Verwandte Anleitungen für Emerson Micro Motion ELITE
Inhaltszusammenfassung für Emerson Micro Motion ELITE
- Seite 1 Installationsanleitung 20002161, Rev DJ März 2015 ® ® Micro Motion ELITE Coriolis Durchfluss- und Dichtesensoren...
- Seite 2 Informationen über die Vorgehensweisen und die entsprechenden Formulare sind auf unserem Web Support System unter www.micromotion.com verfügbar bzw. telefonisch vom Micro Motion Kundenservice erhältlich. Micro Motion Kundenservice E-Mail: • Weltweit: flow.support@emerson.com • Asien-Pazifik: APflow.support@emerson.com Telefon: Nord- und Südamerika Europa und Naher Osten...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Inhalt Kapitel 1 Planung ..........................1 Prüfliste für die Installation .......................1 Hinweise zur Handhabung ....................... 2 Temperaturgrenzen .........................3 Empfehlungen für hygienische und selbstentleerende Anwendungen ..........6 Kapitel 2 Montage ..........................7 Empfehlungen zum Anheben schwerer Messsysteme ..............7 Montage des Sensors ........................8 Montage der Elektronik von Hochtemperatursensoren ..............9 Montage eines CMF010 Sensors an eine Wand oder ein Rohr ............12 Montage eines CMFS007, CMFS010 oder CMFS015 Sensors in einer Montagehalterung ....13... - Seite 4 Inhalt Micro Motion ELITE...
-
Seite 5: Kapitel 1 Planung
Planung Planung In diesem Kapitel behandelte Themen: • Prüfliste für die Installation • Hinweise zur Handhabung • Temperaturgrenzen • Empfehlungen für hygienische und selbstentleerende Anwendungen Prüfliste für die Installation □ Sicherstellen, dass die Ex-Klassifizierung auf dem Zulassungsschild der Umgebung entspricht, in der das Messsystem montiert werden soll. □... -
Seite 6: Hinweise Zur Handhabung
Ist der Sensor in einer vertikalen Rohrleitung installiert, sollten Flüssigkeiten und Schlämme den Sensor von unten nach oben durchströmen. Gase sollten den Sensor von oben nach unten durchströmen. • Halten Sie die Messrohre des Sensors voll mit Prozessmedium gefüllt. Micro Motion ELITE... -
Seite 7: Temperaturgrenzen
Planung • Um den Durchfluss durch den Sensor mit einem Ventil zu unterbrechen, installieren Sie das Ventil auslaufseitig vom Sensor. • Biegemomente und Torsionsspannung auf den Sensor minimieren. Das Messsystem nicht dazu verwenden, die Rohrleitung auszurichten. • Der Sensor erfordert keine zusätzlichen Halterungen. Die Flansche halten den Sensor in jeder Einbaulage. - Seite 8 Tieftemperaturen 140 (60) –40 (–40) –148 (–100) –400 (–240) (80) proc • = Umgebungstemperatur °C (°F) • = Prozesstemperatur in °C (°F) proc • A = Alle verfügbaren Elektronikoptionen • B = Nur abgesetzt montierte Elektronik Micro Motion ELITE...
- Seite 9 Planung Abbildung 1-4: Umgebungs- und Prozesstemperaturgrenzen für ELITE Messsysteme für hohe Temperaturen 140 (60) –40 (–40) –148 (–100) –50 (–58) (350) proc • = Umgebungstemperatur °C (°F) • = Prozesstemperatur in °C (°F) proc • A = Alle verfügbaren Elektronikoptionen •...
