Collegamento Del Componente Audio; Collegamenti Audio; Collegamenti Digitali - Yamaha AP-U70 Installationhandbuch

Collegamento del componente audio

Le seguenti illustrazioni mostrano come collegare un lettore CD, un registratore MD, ecc., usando i collegamenti analogici
e digitali. Tuttavia, non è necessario fare ambedue i collegamenti.

Collegamenti audio

● Fate attenzione a non confondere i collegamenti sinistro
e destro.
● [Solo AP-U70]
Se desiderate registrare i segnali sonori analogici inviati
a quest'unità, collegate gli ingressi analogici della piastra
a cassette o del registratore MD al terminale REC OUT
OUTPUT di quest'unità.
Lettore CD
R
PC IN
AUX 1
IN
AUX 2
IN
REC
OUT
SUB
WOOFER
OUTPUT
R
USB
LINE IN
R
(REC) L
Piastra a cassette
o registratore MD
: [solo AP-U70]
Nota
● Collegamento di un giradischi
Non potete collegare un giradischi direttamente a quest'unità.
Usate un amplificatore e equalizzatore phono venduto presso
i negozi hi-fi per collegare un giradischi a quest'unità o per
collegare un giradischi dotato di un amplificatore ed
equalizzatore phono.
● [Solo AP-U70]
Potete usare contemporaneamente REC OUT OUTPUT
e DIGITAL OPT OUT poiché emettono i segnali in modo
indipendente.
LINE OUT
R
L
ANALOG
L
R
L
L
R
L
L
DIGITAL
R
R
L
LINE OUT
(PLAY)

Collegamenti digitali

Se desiderate registrare dei segnali sonori digitali inviati
a quest'unità, collegate l'ingresso digitale ottico
del registratore MD o della piastra DAT al terminale
DIGITAL OPT OUT di quest'unità.
Lettore CD
USB
COAX
IN
PC
OPT
SPEAKERS
IN
6Ω MIN.
/SPEAKER
– +
AUX 1
OPT IN
L
MAIN OPT
OUT
R
Registratore MD
Nota
● Quando riproducete dei CD ordinari su quest'unità dopo
la riproiduzione di un CD o un LD codificato con DTS,
possono essere necessarie alcune operazioni, ad esempio
il ripristino dei tasti di selezione dell'ingresso.
● Anche se il collegamento a quest'unità è stato effettuato
con il collegamento digitale, alcuni lettori CD, LD e DVD
possono non decodificare DTS o produrre del rumore.
Ciò si verifica perché alcuni dati digitali d'uscita causano
degli errori nei dati codificati con DTS e il risultato è una
riproduzione errata, anche se l'elaborazione dei dati può
causare un leggero cambiamento del volume o della risposta
di frequenza del suono digitale normale.
● Quando si verifica un errore nell'uscita dati durante
la riproduzione di un LD o CD codificato con DTS,
la riproduzione potrebbe risultare disturbata. Se ciò dovesse
accadere, fermate la riproduzione e riaccendete il riproduttore.
● Quando i segnali di suono digitale dal computer sono riprodotti,
errori nei segnali ONDA , etc. potrebbero verificarsi sotto forma
di brusio o difetto di riproduzione.
COLLEGAMENTI
DIGITAL OUT
(ottica)
DIGITAL
DIGITAL IN
(ottica)
5
I-