Bezeichnung der Teile Abb. A 31 30 27 26 Abb. B agria-Einachsschlepper 2500 Hydro...
Seite 4
3 Handhebel für Hydrolenkung links 4 Handhebel für Hydrolenkung rechts 5 Fahrhebel für stufenlose Fahrgeschwindigkeit und Vorwärts-Rückwärts 6 Drehzahl-Regulierhebel 7 Exzenterhebel für Zentralbremse 8 Schalter für Zapfwellenkupplung 9 Signalleuchte für Zapfwelle 10 Zündschloss 11 Rastbolzen für Lenker-Höhenverstellung 12 Betriebsstundenzähler/Drehzahlmesser agria-Einachsschlepper 2500 Hydro...
Empfehlungen Schmierstoffe und Wartung und Korrosionsschutzmittel: Instandsetzung: Für Motor und Getriebe verwenden Sie Ihre agria-Fachwerkstatt hat geschulte die vorgeschriebenen Schmierstoffe Mechaniker, die eine fachgemäße War- (siehe "Technische Angaben"). tung und Instandsetzung durchführen. Für "offene" Schmierstellen bzw. Nippel- Größere Wartungsarbeiten und Instand-...
-31°C ca. -25°C ca. -26°C ca. -15°C ca. -20°C ca. -9°C Im Notfall kann bis zu 30% Normalben- zin zur Vermeidung von Paraffinaus- scheidung beigegeben werden. Durch diese Maßnahme werden jedoch Ver- brauch und Fahrverhalten beeinträch- tigt. agria-Einachsschlepper 2500 Hydro...
Ihrer Sicherheit! Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehört auch die Einhaltung der vom Her- Zum Transport auf Kraftfahrzeugen oder steller vorgeschriebenen Betriebs-, Anhängern außerhalb der zu bearbei- Wartungs- und Instandhaltungsbe- tenden Fläche ist der Motor abzu- dingungen. schalten. agria-Einachsschlepper 2500 Hydro...
Bei der Arbeit auf weitere Fremd- sen! körper achten und diese rechtzeitig be- Bedienungsholme nie während der Ar- seitigen. beit verstellen - Unfallgefahr! Bei Arbeiten in eingefaßten Flächen muss der Sicherheitsabstand zur Um- randung eingehalten werden, um das Werkzeug nicht zu beschädigen. agria-Einachsschlepper 2500 Hydro...
Seite 10
Motor abstellen. Danach stecken und bei den Fingerbalken zu- Kraftstoffhähne schließen. sätzlich die Spannfedern einhaken. Einachsschlepper gegen unbefugtes Den abmontierten Mähbalken nicht Benutzen sichern. Bei Ausführung mit ohne Schutzleisten transportieren. Zündschlüssel diesen abziehen, anson- sten Zündkerzenstecker abziehen. agria-Einachsschlepper 2500 Hydro...
Nur original agria-Ersatzteile verwen- tragen. den. Bei anderen handelsüblichen Er- satzteilen müssen diese qualitativ gleichwertig sein und den von der Fir- Gewichte ma agria festgelegten technischen An- Gewichte immer vorschriftsmäßig an forderungen entsprechen. den dafür vorgesehenen Befestigungs- punkten anbringen. Aufbewahrung...
Reparaturarbeiten an den Reifen dürfen achten. Nur in genehmigten Behältern nur von Fachkräften und mit geeigne- lagern. ten Montagewerkzeugen durchgeführt Öle, Kraftstoff, Fette und Filter getrennt werden. und ordnungsgemäß entsorgen. Reifenluftdruck regelmäßig kontrollieren. Bei zu hohem Luftdruck besteht Explo- sionsgefahr. agria-Einachsschlepper 2500 Hydro...
