Inhaltsverzeichnis
Werbung
Seite 2
Software-Versionsunterschiede
Bedingt durch Weiterentwicklungen bei der Hardware und den
unterschiedlichen Bauformen gibt es kleine Unterschiede in der
Hinweis
Funktionalität bei den oben genannten Typen.
Z.Zt. werden die Regler mit einer Software Version 7.xx ausgeliefert (Zusatzinfo
Typenschild: Rev.P). Bestimmte, in dieser Anleitung beschriebene Funktionen
sind bei älteren Softwareversionen nicht vorhanden, z.B. sind Regler der
Typenreihe TKC ausschließlich mit der Softwareversion 2.35 lieferbar.
Die Unterschiede im Einzelnen:
•
Anschluss einer Fernanzeige über Schnittstelle:
Nur ab Vers. 4.03 bzw. 6.00 und nur bei der Schienenbauform TKP.
•
Fehlermeldung "Hard", die erzeugt wird, wenn die interne Pufferbatterie
zur Neige geht: Nur Vers. 6.xx.
•
Defaultwert der Zuordnung des Digitaleingangs 3 ist nicht mehr "Regler
aus", sondern "- - -": Nur ab Vers. 6.02.
•
Intelligente Abtauung: Nur bei den Typen TKP/TKC x140
•
Datenerhalt und Echtzeituhr siehe technische Daten
Technische Daten
Betriebsspannung / Leistungsaufnahme .................. 230V 50Hz / max. 9VA
Umgebungstemperatur ....................................................................0...+50°C
Max. Luftfeuchte ..............................................85% r.F., nicht kondensierend
Eingänge ..6x Temperaturfühler, TF 201 (PTC), TF 5x1 (Pt 1000), Kd.spez
Mess-/Anzeigebereich ...............................................................max. ± 100°C
(!! Bitte bauartbedingte Temperaturbereiche der Fühler beachten!!)
Genauigkeit ............................................±0.5K über den Bereich -35..+25°C
für den Umgebungstemperaturbereich 10..30°C
Digitaleingänge .................................................................................4x 230V~
Schaltausgänge ................ 6x Wechsler, potentialfrei, 8A cos phi=1/250VAC
Analogausgänge (wahlweise) ..................................................... 0...10V oder
Einstellbereiche ............................................................siehe Parameterlisten
Schnittstellen.........................................................................RS 232, RS 485,
Datenerhalt ..... (bis Software-Version 6.9) ohne Netzspannung typ. 3 Jahre
Echtzeituhr ...................Quarz, automatische Sommer/Winterzeitumschaltg.
Laufzeit (bis Software-Version 6.9) ohne Netzspannung typ. 3 Jahre
(ab Software-Version 7.00) ohne Netzspannung noch ca. 10 Tage
Gehäuse TKP 31x0 ............................. Kunststoffgehäuse mit Folientastatur
für Normschiene 35mm, Schraubklemmen steckbar, IP 30
TKP 3130/1 ...............................Kunststoffgehäuse für Normschiene 35mm,
ohne Display und Tasten, Schraubklemmen steckbar, IP 30
TKC 51x0 ................................. Kunststoffgehäuse 96 x 96 für Türmontage,
Schraubklemmen steckbar, Schutzart: IP 54 von vorn
TKC 191x0 .......................................................19"-Aluminiumkassette, IP 30
Zubehör
- Temperaturfühler TF 201 oder TF 501 (Pt1000)
- PC-Software "COOLVision".
0/4...20mA (max. Bürde 500 Ohm)
(ab Software-Version 7.00) unbegrenzt
Betriebsanleitung Kühlstellen-Prozessoren TKP / TKC x130 - x140
ALLGEMEINE ANSCHLUSS- UND SICHERHEITSHINWEISE
Diese Anleitung muss dem Nutzer jederzeit zugänglich sein.
