Inhaltszusammenfassung für Emerson Micro Motion H series
Seite 1
Installationsanleitung 20002349, Rev BD Oktober 2020 ™ Micro Motion Coriolis-Sensoren der H-Serie für Durchfluss und Dichte in Hygieneausführung...
Seite 2
Nichteinhaltung des von Micro Motion festgeschriebenen Verfahrens wird Micro Motion die Annahme der zurückgesendeten Produkte verweigern. Informationen zu Rücksendeverfahren und die entsprechenden Formulare sind online auf unserer Support-Website www.emerson.com verfügbar oder telefonisch über den Micro Motion Kundenservice erhältlich. Emerson Flow Kundendienst E-Mail: • Weltweit: flow.support@emerson.com •...
Seite 3
Nord- und Südamerika Europa und Naher Osten Asien/Pazifik Südafrika 800 991 390 Saudi-Arabien 800 844 9564 800 0444 0684...
Installationsanleitung Einführung 20002349 Oktober 2020 Einführung Über dieses Dokument Dieses Dokument enthält Informationen über die Planung, Montage, Verkabelung und Erdung des Sensors H-Serie. Es wird davon ausgegangen, dass die Anwender Kenntnisse über die grundlegenden Konzepte und Verfahren für die Installation, Konfiguration und Wartung von Messumformern und Sensoren haben.
Oktober 2020 20002349 Zugehörige Dokumentation Die gesamte Produktdokumentation findet sich auf der Produktdokumentations-DVD, die im Lieferumfang des Produkts enthalten ist, oder unter www.emerson.com. Für weitere Informationen siehe eines der folgenden Dokumente: • Zusammen mit dem Sensor gelieferte oder unter www.emerson.com/ flowmeasurement verfügbare Dokumentation der Zulassungen für Ex-Bereiche...
Installationsanleitung Planung 20002349 Oktober 2020 Planung Checkliste für die Installation □ Sicherstellen, dass die Ex-Klassifizierung auf dem Zulassungstypenschild zu der Umgebung, in der das Messsystem installiert werden soll, passt. WARNUNG Die Nichteinhaltung der Zulassungsvorgaben kann zu einer Explosion und in deren Folge zu Personenschäden bis hin zum Tode führen.
Planung Installationsanleitung Oktober 2020 20002349 Tabelle 2-3: Bevorzugte Sensorausrichtung Bevorzugte Ausrich- Sekundäre bevorzugte Alternative geeignete Prozess tung Ausrichtung Ausrichtung Flüssigkeiten und Schlamm Gase Für horizontal ausgerichtete Messsysteme wird bei erforderlicher Entleerung ein Zwangsausstoß mit Druckgas empfohlen. □ Das Messsystem so installieren, dass der Pfeil für die Durchflussrichtung auf dem Sensorgehäuse der tatsächlichen Durchflussrichtung des Prozesses entspricht.
Die Temperaturgrenzen können im Rahmen von Ex-Zulassungen weiter eingeschränkt werden. Weitere Informationen bzgl. Zulassungen für Ex-Bereiche finden sich in der zusammen mit dem Sensor gelieferten Dokumentation oder unter www.emerson.com/flowmeasurement. Bei weiteren Fragen wenden Sie sich bitte an den Kundenservice. •...
Seite 12
Planung Installationsanleitung Oktober 2020 20002349 • Muss der Sensor in einer horizontalen Rohrleitung installiert werden, ist eine Drainage des Rohrleitungskreises mittels Luftspülung durchzuführen. • Für Anwendungen mit Reinigung im eingebauten Zustand (CIP) empfiehlt Micro Motion zur Reinigung des Sensors eine generell akzeptierte Strömungsgeschwindigkeit von mindestens 1,5 m/s.
Installationsanleitung Montage 20002349 Oktober 2020 Montage Montage des Sensors BEACHTEN • Durch Anheben des Sensors an der Elektronik oder den Spülanschlüssen kann das Gerät beschädigt werden. • Um die Gefahr von Problemen durch Flüssigkeitsansammlungen im Elektronikgehäuse zu reduzieren, bei der Ausrichtung der Messumformer oder Sensor-Anschlussdosen darauf achten, dass die Kabeleinführungen nicht nach oben zeigen.
Seite 14
Montage Installationsanleitung Oktober 2020 20002349 BEACHTEN Das Distanzstück und die Durchführung stets sauber und trocken halten. Feuchtigkeit oder Verunreinigungen im Distanzstück oder der Durchführung können die Elektronik beschädigen und zu Messfehlern oder Störungen des Durchflussmesssystems führen. Prozedur 1. Die Kunststoffkappe von der Durchführung des Sensors entfernen und dem Recycling zuführen.
Installationsanleitung Verkabelung der Spannungsversorgung und E/A-Verkabelung des Messumformers 20002349 Oktober 2020 Verkabelung der Spannungsversorgung und E/A- Verkabelung des Messumformers Verkabelungsoptionen Die Vorgehensweise zur Verkabelung richtet sich nach der vorhandenen Elektronikoption. Tabelle 4-1: Vorgehensweise zur Verkabelung entsprechend der Elektronikoption Elektronikoption Vorgehensweise zur Verkabelung Integrierter Messumformer Der Messumformer ist bereits mit dem Sensor verbunden.
