Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Allgemein
Der Regler PRT 101 ist für
den Einsatz in Thermo-
Schränken
oder Klima-
räumen konzipiert, in denen
bis zu vier verschiedene
Klimaperioden durchfahren
werden sollen.
Innerhalb dieser Perioden
können jeweils die Tempera-
tur und die Luftfeuchte indivi-
duell vorgewählt werden. Eine
Abtaueinrichtung unterstützt
einen sinnvollen Dauerbe-
trieb für Tiefkühlräume.
Die volle Programmierbarkeit
aller Parameter gewährleistet
eine leichte Anpassung an
gegebene Anforderungen.
Programmregler / Sequence Controller
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4
T E M P .
(°C )
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4
+ 3 0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4
+ 2 0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4
+ 1 0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4
0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4
-10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4
-20
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4
-30
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4
P r o g r a m
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4
starts
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4
Funktionsablauf
Programmieren des
Temperaturverlaufs
Starten des Prozesses durch
Tastendruck
Periode 1. Regler arbeitet mit
den für diese Periode
eingestellten Temperatur-
und Luftfeuchtigkeitswerten.
Periode 2 mit entsprechen-
den Sollwerten
Periode 3 mit entsprechen-
den Sollwerten
Periode 4 mit entsprechen-
den Sollwerten
Programmende oder neuer
Start mit Periode 1.
Nach Programmende:
Reglerabschaltung oder
Dauerbetrieb mit den Werten
von Periode 4.
ELEKTRONISCHE REGELUNGEN GMBH
KD-spez. Software Version HSR 003
Nr. 5310659-01/03 swr
PRT 101
Auto
Fehler
% r.F . ° C
Dauer Zeit
Auf
M o d
Ret
Ist
Ab
Soll
S/F
Esc
ELREHA
cycle 1
cycle 2
General Description
The PRT 101 Sequence
Controller was designed for
climatic chambers or experi-
mental work where up to four
climatic periods should be
passed.
During this periods indepen-
dent
temperature
humidity values can be
controlled.
A defrost function supports a
suggestive
continuous
operation for cold storages.
All parameters are program-
mable, so the controller can
be adapted easily to many
applications.
Bedienungsanleitung
Technical Manual
Periode 1
Periode 2
Periode 3
Periode 4
Beispiel eines
Temperaturverlaufs
Example of a
Temperature Flow
cycle 3
cycle 4
max. 999 x
Functional Routine
Programming of
Temperature Flow
Start process by pushbutton
Period 1. Controller works with
the temperature and humidity
setpoints defined for this
period.
and
Period 2
with corresponding setpoints
Period 3
with corresponding setpoints
Period 4
with corresponding setpoints
End of program or new cycle
beginning with period 1
After end of program:
Controller OFF or continuous
operation with the setpoint
values of period 4.

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Elreha PRT-101

  • Seite 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 ELREHA...
  • Seite 2 Seite/page 2 Technical Manual PRT 101 Steuerungs- und Regelfunktionen Control Functions Während der einzelnen Phasen steuert der PRT-Regler über seine During the single periods, the PRT 101 controls the necessary potentialfreien Kontakte die für die Kühlung/Heizung und Befeuch- components for refrigeration/heating and humidifying/de-humidifying tung/Entfeuchtung notwendigen Komponenten an.
  • Seite 3 Technical Manual PRT 101 Seite/page 3 Abtauende End of Defrost - Wenn der Verdampfer-Fühler den eingestellten Abtau-Grenz- - If the temperature of the evaporator-sensor exceeds the Ther- wert A5 überschreitet. mal Defrost Limit A5 - Wenn die maximale Abtauzeit A6 überschritten wird - If the maximum defrost duration A6 is reached - Wenn ein Bruch bzw.
  • Seite 4 Seite/page 4 Technical Manual PRT 101 Bedienung Operating Bedienungselemente Operating Elements Anzeige für Parameter- Anzeige für Parameter-No. Display for nummern Ist/Soll/Moduswerte Actual/Setpoint/Mode Values Display PRT 101 PRT 101 Periode 1 Period 1 Function Funktionslampe Periode 2 Period 2 indicator Periode 3 LED's Period 3 Periode 4...
  • Seite 5 Technical Manual PRT 101 Seite/page 5 Programmierung Programming Die einzelnen Parameter sind in drei Listen aufgeteilt. The parameters are distributed to three listings. Jeder dieser Listen ist eine Taste (IST-SOLL-MOD) zugeordnet. Die Each listing is assigned to a button (IST/ACT-SOLL/SET-MOD). Vorgehensweise beim Programmieren oder Ändern eines Wertes To program a value do the following: ist immer die gleiche:...
  • Seite 6 Seite/page 6 Technical Manual PRT 101 Parameter Parameters Istwerte Actual Values Mittels der ‘IST’-Taste können nacheinander folgende Werte By using the ‘IST/ACT’-button the following parameters can be read: abgelesen werden: F ..Actual value of the Control Sensor F ..Istwert des Regel-Fühler FF ..
  • Seite 7 Technical Manual PRT 101 Seite/page 7 Installation / Inbetriebnahme Installation / Run-up Diese Hinweise sollen Ihnen eine kleine Hilfestellung bei der Inbe- These information should give you a little help for installing the PRT triebnahme des PRT 101 geben. controller. Stellen Sie vor dem ersten Einschalten des PRT sicher, daß...
  • Seite 8 Seite/page 8 Technical Manual PRT 101 Maße der Reglerkarte, Lage der DIP-Schalter / Dimensions of Controller Module, Location of DIP-switches 178 (7.0) 73 (2.88) 163 (6.42) DIP-switches see text E L R E H A Anschlüsse Reglerkarte / Controller Module Connections Maße Netzteilkarte / Power Module Dimensions 160 (6.3) 160 (6.3)
  • Seite 9: Eg-Konformitätserklärung

    IEC 1000-4-1, IEC 1000-4-2, IEC 1000-4-3*, IEC 1000-4-4, IEC 1000-4-5, EN 55011 B, EN 50081, Teil 1 und 2; EN 50082, Teil 1 und 2, EN 61010 Teil 1, EN 61010-1/A2 Teil 1/A1 Diese Erklärung wird verantwortlich vom Hersteller/Importeur abgegeben durch: ELREHA Elektronische Regelungen GmbH Klaus Birkner, QML und Leiter des EMV-Labors ..... 68766 Hockenheim Hockenheim xx.x.19xx...