Training - Hecht 5676 Bedienungsanleitung

Unsachgemäßer Gebrauch wird nicht von der Garantie abgedeckt und der Hersteller
DE lehnt jede Haftung ab.
Die nicht bestimmungsgemäße Verwendung führt zum Erlöschen der Garantie und zur
Ablehnung jeglicher Verantwortung des Herstellers.
Eigenmächtige Änderungen schließen die Haftung des Herstellers für hieraus resultierende
Schäden aus.
Nicht überlastenG! Verwenden Sie das Produkt nur für die Leistungen, für die es
entwickelt wurde.
EN
Das für einen bestimmten Zweck entwickelte Produkt erfüllt ihn besser und sicherer als eines,
das eine ähnliche Funktion hat. Verwenden Sie daher immer das richtige für einen bestimmten
Zweck.
Bitte beachten Sie, dass unsere Produkte nicht für den kommerziellen, gewerblichen oder
industriellen Gebrauch bestimmt sind. Wir übernehmen keine Haftung, wenn das Produkt unter
CS
diesen oder vergleichbaren Bedingungen verwendet wird.
C Befolgen Sie bei Bedarf die gesetzlichen Richtlinien und Vorschriften zur
Vermeidung möglicher Unfälle während des Betriebs.
C Der Nutzer haftet für alle Schäden, die Dritten oder deren Eigentum entstehen.
SK
A
CAUTIONG!
insbesondere Kindern oder Haustieren.
• Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung auf und verwenden Sie sie, wenn Sie weitere
Informationen benötigen. Wenn Sie einige dieser Anweisungen nicht verstehen, wenden
PL
Sie sich an Ihren Händler. Wenn das Produkt an eine andere Person verliehen wird, ist es
notwendig, diese Bedienungsanleitung mit auszuleihen.

TRAINING

C Das gesamte Bedienpersonal muss in der Handhabung, Bedienung und Einstellung
ausreichend geschult sein und insbesondere mit verbotenen Tätigkeiten vertraut
sein.
HU
• Erlauben Sie niemals die Verwendung durch Kinder oder Personen, die mit dieser Anleitung
nicht vertraut sind. Lokale Vorschriften können eine Altersgrenze für den Betreiber festlegen.
• Dieses Produkt ist nicht für die Verwendung durch Personen mit eingeschränkter sensorischer
oder geistiger Leistungsfähigkeit oder mangelnder Erfahrung und Kenntnis bestimmt - es
sei denn, sie stehen unter der Aufsicht der für ihre Sicherheit verantwortlichen Person oder
diese Person hat die Verwendung dieses Produkts unterwiesen. Das Produkt ist nicht für
die Verwendung durch Kinder und Personen mit eingeschränkter Mobilität oder schlechter
körperlicher Disposition bestimmt. Wir empfehlen schwangeren Frauen dringend, sich vor
der Anwendung dieses Produkts mit ihrem Arzt in Verbindung zu setzen.
• Beachten Sie die nationalen/lokalen Vorschriften zur Arbeitszeit (bitte wenden Sie sich an
Ihre lokale Behörde).
18 / 44
Verwenden Sie das Produkt niemals in der Nähe von Personen,