Werbung
14
deutsch
Je nach Rohrleitungssystem (K) stellt sich die Pumpe nach einer
gewissen Zeit auf den entsprechenden Betriebspunkt (P) ein.
Verändert sich das System
stellt sich die Pumpe auf den neuen Betriebspunkt (P
(Ergibt Energieeinsparung).
Beim Einschalten startet die Pumpe mit mittlerer Leistung,
unabhängig wie der Drehschalter eingestellt ist.
Nach ca. 20 Sekunden regelt die Pumpe selbsttätig auf den ein-
gestellten Druck und damit auf den vorhandenen Betriebspunkt P
6.4.1 Grundeinstellung
Die Einstellung am Drehschalter erfolgt je nach Auslegung
der Anlage.
Ist keine Vorgabe vorhanden, wie folgt vorgehen:
Beginnend mit kleinster Förderhöhe (z. B. 1 = 1 m)
Werden die entferntesten Heizkörper nicht warm, die Förderhöhe
stufenweise zu grösseren Werten (..3..4...) verstellen.
6.4 Deblockieren
Pumpe ausschalten.
Absperrorgane vor und nach der Pumpe schliessen.
Je nach Temperatur und Systemdruck kann heisses Fördermedium
flüssig oder dampfförmig austreten.
Nach dem Lösen der Verschlussschraube (Wasser tritt durch das
Lagerspiel aus) die Rotorwelle mit einem Schraubendreher (Nr. 5)
deblockieren.
Wellenende drehen, bis der Widerstand nachlässt.
Verschlussschraube aufsetzen.
Absperrorgane vor und nach der Pumpe öffnen.
Pumpe einschalten.
Achtung
(K©K
; z.B. Thermostatventile)
1
Verbrennungsgefahr bei Berühren der Pumpe.
Pumpe und Motor können sehr heiss sein.
Es besteht Verbrühungsgefahr
Je nach Betriebsdruck (Dichtheit Schieber)
kann der Pumpenrotor blockieren.
67
) ein.
1
.
1
español
La inobservancia de las instrucciones de seguridad puede
provocar, en concreto, los peligros siguientes:
- fallo de funciones importantes de la instalación
- fallo de los modelos
prescritos para el mantenimiento y
conservación
- peligros para las personas por efectos eléctricos y mecánicos
1.5 Trabajo con consciencia de la seguridad
Se observarán las instrucciones de seguridad contenidas en
estas instrucciones de montaje y servicio, las prescripciones
sobre prevención de accidentes vigentes en el país, así como las
normas de trabajo, funcionamiento y servicio propias del explo-
tador.
1.6 Instrucciones de seguridad para el explotador/usuario
Se excluirán los peligros por causa de la energía eléctrica (para
detalles sobre este tema véanse, p. ej., las normas NIN
(CENELEC) y de las empresas locales de abastecimiento
eléctrico).
1.7 Instrucciones de seguridad para los trabajos de montaje,
mantenimiento e inspección
El explotador deberá cuidar de que todos los trabajos de
montaje, mantenimiento e inspección se realicen por personal
especializado cualificado, suficientemente informado mediante
el estudio profundo de las instrucciones de montaje y servicio.
De principio, los trabajos en la instalación se harán siempre con
la instalación parada y sin tensión.
Inmediatamente después de terminar los trabajos volverán a
conectarse o a ponerse en funcionamiento todos los disposi-
tivos de seguridad y de protección.
Antes de la nueva puesta en servicio habrán de observarse los
puntos presentados en la sección Conexión eléctrica.
1.8 Transformaciones y fabricación no autorizadas de
piezas de repuesto
La transformación o los cambios en las bombas quedan
autorizados únicamente después de consulta con el fabricante.
Los repuestos originales y los accesorios autorizados por el
fabricante favorecen la seguridad.
El empleo de otras piezas puede suponer la inexistencia de
responsabilidad por las consecuencias originadas.
1.9 Modos de funcionamiento no autorizados
La seguridad de servicio de las bombas suministradas está gar-
antizada únicamente bajo la condición de un uso adecuado a la
finalidad prevista, según la sección Finalidad de uso de las
instrucciones de montaje y servicio. En ningún caso se supe-
rarán los valores límite indicados en los datos técnicos.
2. Transporte/Almacenamiento
Las bombas se suministran de fábrica en un embalaje adecuado.
Werbung
Kapitel