Klemmschutzkappe verse- hen. Beim Arbeiten mit der Maschi- Träger von Herzschrittmachern dürfen ne sind individuelle Gehör- bei laufendem Motor die stromführen- schutzmittel zu benutzen. den Teile der Zündanlage nicht berüh- ren! Schutzhandschuhe benutzen. Festes Schuhwerk tragen. agria-Einachsschlepper 2500 Hydro...
Kraftstoffbehälters: ..ca. 7,9 Ltr. Hangtauglichkeit: Kraftstoffverbrauch: ..312 g/kWh Der Motor ist geeignet für den Einsatz Luftfilter: ..Trocken-Filterelement an Hanglagen (bei Motor-Ölstand mit Schaumstoff-Vorfilter "max." = obere Füllungsmarke): Vergaser: ......horizontaler Dauerbetrieb bis Neigung 45° (100%) Schwimmervergaser agria-Einachsschlepper 2500 Hydro...
5,90 m/s (siehe Kraftstoffempfehlungen) Hangtauglichkeit: Kraftstoff-Filter: ......... Der Motor ist geeignet für den Einsatz Grobfiltersieb .... im Einfüllstutzen an Hanglagen (bei Motor-Ölstand Feinfiltersieb im ........"max." = obere Füllungsmarke): .. Kraftstoffbehälter-Auslauf eingebaut Dauerbetrieb bis Neigung 20° (37%) agria-Einachsschlepper 2500 Hydro...
3. Geräte- und Bedienelemente Der Einachsschlepper agria Typ 2500 treiben (siehe Kraftstoffempfehlung Sei- Hydro ist ein Grund-Motorgerät und wird te 7). Kraftstoff für Winterbetrieb beach- immer mit einem Anbaugerät eingesetzt. ten! Dadurch eignet er sich für den üblichen Hohe Drehzahlen sind jedem Einsatz und Arbeiten in Gartenbau, Motor schädlich und beein-...
" I " gedreht ist und erlischt, wenn der Motor läuft und der Generator die Batterie lädt. Das Warnsignal erlischt ebenfalls, wenn der Zündschlüssel wieder in Stellung gedreht bzw. abgezogen ist. Falls das Warnsignal ertönt während der Motor läuft, ist die Batterieladung durch den Generator nicht in Ordnung: - Service agria-Einachsschlepper 2500 Hydro...
Zündschloss auf 0 gedreht wird. Zapfwellen-Rückfahrsperre Im "Einachsschlepperbetrieb" (angebauten zapfwel- lenangetriebenen Heckanbaugeräten) schaltet die Zapfwelle bei Rückwärtsfahrt ebenfalls automatisch aus bzw. lässt sich nicht einschalten (Sicherheits- schaltung). Die Zapfwelle lässt sich auch nur bei betätigtem Sicherheitsschalter (B/1) "Betriebsstellung" einschalten. agria-Einachsschlepper 2500 Hydro...
3. Geräte- und Bedienelemente Getriebe Der agria-Einachsschlepper ist mit einem hy- drostatischen Fahrantrieb ausgestattet. Fahrschaltung Die Fahrgeschwindigkeit wird stufenlos nach vorwärts und rückwärts am Fahrhebel (B/5) mit dem Zeigefinger oder Daumen eingestellt oder verändert. Die 0-Stellung am Fahrhebel ist mit einer Federraste versehen.
Exzenterhebel bleibt selbsttätig unbedingt Bremse lösen, stehen - beide Triebräder sind blockiert. da sonst Beschädigung Zum Öffnen der Parkbremse den Exzenterhebel durch Überdruck möglich in die Ausgangstellung zurückschwenken - Brem- (Ausfall Radmotor) se ist wieder gelöst. agria-Einachsschlepper 2500 Hydro...
Arretier- bolzen einrastet. Von Geräteträger-Stellung in Einachsschlepper-Stellung: Handhebel (B/2) ziehen und halten, Lenkholm im Uhrzeigersinn um 180° schw enken Handhebel loslassen und Lenkholm ein wenig nach links und rechts bewegen bis der Arretier- bolzen einrastet. agria-Einachsschlepper 2500 Hydro...
