Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 39
G B
PERSONAL AMPLIFIER
AP-U70
USB
PC
AUX1
PERSONAL SOUND PROCESSOR
AUX2
DP-U50
DSP
M U T E
SET UP MANUAL
MANUEL DE CONFIGURATION
SET UP-HANDBUCH
INSTALLATIONSANVISNING
MANUALE DI IMPOSTAZIONE
MANUAL DE CONFIGURACIÓN
INSTALLATIEHANDLEIDING
Inhaltsverzeichnis

Fehlerbehebung

loading

Inhaltszusammenfassung für Yamaha AP-U70

  • Seite 1 PERSONAL AMPLIFIER AP-U70 AUX1 PERSONAL SOUND PROCESSOR AUX2 DP-U50 M U T E SET UP MANUAL MANUEL DE CONFIGURATION SET UP-HANDBUCH INSTALLATIONSANVISNING MANUALE DI IMPOSTAZIONE MANUAL DE CONFIGURACIÓN INSTALLATIEHANDLEIDING...
  • Seite 2 The owner’s manual for this model consists of two volumes, “SET UP MANUAL” and “OPERATION MANUAL”. Le manuel d'utilisation pour ce modèle se compose de deux volumes, le “MANUEL DE CONFIGURATION” et le “MANUEL D’UTILISATION”. Die Anleitung für dieses Modell besteht aus zwei Teilen: aus dem “SET UP-HANDBUCH” und der “BEDIENUNGSANLEITUNG”.
  • Seite 39: Hauptmerkmale

    CD-ROM, DVD, Multimedia Software, und vieles mehr. ANSCHLÜSSE ● Anschlüsse und ihre Funktionen ..3 Die Near-Field Cinema DSP-Technologie (Digital Sound field Processing) von Yamaha bietet Live Ihren Computer anschließen ..... 4 Music-Atmosphäre und Filmtheater-Surround Ein Audiogerät anschließen ....5 Sound. Lautsprecherboxen anschließen ..6 Der Sound-Effekt von DSP bei Verwendung Dieses Gerät an die Stromversorgung...
  • Seite 40: Inbetriebnahme

    INBETRIEBNAHME Auspacken Batterien einlegen Da die Fernbedienung für viele Steuerungsbefehle dieses Prüfen Sie nach dem Auspacken, dass folgendes dem Gerätes verwendet wird, sollten Sie zunächst damit Gerät beiliegt. beginnen, die beiliegenden Batterien einzulegen. ● Fernbedienung ● Batterien (AA, R6, UM-3) POWER AUX1 AUX2...
  • Seite 41: Anschlüsse

    Dieser Anschluss kann an einen als Sonderzubehör erhältlichen PC-Soundkarte, eines CD-Players, eines MD-Recorders, Subwoofer angeschlossen werden, wie beispielsweise am YST- eines Tape-Decks, usw. angeschlossen. SW45 von Yamaha, um die Bass-Performance zu verbessern. SPEAKERS-Ausgänge [nur beim AP-U70] [ AP-U70 ] An diesen Anschlüssen kann ein...
  • Seite 42: Ihren Computer Anschließen

    ANSCHLÜSSE Ihren Computer anschließen Audio kann von Ihrem Computer aus über einen der folgenden Anschlüsse an dieses Gerät übertragen werden: USB, DIGITAL PC COAX IN, DIGITAL PC OPT IN oder ANALOG PC IN. Wenn Sie alle Anschlüsse für die Verbindung benutzen, können Sie den (die) Anschluss (Anschlüsse) auf dem Geräte-Bedienfeld oder mit der Fernbedienung auswählen.
  • Seite 43: Ein Audiogerät Anschließen

    Wenn Sie die an dieses Gerät eingegangenen digitalen Anschluss nicht verwechseln. Tonsignale aufnehmen wollen, schließen Sie den optischen Digitaleingang eines MD-Recorders oder DAT-Decks an ● [nur beim AP-U70] den DIGITAL OPT OUT-Anschluss dieses Gerätes an. Wenn Sie die an dieses Gerät eingegangenen analogen DIGITAL OUT Tonsignale aufnehmen wollen, schließen Sie die analogen...
  • Seite 44: Lautsprecherboxen Anschließen

    ANSCHLÜSSE Lautsprecherboxen anschließen [nur beim AP-U70] Schließen Sie dieses Gerät mit Hilfe von korrekt Hinweise ● Verwenden Sie Lautsprecherboxen ohne integrierten abgemessenen Lautsprecherkabeln an Ihre Lautsprecherboxen an (die Kabel sollten so kurz wie Verstärker. möglich gehalten werden). ● Verwenden Sie Lautsprecherboxen mit einer Impedanz von 6 Ω...
  • Seite 45: Einen Subwoofer Hinzufügen

    Die Verwendung eines Subwoofers ist ebenfalls für die Reproduktion von Klangfeldprogramm-Effekten geeignet. Hinweis ANALOG SUBWOOFER OUTPUT ist ein Netz-Pegelausgang. Verwenden Sie einen Subwoofer mit eingebautem Leistungsverstärker, wie PC IN den YST-SW45 von Yamaha. AUX 1 AUX 2 STANDBY/ON HIGH CUT VOLUME 50Hz...
  • Seite 46: Empfohlener Aufstellungsort Der Lautsprecher

