Behandlung Und Aufbereitung Von Heizungswasser; Additive; Vollentsalzung; Teilenthärtung - BROTJE EuroCondens SGB 400 E Technische Information

7.14 Behandlung und
Aufbereitung von
Heizungswasser
7306981-01 02.13
Achtung! Den pH-Wert kontrollieren!
Unter verschiedenen Bedingungen ist eine Eigenalkalisierung (Anstieg des pH-
Wertes) des Anlagenwassers möglich. Daher sollte jährlich eine Kontrolle des pH-
Wertes erfolgen.
Der pH-Wert muß zwischen 8,2 und 9,0 liegen.
VDI-Richtlinie 2035 Teil 1 und 2
Grundsätzlich gelten für alle Kesselgrößen die Anforderungen an das Heizungs-
wasser gemäß VDI Richtlinie 2035 Teil 1 und 2.
Einschränkend zur VDI 2035 ist eine Teilenthärtung des Wassers unter 6°dH nicht
zulässig. Eine Vollentsalzung (VE-Wasser) ist nur in Verbindung mit einer pH-Wert-
Stabilisierung anzuwenden!
Der Fußbodenheizkreis ist gesondert zu betrachten. Wenden Sie sich hierzu bitte
an einen Hersteller für Wasserzusätze oder den Rohrlieferanten (siehe oben).
Maßgeblich für die Garantie ist unbedingt die Einhaltung der von BRÖTJE genann-
ten Hinweise.

7.14.1 Additive

Werden Additive eingesetzt, müssen die Angaben des Herstellers beachtet wer-
den.
Besteht in Sonderfällen ein Bedarf an Additiven in gemischter Anwendung (z. B.
Härtestabilisator, Frostschutzmittel, Dichtmittel etc.), ist darauf zu achten, dass
die Mittel untereinander verträglich sind und keine Verschiebung des pH-Wertes
entsteht. Vorzugsweise sind Mittel vom gleichen Hersteller zu verwenden.
Folgende Produkte sind zurzeit von BRÖTJE freigegeben:
- „Heizungs-Vollschutz" von der Firma Fernox (www.fernox.com)
- „Sentinel X100" von der Firma Guanako (www.sentinel-solutions.net)
- „Jenaqua 100 und 110" von der Firma Guanako (www.jenaqua.de)
- „Vollschutz Genosafe A" von der Firma Grünbeck (www.gruenbeck.de) Natrium-
Ionenaustauscher „Fillsoft" von der Firma Reflex (www.reflex.de)

7.14.2 Vollentsalzung

Grundsätzlich kann immer vollentsalztes Wasser (VE-Wasser) eingesetzt werden.
Allerdings muss es in Verbindung mit einem pH-Wert-Stabilisator verwendet wer-
den.
Folgende Geräte zur Herstellung von VE-Wasser wurden getestet und freigegeben:
- „Vollentsalzung (VE) GENODEST Vario GDE 2000" von der Firma Grünbeck
(www.gruenbeck.de)
- Teilentsalzung: „AGUASAVE H Plus" von der Firma AEW (www.aew-online.de)
- weitere Geräte auf Anfrage
Unter verschiedenen Bedingungen ist eine Eigenalkalisierung (Anstieg des pH-
Wertes) des Anlagenwassers möglich.
Daher sollte jährlich eine Kontrolle des pH-Wertes erfolgen. Der pH-Wert muss
zwischen 8,2 und 9,0 liegen.
7.14.3 Teilenthärtung
Einschränkend zur VDI 2035 ist eine Teilenthärtung des Wassers unter 6 °dH nicht
zulässig.
Folgende Produkte sind zurzeit von BRÖTJE freigegeben:
EuroCondens SGB 400 – 610 E
Planungshinweise
43