Gurt an die Haken (A/29) und Gurt um das Zapfwellengehäuse Maschine mit angebautem Gerät: Gurt an die Haken (A/29) und Gurt am Gerät. Um Beschädigung der Elektrik im Unterholm und am Holm- schwenklager zu vermeiden, keine Verladegurte Verzurrgurte am Unterholm und Lenker anschlagen. agria-Einachsschlepper 2500 Hydro...
Wartungsarbeiten. Schneeketten Beim Betrieb mit Schneeketten die Angaben des Herstellers beachten und ein- halten, auf genügend Freigang an den Maschinenbauteilen achten. Triebräder für Hanglagen Für Arbeiten in extremen Hanglagen empfehlen wir Zwillingsbereifung oder Greiferräder. agria-Einachsschlepper 2500 Hydro...
Klemmhebel (A/25) im Uhrzeigersinn festziehen zum Verstellen des Hebels diesen axial nach innen drücken - bis dieser ausrastet - und dabei verdrehen. Vor jeder Inbetriebnahme kontrollieren, ob die Klemmhebel für die Achs- verstellung festgezogen sind. A/25 agria-Einachsschlepper 2500 Hydro...
Anschlussflansch klappen. Achtung: sitzt Zentrierung der Flansche (5) korrekt? liegen Flanschflächen plan aneinan- der? Hutmuttern gleichmäßig festziehen. Bei zapfwellenangetriebenem Ge- rät: Schalthebel (4) am Anbaugerät auf “I” stellen - Schaltung erfolgt an der Grundmaschine. Abbau in umgekehrter Reihenfolge. agria-Einachsschlepper 2500 Hydro...
Die Anhängevorrichtung wird wie unter "Anbau und Abbau der Anbaugeräte" beschrieben an den Einachsschlepper angebaut. Die Anbaugeräte /Pflug, Egge usw.) werden dann an die Anhängevor- richtung wie in den jeweils beigefügten Betriebsanleitungen beschrieben ange- baut. agria-Einachsschlepper 2500 Hydro...
E-Starter eine Sicherung 15A (D/26 ). Falls die Sicherung defekt ist, ist diese aus- zutauschen, hierzu Verkleidung (23) de- montieren, Sicherungshalter öffnen. Im Sicherungshalter (D/25) ist eine Ersatz- sicherung beigepackt. Sorgen Sie rechtzei- tig für eine Ersatzsicherung. agria-Einachsschlepper 2500 Hydro...
Den Kraftstoffbehälter nicht bis zum Überlaufen füllen, sondern ca. 5 mm Raum freilassen, damit sich der Kraft- stoff ausdehnen kann. Getriebeölstand kontrollieren Achtung: Motor ist aus Transportgründen nicht mit vollständiger Motorölfüllung! Vor der ersten Inbetriebnahme in den Motor Motoröl einfüllen agria-Einachsschlepper 2500 Hydro...
Seite 34
Abzug der Aus- puffgase. Die Abgase enthalten Koh- lenmonoxyd, das eingeatmet sehr gif- tig wirkt. Vermeiden Sie die Berührung des heißgelaufenen Motors - Ver- brennungsgefahr! Benzin-Motor: bei laufendem Mo- tor nicht die Zündleitung und den Zündkerzenstecker berühren oder abziehen agria-Einachsschlepper 2500 Hydro...
Startseiles den Motor starten. Handgriff nach dem Start zurückführen, nicht zurückschnellen lassen. Anschleppen ist nicht gestattet! Wenn der Motor läuft, Motordrehzahl auf min. stellen, kurze Zeit warmlaufen lassen. Choke-Hebel langsam in Betriebsstellung zurückschwenken (falls betätigt). agria-Einachsschlepper 2500 Hydro...
