezza di vostro figlio.
Non utilizzate il seggiolone come uno sgabello su cui salire.
Allentate le viti prima di montare e di smontare la barra di protezione. In questo
modo eviterete di rovinare la vernice e il legno. Se il seggiolone Tripp Trapp® è
regolato correttamente, riuscirete a inserire e a estrarre vostro figlio dal seggio-
lone senza dover togliere la barra.
NON utilizzare MAI il seggiolone Tripp Trapp® senza i pattini antiscivolo. NON
lasciare MAI il bambino incustodito. NON permettere MAI al bambino di giocare
intorno a Tripp Trapp® se il seggiolone non è stato predisposto per l'uso.
Superfici non uniformi (irregolari), come tappeti e pavimenti piastrellati
Per impedire che la sedia Tripp Trapp® si inclini quando viene spinta all'in-
dietro, è munita di alette plastiche poste sotto le gambe. La loro funzione è
quella di consentire alla sedia, quando viene spinta all'indietro, di scivolare
e poi ritornare in posizione eretta, ovvero di seduta. Per verificare il corretto
funzionamento delle alette, è opportuno provare la sedia su una superficie
che le consente di scivolare all'indietro. Si consiglia, pertanto di utilizzare la
sedia Tripp Trapp® sempre su superfici piatte, stabili e di una certa durezza.
In genere superfici irregolari e/o non uniformi, come pavimenti piastrellati
e tappeti morbidi e con frange lunghe, non sono idonee per sedie per
neonati. Benché sia rinomata per la sua stabilità, tali condizioni sono valide
anche per la sedia Tripp Trapp®.
È opportuno mantenere puliti tanto le alette come lo stesso pavimento.
DIRITTO DI RECLAMO E GARANZIA ESTESA
Applicabile in tutto il mondo ai TRIPP TRAPP®, La "Garanzia Estesa" STOKKE® è soggetta alle
in seguito indicato come il prodotto. seguenti condizioni:
Utilizzo normale del prodotto.
DIRITTO DI RECLAMO Utilizzo del prodotto per le finalità per il quale il
Il cliente ha il diritto di presentare reclamo in qualsia- prodotto è stato ideato.
si momento in conformità con la legislazione applica- Il prodotto è stato sottoposto a regolari interventi
bile per la tutela del consumatore, che varia da Paese di manutenzione ordinaria così come indicato nel
a Paese. manuale di istruzioni/manutenzione.
In seguito alla richiesta di applicazione della
In termini generali, STOKKE AS non garantisce alcun "Garanzia Estesa", sarà presentato il certificato di
diritto in aggiunta o superiore a quelli previsti dalla garanzia insieme alla ricevuta d'acquisto origina-
legislazione applicabile in un dato momento, anche le con l'opportuna indicazione della data. Questa
nel caso in cui si faccia riferimento alla "Garanzia condizione continuerà a essere valida anche per
Estesa" illustrata di seguito. I diritti che spettano al qualsiasi titolare successivo o secondario.
cliente in base alla legislazione applicabile per la Il prodotto deve risultare conforme al suo stato
tutela dei consumatori sono da considerarsi aggiunti- originale; con ciò si dovrà intendere l'utilizzo con
vi rispetto a quelli previsti dalla "Garanzia Estesa" e il prodotto esclusivamente delle parti fornite da
pertanto non ne sono condizionati. STOKKE®, ideate per l'utilizzo su o in combinazione
con il prodotto. Qualsiasi devianza rispetto a tale
"GARANZIA ESTESA" STOKKE® condizione deve essere previamente autorizzata in
Fatto salvo quanto detto sopra, STOKKE AS, Håhjem, forma scritta da STOKKE®.
N-6260 Skodje, Norvegia garantisce una " Garanzia Il numero di serie del prodotto non deve essere
Estesa" ai clienti che registrano il prodotto acquistato stato eliminato o distrutto.
nel database delle garanzie. Per far questo è possibile
collegarsi all'indirizzo www.stokke.com/guarantee. In La "Garanzia Estesa" STOKKE® non si applica a:
alternativa, il cliente può compilare e trasmettere il Problemi dovuti alla normale evoluzione delle com-
modulo di garanzia che accompagna il manuale di ponenti del prodotto (es. variazione del colore, usu-
istruzioni allegato al prodotto. In seguito alla registra- ra, lacerazioni).
zione, viene rilasciato un certificato di garanzia che Problemi dovuti a cambiamenti secondari dei mate-
può essere trasmesso al cliente in formato elettronico riali (es. differenze di colorazione tra i componenti).
