BENE TWIN TABLE Sicherheitshinweise Und Bedienungsanleitung Seite 23

ELEKTR. HÖHENVERSTELLUNG - AUF WERKSEINSTELLUNG ZURÜCKSETZEN (HANDSCHALTER „PRO")
ELECTR. HEIGHT ADJUSTMENT - RESET TO FACTORY DEFAULTS (MANUAL CONTROL „PRO")
Container Ergo ex
Reset Info
Log
1 2 S 3 4
1. Gleichzeitig die Memorypositionstasten 1, 2 u. die Taste „Tischplatte nach oben" drücken.
Diese Tastenkombination ca. 3 Sekunden gedrückt halten.
Simultaneously press the memory position buttons 1 and 2, as well as the "raise table top" button. Container Container
Reset Reset
Hold this button combination for about 3 seconds.
Ergo ex
1 1 2 2
Info
Log
S Nach dem Loslassen der Tasten erscheint am Display S 1 od. S 5. 3 4
After releasing the buttons, the display will read S 1 or S 5.
2. Die Taste „Tischplatte nach oben" solange drücken bis am Display S 0 angezeigt wird.
2. Press and hold the "raise table top" button until the display reads S 0.
4
3. Memorytaste drücken.
Container Ergo ex
Reset Info
3. Press the memory button.
Log
2 S 3
Die Steuerung wird auf Werkseinstellungen zurückgesetzt.
The controller is then reset to its factory defaults.
Ergo ex Ergo ex
Info Info
Log Log
S S 3 3 4 4
4
23