Kraftstoffhahn schließen und den Mo- tor so lange laufen lassen bis er von selbst zum Stillstand kommt. Somit ist der Vergaser leer und es kann keine Verharzung entstehen. Zünd- schlüssel in Stellung zurückdrehen und abziehen. agria-Einachsschlepper 2500 Hydro...
Seite 37
- dreht selbsttätig in die Stellung " I " zurück und das Warnsignal erlischt. Anschleppen ist nicht gestattet! Wenn der Motor läuft, Motordrehzahl auf min. stellen, kurze Zeit warmlaufen lassen. Choke-Hebel langsam in Betriebsstellung zu- rückschwenken (falls betätigt). agria-Einachsschlepper 2500 Hydro...
Seite 38
Kraftstoffhahn schließen und den Mo- tor so lange laufen lassen bis er von selbst zum Stillstand kommt. Somit ist der Vergaser leer und es kann keine Verharzung entstehen. Zünd- schlüssel in Stellung zurückdrehen und ab- ziehen. agria-Einachsschlepper 2500 Hydro...
Sobald der Motor startet, Zündschlüssel los- lassen - dreht selbsttätig in die Stellung " I " zurück und das Warnsignal erlischt. Anschleppen ist nicht gestattet! Wenn der Motor läuft, Motordrehzahl auf mittlere Position (Halbgas) stellen, kurze Zeit warmlaufen lassen. agria-Einachsschlepper 2500 Hydro...
Kraftstoffhahn schließen und den Mo- tor so lange laufen lassen bis er von selbst zum Stillstand kommt. Somit ist der Vergaser leer und es kann keine Verharzung entstehen. Zünd- schlüssel in Stellung zurückdrehen und ab- ziehen. agria-Einachsschlepper 2500 Hydro...
Bemerkt die Bedienungsperson, dass sich Perso- nen oder Tiere im Gefahrenbereich befinden, ist die Maschine unverzüglich auszuschalten und nicht eher wieder zu starten, bis dieser Bereich frei ist. Der Benutzer ist gegenüber Dritten im Arbeitsbe- reich verantwortlich. agria-Einachsschlepper 2500 Hydro...
Parkbremse ziehen Motor erneut starten. Wenn während der Arbeiten eine Rei- nigung vorgenommen werden muss, ist aus Sicherheitsgründen der Motor abzustellen und der Zündschlüssel abzuziehen. agria-Einachsschlepper 2500 Hydro...
Ölablassen die Ablassschraube öffnen und Altöl in geeigneten Behälter auffangen oder Altöl mit Saug- pumpe aus der Einfüllöffnung absaugen Altöl ordnungsgemäß entsorgen Dichtringe kontrollieren, bei Bedarf auswechseln; Ölablassschraube festziehen! Frisches Motoröl einfüllen - Motorölqualität siehe “Technische Angaben” agria-Einachsschlepper 2500 Hydro...
Seite 44
( ) reinigen. A; 5 h Auspuff Auspuffanlage (C/18 ) laufend auf Mähgutreste und Pflanzenteile kontrollieren und ggf. reini- gen, sonst besteht Brandgefahr! Vor jeder Inbetriebnahme kontrollieren. Alle weitere Wartung und Pflege am Motor Briggs & Stratton-Motor agria-Einachsschlepper 2500 Hydro...
Bei jedem Motorölwechsel auch den Motorölfilter mit Dieselkraftstoff reinigen, beschädigten Filter austauschen. In Öleinfüllöffnung frisches Motoröl einfüllen. Dichtring kontrollieren, bei Bedarf auswechseln; Ölablassschraube festziehen! Öleinfüllmenge und Qualität siehe Technische Angaben.Öl möglichst mit einem Trichter oder Ähnlichem einfüllen. agria-Einachsschlepper 2500 Hydro...
