Connexions; Les Connecteurs Et Leur Fonction - Yamaha AP-U70 Installationhandbuch

CONNEXIONS

Ne jamais brancher cet appareil et les autres
équipements sur le secteur avant d'avoir effectué
toutes les connexions.
1. Effectuez les raccordements entre cet appareil et les
autres composants en suivant la procédure indiquée ci-
dessous.
2. Une fois que toutes les connexions sont effectuées,
vérifiez que tous les câbles de raccordement sont
branchés correctement.
Utilisez des câbles de raccordement disponibles dans le commerce (à l'exception du câble USB fourni).
Pour le raccordement, utilisez les couleurs de repérage des prises d'entrée/sortie de cet appareil et des fiches de câble de
raccordement de la façon suivante :
Blanc
Rouge
Noir
Orange

Les connecteurs et leur fonction

1
Entrées analogiques (ANALOG)
Ces connecteurs sont utilisés pour raccorder les sorties
analogiques de carte son de PC, de lecteur CD,
d'enregistreur de MD, d'une platine magnétocassette, etc.
2
Sortie SUBWOOFER
Ce connecteur peut être raccordé à un subwoofer en
option, tel qu'un Yamaha YST-SW45, pour une
performance accrue des graves.
PC IN
1
AUX 1
IN
AUX 2
IN
REC
OUT
SUB
WOOFER
OUTPUT
2
USB
COAX
IN
PC
OPT
SPEAKERS
IN
6Ω MIN.
/SPEAKER
– +
AUX 1
OPT IN
3
L
MAIN OPT
OUT
R
MAINS
Câble de raccordement audio (analogique/stéréo) gauche
Câble de raccordement audio (analogique/stéréo) droit
Câble de raccordement audio (analogique/monaural)
Câble de raccordement numérique coaxial
4
[ AP-U70 ]
ANALOG
REC
R L
OUT
[ DP-U50 ]
PRE
OUT
R L
DIGITAL
5
6
3. Une fois que toutes les connexions sont terminées,
branchez cet appareil et les autres équipements sur le
secteur.
Remarque
Veuillez aussi consulter les manuels d'utilisation de vos autres
équipements.
L
R
3
Sorties SPEAKERS [AP-U70 uniquement]
Ces connecteurs sont utilisés pour raccorder une
paire d'enceintes telles que les Yamaha NS-U30.
4
Sortie d'enregistrement REC OUT
[AP-U70 uniquement]
Ces connecteurs sont utilisés pour raccorder les
entrées analogiques d'un enregistreur de MD ou
d'une platine magnétocassette.
4
Sortie préamplifiée PRE OUT
[DP-U50 uniquement]
Ces connecteurs sont utilisés pour raccorder les
entrées analogiques (INPUT etc.) d'enceintes avec
amplificateur intégré ou d'un amplificateur de
puissance. Le niveau des signaux émis à la sortie
PRE OUT varie suivant le réglage de la commande
de volume du panneau avant ou des touches
VOLUME de la télécommande.
5
Entrées et sorties numériques PC (DIGITAL)
USB : Si votre ordinateur dispose d'un port USB,
raccordez-le à cet appareil avec le câble USB fourni pour
télécommander cet appareil à partir de votre ordinateur.
Entrée PC COAX IN/OPT IN : Ces connecteurs coaxiaux
et optiques sont utilisés pour raccorder les sorties
numériques d'une carte son de PC ou de décodage de
DVD vidéo, etc.
6
Entrées et sorties optiques (DIGITAL)
Entrée AUX 1 OPT IN : Ce connecteur est utilisé pour
raccorder la sortie optique d'un lecteur CD, d'un
enregistreur de MD, etc.
Sortie OPT OUT : Ce connecteur est utilisé pour raccorder
l'entrée optique d'un enregistreur de MD, d'un DAT, etc.
CONNEXIONS
L
R
3
F-