(e-mail) o per posta ordinaria. Problemi dovuti preminentemente a fattori esterni
come luce o sole, temperatura, umidità, inquina-
Registrandosi nel database delle garanzie, il mento ambientale, ecc.
titolare del prodotto ha diritto a una "Garanzia Danni risultanti da infortuni o incidenti, come ad
Estesa" con le seguenti caratteristiche: esempio se il prodotto dovesse essere urtato da un
Garanzia di 7 anni contro ogni difetto di produzio- altro oggetto o se una persona dovesse capovol-
ne del prodotto. gere il prodotto in seguito all'urto con il medesimo
oggetto. Tale condizione vale anche se il prodotto
La "Garanzia Estesa" è valida anche nel caso in cui il viene sollecitato in misura eccessiva, ad esempio in
titolare del prodotto lo avesse ricevuto come regalo termini di peso.
oppure l'avesse acquistato in seconda mano. Pertanto Danni causati al prodotto da fattori esterni, ad
l'applicazione della "Garanzia Estesa" potrà essere esempio nel caso in cui il prodotto dovesse essere
richiesta da chiunque sia il proprietario del prodotto in spedito come bagaglio.
un dato momento, entro il periodo di garanzia valido, Danni consequenziali, ad esempio danni causati da
e previa presentazione del certificato di garanzia. terzi o da altri oggetti.
La "Garanzia Estesa" decade nel caso in cui il pro-
dotto dovesse essere dotato di qualsiasi accessorio
che non sia stato fornito da STOKKE®.
La "Garanzia Estesa" non sarà applicabile a even-
tuali accessori che dovessero essere acquistati
o forniti insieme al prodotto o successivamente
all'acquisto.
Accessori
Tripp Trapp® Baby Set Cuscino per Tripp Trapp®
Schienale alto, barra di pro- Disponibile in colori e motivi
tezione e cintura in vita per i diversi. Utilizzabile con il
bambini dai 6 mesi ai 3 anni. seggiolone Tripp Trapp®,
con e senza il Tripp Trapp®
Baby Set.
Ai sensi della "Garanzia Estesa" STOKKE®
si impegna a:
Sostituire o le parti difettose o, a discrezione di
STOKKE®, l'intero prodotto, se necessario, dopo che
il prodotto è stato inviato a un rivenditore.
Coprire le spese di trasporto ordinarie per ogni
prodotto/pezzo di ricambio inviato da STOKKE® al
rivenditore presso cui il prodotto è stato acquista-
to. In base ai termini della garanzia non saranno
coperte eventuali spese di viaggio da parte dell'ac-
quirente.
Nel momento in cui viene richiesta l'applicazio-
ne della garanzia, concedere il diritto di sostituire
parti difettose con parti aventi all'incirca lo stesso
design.
Nel momento in cui viene richiesta l'applicazione
della garanzia, concedere il diritto a fornire un
prodotto sostitutivo nei casi in cui il prodotto in
questione non sia più in produzione. Tale prodotto
dovrà essere di qualità e valore analoghi.
Come richiedere l'applicazione della
"Garanzia Estesa":
In linea generale tutte le richieste di "Garanzia Estesa"
devono essere inoltrate al rivenditore da cui è stato
acquistato il prodotto. La richiesta dovrà essere pre-
sentata non appena venga notato un eventuale
difetto e dovrà essere corredata dal certificato di
garanzia, nonché dalla ricevuta d'acquisto originale.
Occorre fornire opportune prove/documentazioni che
confermino la presenza di difetti di produzione, in
genere portando il prodotto dal rivenditore o facendo-
lo ispezionare altrimenti dal rivenditore o da un agente
di vendita STOKKE®.
Qualora il rivenditore o un agente di vendita STOKKE®
dovesse stabilire che il danno è dovuto a un difetto di
produzione, il difetto verrà riparato in base alle clau-
sole di cui sopra.
Cintura di sicurezza
STOKKE®
Cintura di sicurezza a 4 punti
con bretelle adatte al vostro
seggiolone Tripp Trapp®.
IT 33