Seite 46
Druckluft ausbla- sen und nicht mit Öl tränken! Filterelement und Schaum- stoff-Vorfilter einsetzen. Luftfilterdeckel aufsetzen und Flügelmutter festziehen. Filterelement nach jeweils 400 Betriebsstunden oder min. 1 mal jährlich erneuern. Beschädigte Filterelemen- te sofort erneuern. agria-Einachsschlepper 2500 Hydro...
Seite 47
Kraftstoffbehälter mit Dieselkraftstoff Kraftstoff-Filter nach 400 Betriebs- befüllen. stunden erneuern. Motor mittels Reversierstarter bzw. Elektro-Starter mehrmals durchdrehen und Motor starten. Kraftstoffschläuche Motor ca. 1 Minute laufen lassen. Nach jeweils 2 Jahren erneuern, un- dichte Kraftstoffschläuche sofort erneu- ern. agria-Einachsschlepper 2500 Hydro...
Nach jeweils 400 Betriebsstunden die Einspritzdüse reinigen und überprüfen. - Service Leerlaufdrehzahl Stets darauf achten, dass die Leerlaufdrehzahl des Motors richtig eingestellt ist. Der Motor soll bei geringer Drehzahl einwandfrei rund weiterlaufen, wenn der Drehzahlregulierhebel in der Leerlaufstellung am Anschlag steht. - Service agria-Einachsschlepper 2500 Hydro...
Hinweise des Batterieherstellers beachten! Funkenbildung und offene Flammen in der Nähe von Batterien vermeiden. Vorsicht beim Umgang mit Bat- teriesäure - ätzend! Nur vorgeschriebene Sicherun- gen verwenden. Bei Verwendung zu starker Siche- rungen wird die elektrische Anlage zerstört - Brandgefahr! agria-Einachsschlepper 2500 Hydro...
Ablassschraube reinigen; diese hat einen Magnetkern und zieht deshalb Metallstaub an. Dichtringe kontrollieren ggf. erneuern. Ablassschraube mit Dichtring eindrehen und festziehen Frisches Hydrauliköl bis zur Einfüllöffnung einfüllen Öl-Einfüllmenge u.-Qualität siehe "Techni- sche Angaben” A/28 Einfüllöffnung mit Verschlussschraube ver- schließen. agria-Einachsschlepper 2500 Hydro...
200 Betriebsstunden oder mind. jährlich auf Gän- gigkeit und Wirksamkeit kontrollieren. Nachstellung erfolgt an der zentralen Stellschrau- am Exzenterhebel. - Service Radmotoren Jeweils nach 200 Betriebsstunden auf Gerade- ausfahrt kontrollieren. - Service Hydraulikschläuche Nach 200 Betriebsstunden, mindestens jährlich auf Dichtigkeit prüfen. agria-Einachsschlepper 2500 Hydro...
Verstellbolzen (4) aus der Halterung im Handhe- bel nehmen. Verstellbolzen (4) hinein- bzw. herausdrehen, bis der Abstand "X” bei Position 0 vorhanden ist. Seilende mit dem Verstellbolzen wieder in die Hal- terung einhängen und Formfeder (2) montieren. agria-Einachsschlepper 2500 Hydro...
Den Motor nur mit einem Lappen reinigen. Abspritzen mit einem starken Wasserstrahl vermeiden, denn es könnte Was- ser in das Zünd- und Kraftstoffsystem gelangen und zu Stö- rungen führen. Bildzeichen Abgenutzte und fehlende Aufkleber für Bedienung- und Si- cherheitshinweise sind zu erneuern. agria-Einachsschlepper 2500 Hydro...
Korrosionsschutzöl einsprühen. c) Motor konservieren Benzin-Motor: Kraftstoff vollständig ablassen oder Kraftstoffbehälter volltan- ken und Kraftstoffstabilisator (agria-Nr. 799 09) dem Kraftstoff beimengen - Gebrauchsanweisung beachten! Motor ca. 1 Minute laufen lassen. Motorölwechsel durchführen in die Zündkerzenöffnung einen Teelöffel voll (ca. 0,03 Ltr.) Motoröl einfüllen.
