Seite 1
Original Betriebsanleitung Motorhacke 900-S 0900 143 Honda-Motor 4205_3 & Vor Inbetriebnahme Betriebsanleitung durchlesen und Sicherheits- und Warnhinweise beachten! Betriebsanleitung Nr. 998 414-B 01.14...
Wir behalten uns vor, Verbesse- Motorölstand rungen vorzunehmen, ohne diese Anleitung zu ändern. Sichtkontrolle Kupplung Messerantrieb langsam schnell geöffnet geschlossen Schutzhandschuhe tragen èagria - Serviceç= wenden Sie sich bitte an Ihre agria-Fachwerkstatt Sicherheitsschuhe tragen Motorhacke agria 900-S...
Frontrad .......... 20 Ausklappseite beachten! 4. Inbetriebnahme und Bedienung Abb. A ........3 Erstinbetriebnahme ......21 Starten des Motors ......22 Abstellen des Motors ...... 23 Hacken ..........24 Gefahrenbereich ......25 Sicherheitshinweise für die Handhabung ........26 Motorhacke agria 900-S...
Kleinere Wartungsarbeiten und Instand- setzungen sollten Sie nur dann selbst vornehmen, wenn Sie über die entspre- chenden Werkzeuge und Ausbildung für Maschinen und Verbrennungsmotoren verfügen. Nur original Agria-Ersatzteile verwen- den. Nach der Instandsetzung einen gründ- lichen Funktionstest durchführen. Motorhacke agria 900-S...
Reparaturarbeiten gehört auch die Einhaltung der vom Her- - nicht bestimmunggemäße Verwen- steller vorgeschriebenen Betriebs-War- dung tungs- und Instandhaltungsbedingungen. - mit defekten elektrischen oder mecha- Eigenmächtige Veränderungen an der nischen Geräten arbeiten. Motorhacke schließen eine Haftung des Motorhacke agria 900-S...
Motor im Notfall schnell und si- schalten. cher abgestellt wird! Vorsicht bei drehenden Werkzeugen - Sicherstellen, dass alle Schutzvorrich- Sicherheitsabstand! tungen angebracht und in Schutzstel- Vorsicht bei nachlaufenden Werkzeu- lung sind! gen. Vor Arbeiten an diesen abwarten, Motorhacke agria 900-S...
Störung umgehend beseitigen lassen. Unterlegkeile). Je nach Beschaffenheit des Untergrun- Beim Ankuppeln von Anbaugeräten be- des (Bewuchs, Feuchtigkeit ...) ist be- sonderes Schuhwerk oder Steigeisen steht Verletzungsgefahr. Besondere Vor- zu tragen, damit der Bediener nicht aus- sicht ist notwendig. Motorhacke agria 900-S...
Schutz- Beim Hacken und Fräsen in schwieri- stellung bringen! gen Böden (steinig, hart usw.) kann eine Nur original Agria-Ersatzteile verwen- ruckartige Bewegung der Maschine den. nach vorne und oben erfolgen, deshalb Nach der Instandsetzung ist ein gründ- ist besondere Vorsicht geboten.
Funken und Flammen abgelegenen Stelle voll- ständig entleeren, oder ggf. zum Sondermüll geben. Bei Arbeiten mit Ölen, Kraftstoff und Fetten entsprechende Schutzhandschu- he tragen oder Hautschutzcreme ver- wenden. Vorsicht beim Ablassen von heißem Öl, Motorhacke agria 900-S...
Seite 13
Genügend Abstand von heißen Flächen halten. Die Abgase des Motors enthalten Atemgifte - Abstand hal- ten. Vorsicht Brandgefahr - auftanken nur bei abgestelltem und abgekühltem Motor - kein offenes Feuer. Vor Reinigungs-, Wartungs- und Reparaturarbeiten Motor abstellen und Kerzenstecker abziehen. Motorhacke agria 900-S...
Geräuschpegel am Ohr der Bedienungsperson ....80 dB (A) (nach EN 709 und EN 1553) k .... >900 mm bei h = 800 mm Schwingbeschleunigungswert: am Lenkerhandgriff ..a = 6,2 m/s (nach EN 709 und EN 1033) Motorhacke agria 900-S...