-
Seite 10: Empfehlungen Für Hygienische Und Selbstentleerende Anwendungen
Motion zur Reinigung des Sensors eine generell akzeptierte Strömungsgeschwindigkeit von mindestens 1,5 m/s. • Der Zwischenraum zwischen Elektronikgehäuse und Sensorgehäuse sollte periodisch inspiziert werden. Diesen Zwischenraum bei Bedarf manuell reinigen. Abbildung 1-6: Installation für selbstentleerende Anwendungen Prozessrohrleitung Normale Durchflussrichtung Ausrichtung der Dränage Micro Motion ELITE... -
Seite 11: Kapitel 2 Montage
Montage Montage In diesem Kapitel behandelte Themen: • Empfehlungen zum Anheben schwerer Messsysteme • Montage des Sensors • Montage der Elektronik von Hochtemperatursensoren • Montage eines CMF010 Sensors an eine Wand oder ein Rohr • Montage eines CMFS007, CMFS010 oder CMFS015 Sensors in einer Montagehalterung •... -
Seite 12: Montage Des Sensors
Installieren Sie die Kabeleinführung (wenn möglich) nicht nach oben gerichtet, um so das Risiko von Kondensation oder übermäßiger Feuchte zu reduzieren.Die Kabeleinführung der Anschlussdose oder des Core Prozessors kann frei gedreht werden, um so die Verkabelung zu erleichtern. Micro Motion ELITE... -
Seite 13: Montage Der Elektronik Von Hochtemperatursensoren
Montage VORSICHT! Heben Sie den Sensor nicht an der Elektronik oder den Spülanschlüssen an. Das Anheben des Sensors an der Elektronik oder den Spülanschlüssen kann das Gerät beschädigen. Abbildung 2-3: Montage des Sensors Anmerkungen • Verwenden Sie den Sensor nicht zur Abstützung der Rohrleitung. •... - Seite 14 Rohr. Wichtig Das Messsystem darf nicht betrieben werden, während die Elektronik am Sensorgehäuse befestigt ist. Abbildung 2-5: Elektronik vom Sensorgehäuse abnehmen Elektronik vom Sensorgehäuse abnehmen und an einer Wand oder an einem Rohr montieren Micro Motion ELITE...
- Seite 15 Montage Verfahren • Zur Wandmontage vier M8 (5/16") Schrauben verwenden, um die Montagehalterung zu befestigen. Abbildung 2-6: Komponenten der Wandmontage A. Wand oder ebene Fläche B. Elektronik (dargestellt Core Prozessor mit erweiterter Funktion) C. Flexibles Kabelschutzrohr • Zur Montage an einem Rohr ein 2 in. U-Schrauben-Kit für Rohrmontage verwenden, um die Montagehalterung zu befestigen.
-
Seite 16: Montage Eines Cmf010 Sensors An Eine Wand Oder Ein Rohr
Der CMF010 Sensor verfügt über eine optionale Montagemöglichkeit bei kleinen oder flexiblen Rohrleitungen. Hält die Rohrleitung den Sensor entsprechend gut, kann diese Vorgehensweise übergangen werden. Die optionalen Montagebohrungen lokalisieren. Bei Sensoren mit Anschlussdose muss diese zur Seite gedreht werden, damit die Montagebohrungen zugänglich werden. Micro Motion ELITE... -
Seite 17: Montage Eines Cmfs007, Cmfs010 Oder Cmfs015 Sensors In Einer Montagehalterung
Montage Abbildung 2-8: Optionale Montage eines CMF010 Sensors A. Zwei vom Kunden beizustellende M8 (5/16") Schrauben B. Anschlussdose oder Core Prozessor (dargestellt ist die Anschlussdose) C. Montagefläche Falls erforderlich, stabile Unterlegscheiben zwischen Sensor und Montagefläche montieren. Zwei vom Kunden beizustellende M8 (5/16") Schrauben verwenden (min. Länge 58 mm [2 1/4"]), um das Sensorgehäuse auf der Montagefläche zu befestigen. -
