Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Informations Pour L'utilisateur; Avertissements / Symboles De Danger; Explication Des Symboles; À Propos De Cette Notice D'installation - Sartorius PMA.Vision Installationsanleitung

Farbmischwaagen für den einsatz in explosionsgefährdeten bereichen der zone 1
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PMA.Vision:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 18
Table des matières
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Informations pour
l'utilisateur

1.1 Avertissements / Symboles de danger

Ce symbole signale un danger qui, selon toute
vraisemblance, peut entraîner la mort ou de
graves blessures, s'il n'est pas évité.
Ce symbole signale un danger qui peut entraîner
des blessures légères ou moyennement graves,
s'il n'est pas évité.
Ce symbole signale un danger susceptible de
provoquer des dommages matériels.
32
Notice d'installation VIS1X
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.2 Explication des symboles

Ce symbole signale des conseils et informations
32
utiles.
32
32
32
Les symboles suivants sont utilisés dans cette notice :
t
32
indique une action qu'il est conseillé d'effectuer.
y
32
décrit ce que provoque l'action que vous venez d'effectuer.
− Les textes qui suivent ce signe sont des énumérations.
33
34
Conventions utilisées dans cette notice d'installation :
34
Les illustrations présentes dans cette notice se basent sur les
34
balances « standard ». Si vous utilisez une balance approuvée
34
pour l'usage en métrologie légale, il se peut que certains
34
affichages à l'écran et certains rapports diffèrent légèrement
34
des illustrations représentées. Ces différences sont expliquées
36
si cela s'avère nécessaire pour le fonctionnement.
36

1.3 À propos de cette notice d'installation

36
36
t
Veuillez lire cette notice d'installation avec attention et
37
dans son intégralité avant de mettre l'appareil en service
38
pour la première fois. Respectez les consignes de sécurité.
40
t
Cette notice d'installation fait partie du produit. Conser-
vez-la en lieu sûr. Si vous cédez l'appareil à un tiers, vous
40
devez également lui fournir cette notice d'installation.
40
t
Si vous perdez la notice d'installation, demandez-en un
40
autre exemplaire ou téléchargez la version la plus récente
41
sur le site Internet de Sartorius : www.sartorius.com/
paintmixing
41
42

2 Consignes de sécurité

43
43

2.1 Directives et remarques générales

44
− La balance et le convertisseur de jonction antidéflagrant
sont conformes aux directives européennes pertinentes
et aux normes harmonisées applicables (voir « EC-Type
Examination Certificate » en annexe).
− Une utilisation non conforme peut entraîner des blessures
et des dommages. Toute installation ou utilisation non
conforme de la balance ou du convertisseur de jonction
antidéflagrant annule tout droit à la garantie.
− Le personnel doit avoir lu et compris cette notice,
y compris les consignes de sécurité.
− Dans des installations et des conditions ambiantes
exigeant des mesures de sécurité accrues, vous devez
respecter les instructions et les dispositions en vigueur
dans votre pays.
− Veillez à ce que les installations et la balance soient
toujours parfaitement accessibles.
Veillez à ce que la tension indiquée sur le bloc
d'alimentation corresponde à la tension d'ali-
mentation secteur sur votre lieu d'installation.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Vis1x

Inhaltsverzeichnis