Der Motor ist geeignet für den Einsatz an Hanglagen (bei Motor-Ölstand "max." = obere Füllstandsmarke): Ventilspiel (bei kaltem Motor): Dauerbetrieb ........Einlass ....... 0,15 ± 0,04 mm .... bis Neigung 20° (37 %) Motor Auslass ...... 0,20 ± 0,04 mm Motorhacke agria 900-S...
3. Geräte- und Bedienelemente Die Motorhacke agria 900-S ist ein Kühlung Motorgerät für Bodenbearbeitung und Die Kühlung erfolgt bei dem Motor durch kann auch mit einem Anbaugerät ein- ein Luftgebläse. Das Kühlluftsieb am gesetzt werden. Reversierstarter und die Kühlrippen des Zur Verfügung stehen die nach der...
1. Sperrklinke nach oben ziehen (ausrasten) 2. Kupplungshandhebel nach unten betätigen. Hackwerkzeuge drehen sich sofort. Beim Loslassen des Kupplungshandhebels wird selbsttätig ausgekuppelt und die Hackwerkzeuge kommen zum Stillstand (Sicherheitsschaltung). Getriebe Die Motorhacke besitzt ein Schneckengetriebe mit einem Vorwärtsgang. Motorhacke agria 900-S...
A/22 Seitenverstellung Druckteller (A/21) hinunterdrücken, dabei den Lenker wie abgebildet leicht anheben und nach links bzw. nach rechts schwenken. Druckteller loslassen, Lenker etwas nach links und rechts bewegen bis er A/21 in die Verzahnung einrastet. Motorhacke agria 900-S...
Hackwerkzeuge mit Bolzen (F/4) l Schutzscheiben (F/5) in die äußeren durch Naben-Hackwellenbohrung ver- Naben der Hackwerkzeuge stecken binden und mit Federstecker (F/6) si- l mit Bolzen (F/4) durch Naben- chern. Wellenbohrung verbinden und mit Fe- derstecker (F/6) sichern. Motorhacke agria 900-S...
Für leichteres Transportieren der Motor- hacke Frontrad (A/14) von vorne auf den Radtragzapfen (I/2) in Stellung "B" aufstek- ken und die Klemmschraube (I/1) festzie- hen. Das Frontrad zum Hacken in Stellung "A" umstecken und mit Klemmschraube fest- ziehen. Motorhacke agria 900-S...
Kraftstoff ausdehnen kann. Achtung: Motor ist aus Transportgründen nicht mit vollständiger Motorölfüllung! Vor der ersten Inbetriebnahme in den Motor Motoröl einfüllen (siehe Seite 28 und Motor- Betriebsanleitung)! Vor der ersten Inbetriebnahme den Ölstand im Getriebe kontrollieren (siehe Seite 27)! Motorhacke agria 900-S...
Vorsicht mit heißen Motorteilen! Der Auspufftopf und andere Motorbauteile wer- den sehr heiß, wenn der Motor läuft und unmit- telbar nach dem Abstellen. Halten Sie genügend Abstand von heißen Flächen und halten Sie Kin- der vom laufenden Motor fern. Motorhacke agria 900-S...
Motorhacke gegen Wegrollen sichern Zum Abstellen des Motors den Drehzahlregulierhebel nicht in CHOKE- Stellung bringen - Brandgefahr! Der Regulierhebel dient auch als Not-Aus-Schalter. In Gefahrensituationen in Stellung "STOPP" schwenken! Motor abkühlen lassen, bevor Sie die Motorhacke in geschlossenen Räumen abstellen. Motorhacke agria 900-S...
Vorsicht mit heißen Motorteilen! Der Auspufftopf und andere Motorbauteile werden sehr heiß, wenn der Motor läuft und unmittelbar nach dem Abstellen. Halten Sie genügend Abstand von heißen Flächen und halten Sie Kinder vom laufen- den Motor fern. Motorhacke agria 900-S...
Gefahrenbereich Motorhacke Arbeiten in Hanglagen Je nach Beschaffenheit des Untergrun- des (Bewuchs, Feuchtigkeit ...) ist besonderes Schuhwerk oder Steigeisen zu tragen, damit der Bediener nicht ausrutscht oder stürzt. An Böschungen immer hangseitig wenden! max. 20° (37%) Motorhacke agria 900-S...
Falls der Tank zu entleeren ist, ist dies im Freien durchzuführen l l l l l Lassen Sie den Motor abkühlen, bevor Sie das Gerät in geschlossenen Räu- men abstellen. l l l l l Ersetzen Sie aus Sicherheitsgründen abgenutzte oder beschädigte Teile. Motorhacke agria 900-S...