Seite 18: Montage Eines Cmfs025, Cmfs040 Oder Cmfs050 Sensors In Einer Wandmontagehalterung
CMFS050 Sensors in einer Wandmontagehalterung Die Sensoren CMFS025, CMFS040 und CMFS050 verfügen über eine optionale Montagehalterung. Halterung zusammenbauen. Abbildung 2-10: Zusammengebaute Wandmontagehalterung für CMFS025, CMFS040 und CMFS050 Die Halterung an der Wand mittels der entsprechenden Befestigungsteile befestigen. Micro Motion ELITE... -
Seite 19: Prozessanschlüsse In Sandwichbauweise Befestigen
Montage Den Sensor in die Montagehalterung einsetzen. Den Sensor in der Halterung mit den mitgelieferten Befestigungsteilen befestigen. Abbildung 2-11: CMFS025, CMFS040 oder CMFS050 mit der Halterung an der Wand befestigt Prozessanschlüsse in Sandwichbauweise befestigen Ein Prozessanschluss in Sandwichbauweise ermöglicht das Einklemmen des Sensors in die Rohrleitung. - Seite 20 Beide Zentrierringe drehen, bis die Einheit zentriert ist und fest sitzt. Abbildung 2-13: Verwendung der Zentrierringe A. Richtung zum Drehen der Zentrierringe B. Richtung, in der die Flanschschrauben gedrückt werden C. Flanschschraube Die Muttern alternierend mit einem Schraubenschlüssel festziehen. Micro Motion ELITE...
-
Seite 21: Abgesetzte Elektroniken Installieren
Montage Abgesetzte Elektroniken installieren Bei Bestellung eines Sensors mit abgesetzter Elektronik ist das Distanzstück auf dem Sensorgehäuse zu montieren. Anmerkung Abgesetzte Core Prozessoren wurden werkseitig einem spezifischen Sensor zugeordnet. Behalten Sie jeden Core Prozessor zusammen mit dem Sensor, mit dem er geliefert wurde. VORSICHT! Halten Sie das Distanzstück und die Durchführung sauber und trocken. - Seite 22 Montage Distanzstück auf die Durchführung aufsetzen, mittels vorsichtigem Ausrichten der Nuten an der Unterseite des Distanzstücks mit den Nuten auf der Durchführung. Klemmring schließen und Klemmschraube mit 1,5–2 N-m (13–18 in-lbs.) festziehen. Micro Motion ELITE...
-
Seite 23: Kapitel 3 Verkabelung
Verkabelung Verkabelung In diesem Kapitel behandelte Themen: • Verkabelungsoptionen • Anschluss des 4-adrigen Kabels • Anschluss des 9-adrigen Kabels Verkabelungsoptionen Die für Sie erforderliche Vorgehensweise zur Verkabelung ist abhängig von Ihrer Elektronikoption. Tabelle 3-1: Vorgehensweise zur Verkabelung entsprechend der Elektronikoption Elektronikoption Elektrischer Anschluss Integrierte Auswerteelektronik... -
Seite 24: Anschluss Des 4-Adrigen Kabels
Bei vom Kunden beigestellten Kabelverschraubungen müssen die Abschirmadern in der Kabelverschraubung terminiert werden können. Anmerkung Wenn nicht abgeschirmtes Kabel in einem durchgehenden metallischen Kabelschutzrohr mit 360° Terminierungsabschirmung installiert wird, muss nur das Kabel vorbereitet werden – das Abschirmverfahren kann weggelassen werden. Micro Motion ELITE... - Seite 25 Verkabelung Abbildung 3-1: Vorbereitung des 4-adrigen Kabels Abdeckung des Core Prozessors entfernen Kabelführung Kabelverschr Kabelschutzro aubungen hr aus Metall Lieferant der Kabelverschrau Micro Motion Vom Kunden Kabelschutzrohr bung Kabelverschra beigestellte zum Sensor verlegen ubung Kabelverschra ubung Die Drähte durch die Mutter der Kabelverschraubung und Kabel in den Klemmeinsatz führen.