Leitung und Steckverbindung prüfen geht in Stoppstellung Fehlende Masse Massekontakt prüfen nicht aus Benzin-Motor Luftfilter verschmutzt Luftfilter reinigen oder erneuern zu wenig Zylinderkopf lose oder Dichtung Zylinderkopf anziehen, Dichtung erneuern Leistung beschädigt Zu wenig Kompression Motor prüfen lassen agria-Einachsschlepper 2500 Hydro...
Seite 59
Kontaktschalter im Lenkturm und Fahrhebel, Relais, Schaltung gestört Kabelverbindungen und Kabelbaum überprüfen Elektromagnetische Kupplung überprüfen Kupplung defekt Übermäßige Befestigungsschrau- Befestigungsschrauben festziehen Vibration ben locker = Wenden Sie sich hierzu an Ihre agria-Fachwerkstatt! BM = siehe separate Betriebsanleitung Motor agria-Einachsschlepper 2500 Hydro...
Motor- -Einspritzdüse verunreinigt Einspritzdüse reinigen Aussetzer -Einspritzdruck nicht korrekt Einspritzdruck einstellen bei hohen eingestellt Drehzahlen Motor - Luftfilter verschmutzt Luftfilter reinigen geht im Leerlauf häufig aus Motor geht in -El-Leitung defekt, "STOPP"- Abstellventil defekt stellung nicht aus agria-Einachsschlepper 2500 Hydro...
Seite 61
Stillstand des Motors Warnpiepser - Glassicherung defekt Glassicherung austauschen piept - Kabelbaum defekt; Kabelbaum prüfen während - Spannungsregler defekt Spannungsregler prüfen des Betriebs - Generator defekt Generator prüfen = Wenden Sie sich hierzu an Ihre agria-Fachwerkstatt! agria-Einachsschlepper 2500 Hydro...
W = Wartungsarbeiten von einer fachkundigen P = Position im Wartungsplan (S. 63 oder 66) Werkstatt durchführbar A = vor jeder Inbetriebnahme F = Wartungsarbeiten sollten von Ihrer agria- B = nach jeder Reinigung, insbesondere mit Fachwerkstatt vorgenommen werden einem Hochdruckreiniger...
(50 h) 200 h 100 h 50 h 200 h A; 5 h (50 h) 50 h; 100 h Vor jeder Inbetriebnahme jährlich und nach jeder 200 h Reinigung mit einem Hochdruckreiniger A; 2 h 50 h agria-Einachsschlepper 2500 Hydro...
Seite 66
600 h 50 h; (50 h) 3 Mon. 100 h 200h; J 200 h A; 5 h (50 h) Vor jeder Inbetriebnahme jährlich und nach jeder 200 h Reinigung mit einem Hochdruckreiniger A; 2 h 50 h agria-Einachsschlepper 2500 Hydro...
Seite 67
17 Motor-Typenschild; Motor-Ident-Nr. 18 Kugelkopf für Motorhaubenaufnahme 21 Sechskantschraube (bei Ausf. E-Start) 22 Zahnscheibe (bei Ausf. E-Start) 23 Verkleidung (bei Ausf. E-Start) 24 Distanzrohr (bei Ausf. E-Start) 25 Sicherungshalter (bei Ausf. E-Start) 26 Sicherung 15A (bei Ausf. E-Start) agria-Einachsschlepper 2500 Hydro...
Seite 68
Bezeichnung der Teile Diesel-Motor Abb. D Motor L100 agria-Einachsschlepper 2500 Hydro...
Seite 70
GmbH Bittelbronner Straße 42 D-74219 Möckmühl Tel. +49/ (0)6298 /39-0 Fax +49/ (0)6298/39-111 e-mail: info@agria.de Internet: www.agria.de Ihr agria-Fachhändler ganz in Ihrer Nähe:...