über den Einfüllstutzen in einen Benzinkani- ster zu entleeren) oder Altöl mit Saugpumpe aus der Einfüllöff- nung absaugen. l Altöl ordnungsgemäß entsorgen! l Frisches Motoröl einfüllen, Öleinfüllmenge und -Qualität sie- he Technische Angaben. Öl möglichst mit einem Trichter oder Ähnlichem einfüllen. Motorhacke agria 900-S...
Seite 29
- Brandgefahr! Vor jeder Inbetriebnahme kontrollieren. Drehzahlbetätigung Die Drehzahlbetätigung muss richtig einge- stellt sein, um den Motor mit richtiger Dreh- zahl starten, betreiben und abstellen zu kön- nen. è Betriebsanleitung Honda-Motor oder èagria - Serviceç Motorhacke agria 900-S...
Pflege- und Wartungsar- beit überprüfen. l Die Motor-Aus-Schaltung erfolgt mit dem Dreh- zahlregulierhebel (A/18). Dieser muss richtig ein- gestellt sein, um den Motor in Stellung "Stopp" abstellen zu können. è Betriebsanleitung Honda-Motor oder èagria - Serviceç Motorhacke agria 900-S...
Schmierstellen sofort abschmieren und die Maschine kurz laufen lassen, damit das eingedrungene Wasser wieder herausgedrückt è wird. An der Lagerstelle soll ein Fettkragen vor- handen sein, dieser schützt die Lager vor dem Eindringen von Pflanzensäften, Wasser und Schmutz. Motorhacke agria 900-S...
Korrosionsschutzöl einsprühen. c) Motor konservieren l Kraftstoff im Freien in geeigneten Behälter vollständig ab- lassen oder Kraftstoffbehälter volltanken und Kraftstoffsta- bilisator (Agria-Nr. 799 09) dem Kraftstoff beimengen - Ge- brauchsanweisung beachten! Motor ca. 1 Minute laufen lassen. l Motorölwechsel durchführen l In die Zündkerzenöffnung einen Teelöffel voll (ca.
6. Störungssuche und ihre Abhilfe Sicherheitshinweise beachten! Störungen an der Maschine oder am Motor, welche einen größeren Eingriff erforderlich machen, immer durch Ihre agria-Fachwerkstatt, welche über die erforderlichen Werk- zeuge verfügt, beheben lassen. Ein unsachgemäßer Eingriff kann nur schaden. Störung mögliche Ursache...
Seite 35
- Kupplungshandhebel nicht Kupplungshandhebel einstellen nicht aus korrekt eingestellt Kupplung - Kupplungshandhebel nicht Kupplungshandhebel einstellen rutscht korrekt eingestellt Übermäßige - Befestigungsschrauben locker Befestigungsschrauben festziehen Vibration ¬ = Wenden Sie sich hierzu an Ihre agria-Fachwerkstatt! BM = siehe Betriebsanleitung Motor Motorhacke agria 900-S...
Kraftstoff sowie die Ölfüllungen abzulas- terverwendet wird, ist eine fach- sen und ordnungsgemäß und umweltgerecht gerechte Außerbetriebnahme zu entsorgen. vorzunehmen. Die agria-Motorhacke besteht aus wertvollen Um Verletzungen bei der Rohstoffen und kann durch Recycling wieder- Außerbetriebnahme zu verwendet werden. vermeiden muss die Motor- hacke standfest abgestellt Das Gerät einschließlich der restlichen tech-...
= vor jeder Inbetriebnahme = nach jeder Reinigung BM = siehe Betriebsanleitung Motor = Wartungsarbeiten sollten von Ihrer agria-Fachwerkstatt vorgenommen werden = Kontroll- und Pflegearbeiten von der Bedienerperson durchführbar W = Wartungsarbeiten von einer fachkundigen Werkstatt durchführbar = nach 2 Jahren...
Seite 40
Agria-Werke GmbH Bittelbronner Straße 42 D-74219 Möckmühl Tel. +49/ (0 )62 98 /39-0 Fax +49/ (0 )62 98/39-111 e-mail: info@agria.de Internet: www.agria.de Ihr agria-Fachhändler ganz in Ihrer Nähe:...