Verkabelung der Spannungsversorgung und E/A-Verkabelung des Messumformers Installationsanleitung Oktober 2020 20002349 Anschluss des 4-adrigen Kabels 4.2.1 Arten und Verwendung von 4-adrigen Kabeln Micro Motion bietet zwei Arten von 4-adrigen Kabeln an: abgeschirmt und armiert. Beide Arten enthalten Beidrähte am Schirm. Das von Micro Motion gelieferte Kabel besteht aus einem Adernpaar mit einem roten und schwarzen 0,823 mm²...
Installationsanleitung Verkabelung der Spannungsversorgung und E/A-Verkabelung des Messumformers 20002349 Oktober 2020 A. Kabelverschraubung B. Stopfbuchsenmutter 3. Die RS-485-Abschirmung und die Beidrähte an der Erdungsschraube im Innern des Gehäuse terminieren. 4. Die Kabelverschraubung gemäß den Anweisungen des Herstellers montieren. 4.2.4 Vorbereitung eines Kabels mit von Micro Motion bereitgestellten Kabelverschraubungen Prozedur 1.
Seite 18
Verkabelung der Spannungsversorgung und E/A-Verkabelung des Messumformers Installationsanleitung Oktober 2020 20002349 6. Die Beidrähte zweimal um die Abschirmung wickeln und die überstehenden Enden der Beidrähte abschneiden. A. Beidrähte um Abschirmung gewickelt 7. Nur für Folienschirm (geschirmtes Kabel): Anmerkung Im Fall eines Geflechtschirms (armiertes Kabel) diesen Schritt auslassen und mit dem nächsten Schritt fortfahren.
Installationsanleitung Verkabelung der Spannungsversorgung und E/A-Verkabelung des Messumformers 20002349 Oktober 2020 8. Für den Zusammenbau der Kabelverschraubung die Abschirmung oder den Geflechtschirm zurück über den Klemmeinsatz und 3 mm über den O-Ring falten. A. Zurückgefaltete Abschirmung 9. Die Kabelverschraubung in die Öffnung des Kabelschutzrohrs am Gehäuse des Core-Prozessors einbauen.
Verkabelung der Spannungsversorgung und E/A-Verkabelung des Messumformers Installationsanleitung Oktober 2020 20002349 Anschluss des 9-adrigen Kabels Prozedur 1. Das Kabel gemäß den Anweisungen im Leitfaden für die Vorbereitung und den Anschluss des 9-adrigen Micro Motion Durchflussmesssystemkabels vorbereiten und anschließen. 2. Die abisolierten Enden der einzelnen Adern an die entsprechenden Anschlussklemmen im Anschlusskasten anschließen.
Installationsanleitung Erdung 20002349 Oktober 2020 Erdung Das Messsystem muss im Einklang mit den vor Ort geltenden Normen geerdet werden. Der Kunde ist für die Kenntnis und die Einhaltung aller anzuwendenden Normen verantwortlich. Voraussetzungen Die folgenden Richtlinien sind für die Erdung zu verwenden: •...
Seite 22
Erdung Installationsanleitung Oktober 2020 20002349 Micro Motion H-Serie...
Installationsanleitung Ergänzende Informationen 20002349 Oktober 2020 Ergänzende Informationen Spülen des Sensorgehäuses Voraussetzungen Vor der Durchführung des Spülvorgangs muss sichergestellt werden, dass Folgendes verfügbar ist: ™ • Teflonband • Ausreichend Argon- oder Stickstoffgas zum Spülen des Sensorgehäuses Wenn ein Spülanschlussverschluss am Sensorgehäuse geöffnet wird, muss das Gehäuse erneut gespült werden.
Seite 24
Ergänzende Informationen Installationsanleitung Oktober 2020 20002349 BEACHTEN Wenn der Spülanschluss mit einer Berstscheibe ausgestattet ist, beim Entfernen des Spülanschlusses unbedingt einen Gewindeschutz verwenden, um die Membran um die Berstscheibe herum nicht zu beschädigen. 3. Zur Vorbereitung der Spülanschlussverschlüsse für das Wiedereinsetzen diese mit 2-3 Lagen Teflonband umwickeln.
Installationsanleitung Ergänzende Informationen 20002349 Oktober 2020 steigt, führt dies zu einer Ungenauigkeit der Dichtekalibrierung des Durchflussmesssystems. 8. Es ist zwingend darauf zu achten, dass die Spülanschlüsse gut abgedichtet sind, damit keine Luft in das Sensorgehäuse gesaugt werden kann. Druckentlastung H-Serie-Sensoren sind mit einer im Gehäuse eingebauten Berstscheibe erhältlich. Berstscheiben dienen dazu, Prozessmedium aus dem Sensorgehäuse abzuleiten, falls ein Bruch der Messrohre auftreten sollte.
Seite 26
Ergänzende Informationen Installationsanleitung Oktober 2020 20002349 Blindstopfen oder der Berstscheibe muss darauf geachtet werden, dass mindestens die Schutzart IP66/IP67 gewahrt bleibt. Micro Motion H-Serie...
Seite 27
Installationsanleitung 20002349 Oktober 2020 Installationsanleitung...