Bei Schäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder
Nichtbeachten der Anleitung und der Sicherheitshinweise
Hinweis
verursacht werden, übernehmen wir keine Haftung! In solchen
Fällen erlischt jeglicher Garantieanspruch.
Diese Anleitung enthält zusätzliche Sicherheitshinweise
in der Produktbeschreibung. Bitte beachten!
Falls Sie Beschädigungen feststellen, so darf das Produkt
NICHT an Netzspannung angeschlossen werden!
Es besteht Lebensgefahr!
Gefahr
Ein sicherer Betrieb ist eventuell nicht mehr möglich wenn:
• das Gerät sichtbare Beschädigungen aufweist,
• das Gerät nicht mehr funktioniert,
• nach längerer Lagerung unter ungünstigen Bedingungen,
• starken Verschmutzungen oder Feuchtigkeit,
• nach schweren Transportbeanspruchungen.
• Die Installation und Inbetriebnahme des Gerätes darf
nur durch eine Elektrofachkraft oder unter der Auf-
sicht einer Elektrofachkraft durchgeführt werden.
• Halten Sie das Gerät bei der Montage sicher vom
Stromnetz getrennt! Stromschlaggefahr!
• Betreiben Sie das Gerät niemals ohne Gehäuse.
Stromschlaggefahr!
• Aus Gründen der Berührsicherheit darf das Gerät
nur im geschlossenen Schaltschrank bzw.
Schaltkasten betrieben werden.
• Eine vorhandene PE-Klemme des Gerätes muss auf
PE gelegt werden! Stromschlaggefahr! Ohne PE ist
auch die interne Filterung von Störungen eingeschränkt,
fehlerhafte Anzeigen können die Folge sein.
• Das Gerät darf nur für den auf Seite 1 beschriebenen
Einsatzzweck verwendet werden.
• Bitte beachten Sie die am Einsatzort vorgeschriebenen
Sicherheitsvorschriften und Normen.
• Bitte prüfen Sie vor dem Einsatz des Reglers dessen
technische Grenzen (siehe Technische Daten), z.B.:
- Spannungsversorgung (auf dem Gerät aufgedruckt)
Achtung
- Vorgeschriebene Umgebungsbedingungen
(Temperatur- bzw. Feuchtegrenzen)
- Maximale Belastung der Relaiskontakte im Zusammen-
hang mit den maximalen Anlaufströmen der
Verbraucher (z.B. Motore, Heizungen).
Bei Nichtbeachtung sind Fehlfunktionen oder
Beschädigungen möglich.
• Fühlerleitungen müssen abgeschirmt sein und dürfen
nicht parallel zu netzführenden Leitungen verlegt werden.
Die Abschirmung ist einseitig, möglichst nahe am Regler,
zu erden (Potentialausgleich / PA).
Wenn nicht, sind induktive Störungen möglich!
• Bei Verlängerung von Fühlerkabeln beachten: Der Quer-
schnitt ist unkritisch, sollte aber mind. 0,5mm² betragen.
Zu dünne Kabel können Fehlanzeigen verursachen.
• Vermeiden Sie den Einbau in unmittelbarer Nähe von
großen Schützen (starke Störeinstrahlung möglich).
• Bitte beachten Sie bei der Installation von Datenleitungen
die dafür nötigen Anforderungen.
• Alle angeschlossenen Temperaturfühler müssen identisch
sein. Unterschiedliche Typen sind gleichzeitig nicht
verwendbar.
• Bei dauerhafter Verwendung von TF-Temperaturfühlern
in Flüssigkeiten müssen Tauchhülsen verwendet werden!
Bei starken Temperaturschwankungen besteht
Beschädigungsgefahr des Fühlers!
Reinigung
Die Reinigung der Frontfolie kann mit einem weichen Tuch
und haushaltsüblichen Reinigungsmitteln erfolgen. Säuren
Hinweis
und säurehaltige Mittel dürfen zum Reinigen nicht verwendet
werden. Beschädigungsgefahr!
Werbung
Inhaltsverzeichnis