    ANSCHLÜSSE Empfohlener Aufstellungsort der Lautsprecher Empfohlene Hörposition Stellen Sie für beste Performance die linke und rechte Lautsprecherbox auf jede Seite des Computermonitors auf, wie unten beschrieben, und positionieren Sie sie so, dass ihre Vorderseiten sich auf gleicher Höhe mit dem Linke Rechte Lautsprecherbox...
  • Seite 47: Den Usb-Treiber Und Die Anwendungssoftware Installieren

    DEN USB-TREIBER UND DIE DEN USB-TREIBER UND DIE ANWENDUNGSSOFTWARE INSTALLIEREN ANWENDUNGSSOFTWARE INSTALLIEREN Wenn dieses Gerät und Ihr Computer über ein USB-Kabel Installationsvorbereitungen miteinander verbunden wird und Sie dieses Gerät von Ihrem Computer aus steuern möchten, müssen Sie die folgende ● Vergewissern Sie sich, dass das USB-Kabel nicht Software auf Ihrem Computer installieren.
  • Seite 48: Die Software Installieren

    DEN USB-TREIBER UND DIE ANWENDUNGSSOFTWARE INSTALLIEREN Die Software installieren Microsoft Windows 98/98SE oder Windows Me USB-Treiber installieren und prüfen Klicken Sie das Symbol “+” neben “Human Schalten Sie Ihren Computer ein, und wenn Windows 98/98SE oder Windows Me nicht gleich Interface Devices”, an und vergewissern Sie sich, gestartet wird, so starten Sie das BS jetzt.
  • Seite 49 DEN USB-TREIBER UND DIE ANWENDUNGSSOFTWARE INSTALLIEREN Nehmen Sie am Computer folgende Einstellungen vor, nachdem der Treiber installiert wurde. Audio- und Audio CD-Einstellung Audioausgang prüfen und Lautstärke einstellen [nur bei Windows 98/98SE] [Windows 98/98SE und Windows Me] * Schließen Sie alle aktivierten Anwendungen. * Starten Sie Windows bei Verwendung von Windows 98SE neu.
  • Seite 50: Die Anwendungssoftware Installieren

    Das Fenster “Add/Remove Programs Properties” erscheint. Setzen Sie die Installation gemäß den Aufforderungen fort. Wählen Sie aus dem Software-Verzeichnis “YAMAHA AP-U70 (oder DP-U50) Application” aus. “YAMAHA AP-U70 (oder DP-U50) Application” wird Wenn die automatische Aktivierungsfunktion hervorgehoben. von Windows nicht eingeschaltet ist Klicken Sie die “Add/Remove Programs”-...
  • Seite 51: Microsoft Windows 2000 Professional

    DEN USB-TREIBER UND DIE ANWENDUNGSSOFTWARE INSTALLIEREN Microsoft Windows 2000 Professional Den USB-Treiber installieren und prüfen Schalten Sie Ihren Computer ein und, wenn Klicken Sie das Symbol “+” neben “Human Windows 2000 Professional nicht automatisch Interface Devices”, an und vergewissern Sie sich, startet, starten Sie das Betriebssystem und loggen dass “HID-compliant consumer control device”...
  • Seite 52: Audio- Und Audio Cd-Einstellung

    DEN USB-TREIBER UND DIE ANWENDUNGSSOFTWARE INSTALLIEREN Nehmen Sie am Computer folgende Einstellungen vor, nachdem der Treiber installiert wurde. Die Tonausgabe prüfen und die Lautstärke Audio- und Audio CD-Einstellung einstellen Klicken Sie auf die Schaltfläche “Start”, wählen Sie “Settings” und klicken Sie dann auf “Control Panel”. Klicken Sie das “Sounds and Multimedia”-Symbol AUX1 AUX2...
  • Seite 53 Setzen Sie die Installation gemäß den Das Fenster “Add/Remove Programs” erscheint. Aufforderungen fort. Wählen Sie aus dem Software-Verzeichnis “YAMAHA AP-U70 (oder DP-U50) Application” aus. Wenn die automatische Aktivierungsfunktion “YAMAHA AP-U70 (oder DP-U50) Application” wird von Windows nicht eingeschaltet ist hervorgehoben.
  • Seite 54: Macintosh-Computer

    DEN USB-TREIBER UND DIE ANWENDUNGSSOFTWARE INSTALLIEREN Macintosh-Computer Anschlüsse und Setup Hinweise ● Die Tonausgabebestimmung kann nicht von “Choose a device for sound output” im “Control Panels” geändert werden. Stecken Sie das Netzkabel des Gerätes in eine Wenn die im Macintosh integrierten Lautsprecher als Netzsteckdose.
  • Seite 55 Menü aus, das angezeigt wird, sobald die ROM-Laufwerk. Anwendungssoftware aktiviert ist. Die CD-ROM enthält den einfachen Installer “AP-U70 (or DP-U50) Installer” und den Installations-Datenordner. Verhältnis zwischen dem Betrieb mit diesem Gerät und Klicken Sie den einfachen Installer “AP-U70 (or mit der Anwendungssoftware DP-U50) Installer”...
  • Seite 56: Anhang

    TV-Empfang oder beim Gerät auf. Betrieb eines anderen Gerätes. Je nach Computer-Hardware oder Betriebssystem können nicht alle Funktionen des Gerätes angewendet werden. Lesen Sie sich hinsichtlich der Einzelheiten und der sich darauf beziehenden Informationen die Website von Yamaha. http://www.yamaha.co.jp/audio/...

Diese Anleitung auch für:

Dp-u50

Inhaltsverzeichnis