-
Seite 26: Anschluss Der Kabel An Die Klemmen Des Core Prozessors
Kabelverschraubung festziehen. Kabelverschraubung Zurückgefaltete Abschirmung Fertig 3.2.3 Anschluss der Kabel an die Klemmen des Core Prozessors Wenn das 4-adrige Kabel vorbereitet und abgeschirmt (falls erforderlich) ist, die einzelnen Adern des 4-adrigen Kabels an den Core Prozessor-Klemmen anschließen. Micro Motion ELITE... -
Seite 27: Anschluss Des 9-Adrigen Kabels
Verkabelung Abbildung 3-3: Core Prozessor-Anschlussklemmen Von Schritt 1 oder 2 Core Prozessor Core Prozessor Core Prozessor Standard Funktionalität Erweiterte Funktionalität Schliessen Sie die Leitungsadern an den Anschlussklemmen des Schliessen Sie die Leitungsadern an den Anschlussklemmen des Core Prozessors an: Core Prozessors an: Rote Ader >... - Seite 28 Kabelenden zu befestigen. Stellen Sie sicher, dass die Dichtungen einwandfrei sind und schließen Sie dann den Deckel der Anschlussdose sowie alle Gehäusedeckel der Auswerteelektronik oder des Core Prozessors. Siehe Installationsanleitung der Auswerteelektronik für Verkabelungsanweisungen von Signal und Spannungsversorgung. Micro Motion ELITE...
-
Seite 29: Kapitel 4 Erdung
Erdung Erdung Das Messsystem muss entsprechend den am Einbauort anzuwendenden Normen geerdet werden. Der Kunde ist verantwortlich für die Kenntnis und die Einhaltung aller anzuwendenden Normen. Vorbereitungsverfahren Micro Motion weist auf folgende Richtlinien und Praktiken zur Erdung hin: • In Europa ist die IEC 79-14 für die meisten Installationen anzuwenden, speziell die Abschnitte 12.2.2.3 und 12.2.2.4. -
Seite 30: Kapitel 5 Ergänzende Informationen
Messgenauigkeit beeinflussen und somit zu unkorrekten Durchflusssignalen führen. Entfernen Sie beide Spülanschlussverschlüsse vom Sensorgehäuse. Wenn Spülleitungen verwendet werden, muss das Ventil in der Spülleitung geöffnet werden. Bereiten Sie die Spülanschlussverschlüsse für die erneute Installation vor, indem Sie diese mit 3-5 Lagen Teflonband umwickeln. Micro Motion ELITE... - Seite 31 Ergänzende Informationen Schließen Sie Stickstoff oder Argon am Spülanschlusseingang an oder öffnen Sie die Spülleitung des Eingangs. Lassen Sie den Ausgangsanschluss geöffnet. • Gehen Sie vorsichtig vor, damit Schmutz, Feuchtigkeit, Rost oder andere Verunreinigungen nicht in das Sensorgehäuse gelangen können. •...
-
Seite 32: Berstscheiben
Die Berstscheiben sollten immer installiert bleiben. Wenn Sie eine Berstscheibe vom Sensorgehäuse entfernen, ist es erforderlich, das Gehäuse wieder zu spülen. VORSICHT! Halten Sie sich nicht in der Druck-Entlastungszone einer Berstscheibe auf. Unter hohem Druck aus dem Sensor ausströmendes Medium kann ernsthafte oder tödliche Verletzungen hervorrufen. Micro Motion ELITE... - Seite 33 Ergänzende Informationen Installationsanleitung...
- Seite 34 2015 Micro Motion, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Industriezentrum NÖ Süd Das Emerson Logo ist eine Marke und Dienstleistungsmarke der Straße 2a, Objekt M29 Emerson Electric Co. Micro Motion, ELITE, ProLink, MVD und MVD 2351 Wr. Neudorf Direct Connect sind Marken eines der Emerson Process Österreich Management Unternehmen.